和遵道杨花
金明池道绿阴稠，万点颠忙正可愁。
马上只贪看舞雪，不知飞满帽檐球。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感雅趣
创作背景
唱和创作背景
本诗是诗人与友人遵道的咏杨花唱和之作，创作于北宋末年春日游赏汴京金明池的途中，是即时触发的即兴咏物小品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是宋代流行的短小诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为春日游赏时细腻的物候感知，既有见杨花纷飞的轻淡怅惘，也有沉迷美景浑然忘我的悠然闲适，情感层次鲜活真实。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“绿阴稠”指绿树成荫十分浓密；“颠忙”形容杨花四处纷飞、看似忙碌的状态；“舞雪”是把杨花比作飞舞的雪花；“帽檐球”指杨花堆积在帽檐处形成的球状绒团。这些字词都是日常易懂的口语化表达，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写金明池的道路两旁绿树成荫，长势十分浓密。第二句写万点杨花四处翻飞忙碌，看上去反倒让人泛起淡淡的愁绪。第三句写我骑在马上，只顾着贪看像雪花一样飞舞的杨花。第四句写完全没察觉到杨花已经飞满了帽檐，堆成了小小的绒球。
核心主旨概括
本诗描写了诗人春日游赏金明池时，看到杨花纷飞的所见所感，以非常生活化的细节，展现了春日游赏时轻松悠然的状态，整体风格清新自然，没有华丽的修饰。
跨学科 · 是什么
金明池地理属性地理学
金明池是北宋时期位于都城汴京的著名皇家园林，位置在今天河南省开封市的城西区域，是北宋时期官方举办水上活动、民众春日游赏的核心场所。北宋灭亡后，金明池逐渐荒废，现在仅存遗址。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为“金明池道/绿阴稠，万点颠忙/正可愁。马上/只贪/看舞雪，不知/飞满/帽檐球”，整体语气要舒缓轻松，前两句带淡淡的怅惘感，后两句读出恍然发现的悠然趣味，语速不要过快。
基础句式仿写
可以仿写本诗“只贪…不知…”的转折句式，这一句式适合描写人专注于某件事物，忽略了身边其他变化的场景，比如可以仿写“窗边只贪看流云，不知落满衣上尘”“院间只贪嗅桂香，不知月上树梢头”。
名句写作应用
本诗核心名句可以用在描写春日出行、沉迷美好事物忽略周边细节的场景，比如写春日郊游记的时候，可以用这句诗来形容自己沉迷路边的樱花，不知不觉花瓣落满了肩头的状态，非常生动贴切。
关联知识图谱
《水龙吟·次韵章质夫杨花词》苏轼同主题
两首作品都是以杨花为核心描写对象的经典文学作品，都用了以雪喻杨花的比喻手法，是咏杨花题材的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
马上只贪看舞雪，不知飞满帽檐球
本句以直白生动的细节描写展现了沉迷春景的悠然情态。
标签 TAGS
作者 POET
陈渊 ？～1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待