东溪言事寄于丹

轩窗指房屋的窗户，是古典诗词中常见的意象。枕簟指枕头和竹制的凉席，是古代夏季到初秋常用的卧具。沧洲指水边隐士居住的地方，是古典诗词中代表隐逸生活的固定意象。驻留的意思是停留、停下，壮心就是远大的志向。大家要注意这些字词的常用含义，遇到其他诗词里的相同表述可以直接迁移理解。这些字词都是唐代诗文的通用表达，没有生僻的用法。

第一句的意思是太阳和月亮日夜不停转动，美好的时光很难一直停留下来。第二联说窗户刚被一阵雨淋过，靠在枕席上立刻就感觉到了秋天的凉意。第三联写草地边鸟儿飞过留下了行迹，溪水里面彩虹的影子慢慢消散不见了。最后两句说只有你还怀揣着远大的壮志，应该会笑话我一直闲卧在隐居的水滨吧。大家理解的时候不要添加多余的修饰，就按照字面意思翻译就可以。

这首诗是诗人隐居在东溪的时候写了寄给朋友于丹的。诗的前六句都在写初秋雨后东溪周边的景色，描写的都是日常随处可见的小场景，氛围十分闲适淡然。最后两句点出了写诗的目的，既表达了对时光飞逝的感慨，也称赞了朋友还怀有远大的志向，同时也流露出诗人自己安于隐居生活的平和心情。整首诗没有激烈的情绪表达，读起来很舒服。