潘邠老尝得诗云满城风雨近重阳文章之妙至此极矣后托谢无逸缀成无逸诗云病思王子同倾酒愁忆潘郎共赋诗盖为此语也王子立之也作此诗未数年而立之邠老墓木已拱无逸穷困江南未有定止感叹之余辄成二绝 其一

漫营新句补残章,寄与乌衣玉树郎。

他日无人识佳景,满城风雨近重阳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思念
创作背景
残句补缀创作背景
北宋诗人潘大临(字邠老)曾创作出“满城风雨近重阳”的佳句,未成全篇便离世,谢逸(字无逸)曾为其补缀成诗。本诗作者得知潘大临、王适(字子立)先后亡故,谢逸仍困顿于江南未有定所,有感于人事变迁与文坛残句佳话,创作此诗。本诗作者归属学界尚存争议,主流观点依据《瀛奎律髓》的收录认为为黄庭坚所作,也有部分学者依据《景迂生集》的收录认为是晁说之的作品,两种观点都有可靠典籍支撑,目前尚无定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,属于绝句的子类,全诗共四句,每句七字,需符合近体格律要求。这种体裁篇幅短小精悍,适合抒发即时感悟,是宋代文人常用的短诗体裁。它起源于南朝,定型于初唐,在唐代发展成熟,到宋代又出现了新的创作特色。相较于律诗,七言绝句的创作更加灵活,更适合表达瞬间的情感触动。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对潘大临、王适等旧友先后离世、人事变迁的怅惋,二是对“满城风雨近重阳”名句传承的珍视与担忧。作者看到残句就想起过往和友人相交的时光,短短几年间友人零落的境遇让他倍感唏嘘。同时他也害怕这句天然妙成的佳句,后世没人能领会它的独特意蕴。全诗情感沉郁真挚,没有刻意的抒情,却能让读者感受到深厚的情谊和文化责任感,意蕴十分深厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
漫营的意思是随意构思创作,这里体现了作者补诗时的郑重心态,怕刻意雕琢破坏了原句的天然美感。残章指的是未完成的诗篇,此处特指潘大临仅留下“满城风雨近重阳”一句的残诗,是宋代文坛知名的残句佳话的核心载体。乌衣玉树郎是对才貌出众的世家子弟的美称,这里专门指代作者的友人王适,也就是标题里提到的王子立。佳景有两层含义,既指重阳前夕满城风雨的优美自然景致,也指“满城风雨近重阳”这句诗所蕴含的美妙艺术意境。这些字词都是理解这首诗的基础,读懂了这些字词的含义,就能准确把握全诗的内容和情感。其中“乌衣”和“玉树”都是古代常用的典故,没有生僻字,读来通俗易懂。这些字词的用法都符合宋代诗文的用语习惯,没有特殊的假借用法,理解难度较低。掌握了这些重点字词,就能顺畅地读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是我随意构思新的诗句,来补全前人留下的残缺篇章,这里的残篇就是潘大临留下的那句“满城风雨近重阳”。第二句的意思是把补好的诗寄给出身世家、才貌出众的王郎,也就是作者的友人王子立。第三句的意思是等到以后,恐怕没有人能领会这句诗里藏着的美好意蕴了,作者在这里隐隐表达了对名句传承的担忧。第四句的意思就是点明那句流传已久的“满城风雨近重阳”,把读者的注意力拉回到这句核心残句上。整诗的语言非常朴素,没有华丽的修饰,读来十分平实易懂。每一句的衔接都很自然,没有生硬的转折,符合绝句起承转合的基本结构。读者不需要过多的背景知识,就能读懂这首诗的基本内容。这种平实的语言风格,反而更能凸显出作者真挚的情感。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者有感于旧友潘大临、王适先后离世,友人谢逸困顿江南的境遇,为补全潘大临留下的“满城风雨近重阳”残句而创作。作者看到友人留下的残句,想起过去和友人交游的过往,短短几年间物是人非的境遇让他十分感慨。全诗既抒发了对亡友的深切怀念,也表达了对人事变迁的怅惘,更藏着对文坛名句能够传承下去的期盼。作者没有直接抒发自己的悲伤,而是通过补诗寄诗的行为,含蓄地表达了自己的情感。这首诗虽然篇幅很短,但是蕴含的内容十分丰富,既有个人的情感,也有对文化的责任感。它不仅仅是一首普通的赠友诗,更是宋代文人交游和文化传承的一个缩影。读者读这首诗的时候,既能感受到作者对友人的情谊,也能感受到他对文学的珍视。这首诗也因为承载了这段文坛佳话,成为了宋代绝句中极具特色的作品。
跨学科 · 是什么
宋代文人补缀残章的交游传统社会学
宋代文人之间非常重视同道情谊,遇到友人留下的未完成作品,常常会主动补缀完成。这种行为既是对亡友的纪念,也是对文化成果的保护,是当时文人圈十分常见的交游行为。宋代文人普遍有很强的文化责任感,他们认为保护和传承文化成果是自己的重要使命。补缀残篇的行为,也是这种文化责任感的具体体现。这种交游传统也促进了宋代文学的发展,很多差点散佚的作品都因为这种传统被保存了下来。普通民众也会被这种文人的情谊所打动,这些文坛佳话也会在民间流传。这种传统也体现了宋代士大夫阶层的身份认同,他们通过这种活动强化了自己的群体归属感。现在我们能读到很多宋代的文学作品,也离不开当时文人的这种保护和传承。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用二二三的断句节奏:漫营/新句/补残章,寄与/乌衣/玉树郎。他日/无人/识佳景,满城/风雨/近重阳。每一句的停顿时间不要太长,保持整体的流畅性。整体语气要平缓柔和,不要有太夸张的情绪起伏,贴合诗中平实的抒情风格。读第三句“他日无人识佳景”的时候,可以稍微降低一点语调,带出一丝担忧的感觉。读最后一句的时候,可以适当放慢语速,拉长“近重阳”三个字的读音,带出怅惘的感觉。诵读的时候可以想象自己就是作者,正拿着补好的诗,怀念已经去世的友人,这样能更好地把握情感。刚开始读的时候可以先多读几遍,熟悉节奏和断句,之后再慢慢带入情感。这样诵读出来的效果,就能很好地展现这首诗的情感特色。
基础句式仿写
可以仿写本诗末句“满城风雨近重阳”的“全XX+近XX”句式,用景物加时令的组合营造意境。这种句式的特点是前四个字描写全景式的景物,后三个字点明临近的时令,结构简单,很容易营造出氛围。比如“满院桂香近中秋”就是很好的仿写,满院的桂花香是景物,临近中秋是时令,很有画面感。再比如“一街霜叶近冬至”,满街的霜叶是秋天末的典型景物,临近冬至点出了时令,也很有意境。仿写的时候不需要追求太华丽的辞藻,用平实的语言写出典型的景物就好。这种句式不仅可以用在旧体诗创作里,也可以用在现代文的写作里,提升文字的氛围感。平时写作的时候可以多练习这种句式,能让自己的表达更有画面感。熟练掌握之后,还可以在这个基础上进行变化,创造出更多样的表达。
名句日常写作应用
“满城风雨近重阳”可以用来描写深秋时节、重阳前夕阴雨连绵的萧瑟景色,是非常经典的秋景描写诗句。也可以用来烘托低沉怅惘的情绪,比如在写回忆类文章的时候,用这句诗开头,很容易就带出萧瑟的氛围。比如写秋日游记的时候,正好遇到重阳节前下雨,就可以用这句诗来描写当时的景色,提升文章的文采。或者写怀念旧友的文章时,也可以用这句诗来烘托思念的情绪,让情感的表达更含蓄。这句诗的知名度很高,读者看到之后很容易就能产生共鸣,不需要过多的解释。应用的时候要注意贴合语境,不要用在情绪明快的场景里,不然会显得很违和。除了写文章,平时发朋友圈描写秋日雨景的时候,也可以用这句诗,显得很有文化底蕴。只要用对了场景,这句诗能给你的文字增色不少。
关联知识图谱
潘大临残句典故同典故
“满城风雨近重阳”原本是北宋诗人潘大临创作的残句,潘大临没来得及写完全诗就去世了。据说他当时正在写诗,正好有催租的人上门,打断了他的思路,就只留下了这一句。后世有多人为这句残句补缀全诗,本诗就是其中最著名的补缀作品之一,是宋代文坛有名的残句佳话。这个典故也让这句诗多了一层传奇色彩,被更多的人所熟知。很多人知道这句诗,都是因为这个有趣的文坛典故。这个典故也反映了宋代文人的创作状态,他们的灵感常常来源于生活中的瞬间。现在这个典故已经成为中国文学史上最有名的残句故事,被很多人津津乐道。大家提到残句,第一时间想到的往往就是这句“满城风雨近重阳”。

名句 CLASSIC LINES

满城风雨近重阳
“满城风雨近重阳”原为潘大临所作残句,经本诗传播后成为中国文学史上著名的佳句。这句诗天然浑成,没有刻意雕琢的痕迹,寥寥七字就写出了重阳前夕的典型景致和怅惘氛围。后世还从这句诗衍生出成语“满城风雨”,词义也从描写自然景色扩展为形容某件事传播广泛、议论纷纷。现在这句诗已经成为汉语常用的表达,文化影响力十分深远。

标签 TAGS

作者 POET

吕本中 1084-1145
南宋初官员、诗人,江西诗派核心理论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待