咏史诗 夹谷

夹谷莺啼三月天,野花芳草整相鲜。

来时不见侏儒死,空笑齐人失措年。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺 · 赞美
创作背景
咏春秋夹谷之会史事
本诗是晚唐咏史组诗《咏史诗》的篇目之一,创作依托的核心史实为鲁定公十年(公元前500年)齐鲁两国在夹谷举行的会盟事件。创作者以该历史事件为核心素材,融入个人史识判断完成创作,无明确可考的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗七言绝句,属于咏史类诗歌。咏史诗是中国古典诗歌中以历史事件、历史人物为吟咏对象的常见品类。七言绝句格律严谨,篇幅短小精悍,适合托物言志、借史抒怀。唐代是咏史诗创作的成熟繁荣期,出现了大量以史为鉴的优秀作品。本诗是晚唐咏史诗的典型代表,兼具通俗性与史识价值。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是赞颂孔子在夹谷之会中展现的临事果决、坚守道义的政治智慧。第二层是嘲讽齐国君臣试图以宵小伎俩欺辱鲁国,最终弄巧成拙的短视与昏庸。全诗情感褒贬分明,暗含对道义战胜强权的价值认同。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一个重点词是夹谷,指春秋时期齐国和鲁国交界的会盟地点。第二个重点词是侏儒,指古代专门供贵族消遣取乐的身材矮小的艺人。第三个重点词是失措,指人失去常态、慌张忙乱的样子。第四个重点词是“整相鲜”,指野花和芳草长得整整齐齐,颜色鲜艳明媚。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。大家只要掌握这几个字词的意思,就能轻松读懂全诗的字面内容。
逐句白话释义
第一句的意思是,夹谷这个地方的三月里,黄莺在枝头欢快地啼叫。第二句的意思是,漫山遍野的野花和香草长得整整齐齐,鲜妍明媚十分好看。第三句的意思是,现在我们来到夹谷这个地方,已经看不到当年会盟时被孔子下令处死的侏儒了。第四句的意思是,我们只能白白嘲笑当年齐国君臣在会盟时慌慌张张、失态丢脸的样子。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以对照原文逐句理解,不会有理解偏差。
核心主旨概括
这首诗是一首典型的咏史诗,吟咏的是春秋时期齐鲁两国夹谷会盟的著名历史事件。全诗通过描写夹谷的春日景色,引出对当年历史事件的回顾和评价。作者的核心观点是赞颂孔子在会盟时展现出的果敢智慧和坚守道义的品质。同时作者也嘲讽了当年齐国君臣妄图用小伎俩欺辱鲁国,最终反而自食其果的短视行为。全诗的主旨清晰明了,褒贬态度十分鲜明,没有隐晦的寄托,普通读者很容易就能读懂核心意思。
跨学科 · 是什么
夹谷之会史实历史学
对应的诗句是本诗的后两句“来时不见侏儒死,空笑齐人失措年”。这个历史事件发生在春秋时期的鲁定公十年,当时孔子担任鲁国的代理相国。齐国和鲁国在夹谷这个地方举行会盟,齐国国君想要安排侏儒表演节目来羞辱鲁国国君。孔子当场按照礼法下令处死了挑衅的侏儒,让齐国国君十分惭愧。最后齐国不仅没有占到便宜,还归还了之前侵占的鲁国的土地。这是春秋时期非常著名的外交胜利事件,体现了孔子的政治智慧。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首七言绝句的诵读断句方式是每句划分为三个节奏段,具体为“夹谷/莺啼/三月天,野花/芳草/整相鲜。来时/不见/侏儒死,空笑/齐人/失措年”。诵读的时候前两句要读得平缓明快,读出春日景色的明丽感。读第三句的时候语速稍慢,带出历史的厚重感。读第四句的时候语气可以略带一丝嘲讽的意味,符合作者的情感倾向。大家按照这个方式诵读,就能很好地体现出诗歌的节奏和情感。
句式仿写指导
这首诗的咏史句式非常适合大家学习仿写,基础仿写结构是“XX(地名)XX(景物)XX(时节),XX(事物)XX(状态)XX(特点)。XXXX(史事细节),空笑/堪叹XX(历史人物)XX(结局)”。大家仿写的时候可以先选一个自己熟悉的历史事件,然后按照这个结构组织语言。比如写项羽乌江自刎的史事,可以仿写为“乌江浪涌晚秋寒,衰草残阳带血斑。不见霸王横戟处,堪叹盖世力拔山”。大家可以多找几个历史事件练习,很快就能掌握这种咏史句式的写法。
名句写作应用
本诗的核心名句“来时不见侏儒死,空笑齐人失措年”非常适合在日常写作中使用。适用的场景主要是嘲讽别人耍小聪明、弄巧成拙的情况,或者描述正义一方战胜恶意挑衅的情况。比如写谈判相关的文章时,可以写“这次商业谈判对方妄图用虚假数据蒙骗我们,被我们当场揭穿后反而赔了违约金,真可谓‘来时不见侏儒死,空笑齐人失措年’”。大家在生活中遇到类似的场景,都可以灵活引用这句诗来增强表达效果。
关联知识图谱
《左传·定公十年》历史关联
本诗吟咏的核心史事全部来自《左传·定公十年》的记载,两者的核心史实完全一致。《左传》是记录春秋历史的权威正史,也是本诗创作的核心史料来源。普通读者想要深入了解夹谷之会的细节,可以查阅《左传》的相关篇目。
杜牧《赤壁》同体裁|同主题
本诗和杜牧的《赤壁》都属于唐代咏史七绝的代表作品,都是以历史事件为吟咏对象,借史事抒发个人观点。两首诗的结构也很相似,都是前两句铺垫,后两句点明史论核心。大家可以把两首诗放在一起对比阅读,加深对咏史诗的理解。

名句 CLASSIC LINES

来时不见侏儒死,空笑齐人失措年
该句是本诗的核心名句,直白点明全诗的史论核心,流传度极广。后世凡提及夹谷之会的文史作品多引用该句,兼具文学价值与历史普及价值。历代评注均认可该句褒贬分明、直击核心的表达效果。

标签 TAGS

作者 POET

胡曾 约840年-不详
晚唐诗人,曾任剑南西川节度使掌书记

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待