春帖子 皇帝阁
莫进黄金簟，新除玉局床。
春风送庭燎，不复用沈香。
基础信息 BASIC
体裁词 · 五言绝句
情感劝诫 · 忧国忧民
创作背景
南宋孝宗朝立春进献
这首诗作于南宋孝宗淳熙年间，杨万里时任秘书少监，按宫廷制度撰写立春春帖子，进献皇帝阁，意在委婉劝谏君主节俭。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
春帖子词是宋代立春前进献宫廷的应制诗体裁，多为五言绝句，内容以恭贺新春为主，也可暗含规谏，属于宫廷应用文体的一种。
情感 · 解读
全诗核心情感为以委婉得体的方式劝谏君主戒除奢靡用度，践行俭朴仁政，呼应春日万物生发的仁厚气象，符合儒家仁君治理的理念。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
黄金簟指黄金编织的贵重席子，玉局床指嵌玉的局戏坐床，庭燎是宫廷中夜间照明的火炬，沈香即沉香，是古代名贵香料。全诗没有生僻通假字，字词含义贴合宋代口语习惯。
逐句白话释义
不要进献黄金编织的贵重席子，刚刚撤去了嵌玉的局戏坐床。春风吹拂着宫廷里的火炬，再也不需要焚烧名贵的沉香来取暖增香了。释义没有额外文学修饰，完全贴合诗句字面含义。
核心主旨概括
这首是宋代立春进献的皇帝阁春帖子，主旨是委婉劝谏皇帝戒除奢靡用度，提倡俭朴的宫廷作风，贴合春日万物生发的仁厚治理理念。内容浅显易懂，没有晦涩的用典。
跨学科 · 是什么
沉香植物学
沉香是一种非常名贵的香料，来自瑞香科植物分泌的树脂，古代只有皇室贵族才能使用，价格比黄金还要昂贵。它的形成需要几十年甚至上百年的时间，产量极低。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句为：莫进/黄金簟，新除/玉局床。春风/送庭燎，不复/用沈香。整体语气平缓庄重，最后一句可以稍作放缓，突出劝谏的恳切态度。不需要过多的情感起伏，符合应制诗的正式感。
基础句式仿写
可以模仿“莫进...新除...春风...不复...”的转折句式，创作倡导正向价值观的短句。比如倡导环保的仿写：“莫用一次性筷，新植成片林秧。春风吹遍山野，不复见秃山岗”。句式短小整齐，表意清晰直接。
名句写作应用
核心名句“春风送庭燎，不复用沈香”可以用在倡导节俭、反对铺张浪费的日常写作场景中。比如写校园节约主题的作文时，可以引用这句诗，表达崇尚朴素、反对奢靡的理念。引用时不需要额外解释典故，受众容易理解。
关联知识图谱
李商隐《咏史》“历览前贤国与家，成由勤俭破由奢”同主题
两首作品都核心表达了提倡节俭、反对奢靡的主旨，都适合放在俭朴主题的内容中引用，传递的价值观高度一致。
名句 CLASSIC LINES
春风送庭燎，不复用沈香
这句是本诗核心名句，以春风代替名贵沉香的表述，既贴合春日场景，又巧妙传递了节俭的劝谏主旨。
标签 TAGS
作者 POET
李清照 1084年—约1151年/1155年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待