赠诗僧怀静

几生余习在,时复作微吟。

坐夏莓苔合,行禅桧柏深。

入山成白首,学道是初心。

心地不移变,徒云寒暑侵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美
创作背景
方干隐居会稽时期赠僧所作
本诗为唐代诗人方干所作,学界考证创作于方干中年隐居会稽镜湖时期,是诗人往来周边山寺与僧怀静交游时,为赞颂其修行境界专门创作的赠答诗,创作时间约为唐宣宗大中年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁之一,起源于汉魏时期,成熟于唐代,每句五字,全诗八句,要求中间两联对仗,符合平仄押韵规范,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对僧怀静笃定修行、坚守初心的禅者品格的推崇与赞美,全诗情感平和真挚,暗含诗人对禅门定境的认可与向往,是唐代赠僧诗中典型的情感表达方向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“坐夏”指佛教僧侣夏季安居修行的制度,夏三月足不出户专心修行。“行禅”指僧人在行走中保持禅定状态的修行方式。“初心”指修行最初发起的求道心愿。“莓苔”是生长在潮湿阴凉处的苔藓类植物。“桧柏”是常绿乔木,常种植于寺院中象征清净坚贞。这些字词都是本诗描写僧人修行生活的核心词汇,理解词义即可读懂全诗基本内容。
逐句白话释义
第一句说你几世积累的习气还留存着,时不时会轻轻吟诵几句诗句。第二句写你夏天安居修行的时候,座边的苔藓都长得合拢了,出行修禅的时候总是走到桧柏林的深处。第三句说你进入山中修行直到头发全白,学道的心愿还是和最初一样没有改变。第四句说只要你的内心坚定不被外界动摇,外界的寒暑变化根本就不能侵扰到你。全诗释义没有添加额外修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗僧怀静的修行生活展开描写,先写他带着前世的习气还会偶尔作诗,再写他日常修行的状态和长期修行的经历,最后点明他内心坚定不受外界干扰的修行境界。全诗通篇都是对怀静修行状态的客观描写与赞美,没有多余的抒情,风格清寂简淡,符合赠僧诗的典型特点。
跨学科 · 是什么
佛教坐夏习俗民俗学
诗句“坐夏莓苔合”中提到的坐夏是佛教的传统习俗,也叫夏安居。按照佛教的规定,每年夏季三个月的时间里,僧侣要留在寺院中不外出托钵,专心修行,避免外出行走踩踏草木昆虫伤害生灵。这项制度是佛教慈悲理念的具体体现,在中国已经流传了近两千年,至今汉传佛教寺院还保留着这项传统习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是五言律诗,诵读时每句按照“2-3”的节奏断句,首联语气平缓,读出诗人描述的闲适感。颔联语速稍慢,读出寺院环境的清寂感。颈联语气加重,突出白首与初心的对比。尾联语气坚定,读出禅心笃定的力量感。整体诵读语速偏慢,语调平和,符合诗歌清寂的风格。
句式仿写指导
本诗颔联“坐夏莓苔合,行禅桧柏深”是典型的五言对仗句,仿写时可以先确定描写的主体的两个行为场景,然后每个场景搭配对应的景物特征,上下句词性相对、意境协调。比如可以仿写“赏春桃杏闹,观雪竹梅清”,就是按照相同的对仗逻辑创作的。仿写时不需要严格符合平仄要求,只要词性相对、内容协调即可。
名句写作应用
“心地不移变,徒云寒暑侵”这句诗可以用来描写人坚守信念、不为外界干扰的品格。比如写党员干部坚守初心的文章中可以用:“老书记扎根山区三十年,始终把群众的利益放在第一位,真正做到了‘心地不移变,徒云寒暑侵’,赢得了所有村民的爱戴。”也可以用来写科研工作者、运动员等长期坚持目标的人物,适用场景非常广泛。
关联知识图谱
方干《赠僧》系列作品同主题
方干一生创作了数十首赠给僧人朋友的诗歌,都以描写僧人修行生活、赞美禅门境界为核心主题,风格统一,都是方干隐逸诗歌的代表作品。这些作品都收录在《全唐诗》的方干作品卷中,和本诗属于同主题的创作。

名句 CLASSIC LINES

心地不移变,徒云寒暑侵
本诗核心名句为尾联“心地不移变,徒云寒暑侵”,该句直白点明禅者坚定的修行境界,也常被用来赞美他人信念坚定、不为外界干扰的品格。

标签 TAGS

作者 POET

方干 809年—888年
晚唐著名隐逸诗人,未入仕,以诗名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待