获从枢密徐公游者累月虽接名理不敢言诗念挥斤般郢之门古人所诮也日者恶语流传不图彻听过蒙奖誉形之篇什辄复次韵叙谢

诗坛推宿将,一诺重千金。

长怯雷门过,惟堪泽畔吟。

数篇真漫兴,三叹沗知音。

佳句如传法,殷勤慰夙心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感感激 · 欣慰 · 知音 · 谦逊
创作背景
次韵答谢徐枢密赏识
本诗创作于作者追随枢密徐公数月之后,平日二人仅探讨名理学问,作者不敢轻易在徐公面前谈论诗歌,自己偶然创作的零散诗作意外得到徐公的褒奖,甚至被徐公形诸篇什夸赞,因此作者次韵创作本诗表达谢意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合平水韵押韵规范。五言律诗起源于南朝齐永明时期,初唐后逐渐定型,是唐代以来古典诗词的核心体裁之一,历代文人多有经典创作留存。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对诗坛前辈徐枢密的崇敬之意,第二层是面对文坛大家的自谦姿态,第三层是诗作得到赏识、得遇知音的欣慰与感激,情感表达克制诚挚,符合传统酬答诗的情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宿将指久经战场的老将,这里喻指诗坛资历深厚、威望很高的前辈。雷门过是自谦的说法,指在高手面前献丑。泽畔吟指屈原被流放时在水边吟诵诗歌,这里指作者自谦自己的诗作水平不高,属于失意之人的零散创作。漫兴指随意创作、没有刻意雕琢的作品。沗是谦辞,指自己不配得到某种荣誉。传法原指佛教师徒传授佛法,这里指徐公对自己诗作的夸赞就像传授诗歌创作的真谛。夙心指埋藏很久的心愿。
逐句白话释义
第一二句是说您在诗坛被公认为资历深厚的前辈,您的一句承诺比千两黄金还要贵重。第三四句是说我一直害怕在您这样的大家面前献丑,只敢写一些水平不高的失意之作。第五六句是说我那几首诗本来就是随意写的,得到您的再三赞叹,我实在不配当您的知音。第七八句是说您写给我的夸赞诗句就像传授诗歌的真谛一样,深切地安慰了我埋藏很久的心愿。
核心主旨与内容概括
本诗是一首答谢类的酬答诗,作者因为自己的诗作得到文坛前辈徐枢密的赏识,特意次韵创作本诗表达谢意。全诗既表达了对徐公诗坛地位、人格品行的崇敬,也展现了自己面对前辈的谦逊姿态,更抒发了得遇知音的欣慰与感激之情,整体语言平实诚挚,情感真挚动人,没有过分谀美的俗套内容。
跨学科 · 是什么
宋代枢密使官职历史学
枢密是枢密使的简称,是宋代最高军事机构枢密院的长官,负责掌管全国军事事务,和掌管行政的中书门下长官并称“二府”,都是宋代的核心高官。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平和诚挚,首联语速稍慢,读出崇敬的语气,“宿将”“千金”两处稍作重读。颔联语气放轻,读出自谦的姿态,“怯”字稍作停顿。颈联语气略带惊喜,“知音”二字重读。尾联语气温暖恳切,“殷勤”“夙心”拉长尾音,读出感激的情绪。每句五字按照“二三”的节奏断句即可,不需要过多的起伏变化。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX推宿将,一诺重千金”的句式,用来赞誉不同领域的资深前辈,比如写学界前辈可以写“学界推泰斗,一诺重千金”,写书法界前辈可以写“书坛推宿老,一诺重千金”。也可以仿写“佳句如传法,殷勤慰夙心”的句式,用来表达得到前辈指点的感激,比如“提点如传灯,殷勤慰素心”。仿写时要注意前后句对仗,用词符合场景即可。
核心名句写作应用
“诗坛推宿将,一诺重千金”可以用在写给文坛、学界前辈的赠语、感谢信里,也可以用在介绍资深前辈人物的文章开头,用来凸显对方的威望和信用。比如作文写自己的书法老师时,可以开篇写“我们当地书法界都公认老师是德高望重的前辈,真可以说是‘书坛推宿将,一诺重千金’”,能快速点明人物的身份和地位,增强文字的感染力。
关联知识图谱
雷门布鼓典故同典故
雷门指古代会稽的城门,城门上设有大鼓,击打鼓声可以传到洛阳。布鼓指用布做的鼓,敲不出声音。“雷门布鼓”这个成语就是指在高手面前献丑,和班门弄斧的意思相近。本诗中的“长怯雷门过”就是用了这个典故,表达作者不敢在徐公这样的诗坛高手面前展示自己的诗作,是非常典型的自谦用法。

名句 CLASSIC LINES

诗坛推宿将,一诺重千金
该句是本诗的核心名句,开篇直接点明徐公在诗坛的地位,用宿将喻指诗坛前辈,用一诺千金凸显徐公的人格分量,评价中肯贴切,无过度谀美之态,后世常被用来赞誉文坛、学界德高望重的前辈。

标签 TAGS

作者 POET

张守 1084年-1145年
南宋政治家、文学家,《宋史》有传

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待