金銮两绝 其二
门外涂泥一尺深，高车谁复更幽寻。
不因雨后看亭柏，安得山僧数见临。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
金陵隐居时期创作
本诗为明代诗人金銮晚年侨居金陵城郊山居时所作，创作时间约为明嘉靖末年，当时诗人远离官场交游圈，长期过着半隐居的生活，雨后见路滑无世俗访客，仅山僧常来，有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全篇共四句，每句七字，格律要求严谨。该体裁起源于南朝乐府歌行，至唐代正式定型，在唐宋时期达到创作高峰，是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对世俗趋炎附势交游模式的淡然疏离，第二层是山居清寂生活中偶遇山僧的闲适喜悦，历代主流解读均将其归为隐逸类闲适诗作，情感底色平和通透。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
涂泥指雨后的泥泞路面。高车指古代权贵乘坐的高大马车，这里代指达官贵人。幽寻指寻访幽居的人。安得是反问词，意思是怎么能够。数见临指好几次来访。这些字词都是古代汉语中的常用表达，没有生僻含义，理解起来难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是门外的泥泞足足有一尺深。第二句的意思是那些乘坐高车的达官贵人，谁还会再来我这幽居的地方寻访。第三句的意思是如果不是雨后我站在亭边看柏树。第四句的意思是怎么能够好几次遇到山僧来拜访我呢。释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人隐居在金陵城郊时，雨后路面泥泞，世俗的访客都不来了，只有诗人自己在亭边看柏树的时候，多次遇到山僧来访的生活场景。全诗表达了诗人对世俗趋炎附势的交游模式的淡泊态度，以及对清寂闲适的山居生活的喜爱之情，整体风格清新自然，没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
雨后道路泥泞现象地理学
古代城郊的道路大多是未经硬化的土路，雨水浸泡后会变得松软泥泞，粘性极强，行人车辆通行都非常困难。南京属于亚热带季风气候，春夏季节降雨量十分充沛，土路遇雨形成一尺深的泥泞是很常见的现象，完全符合当时的地理环境特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候，要按照七言绝句的常规节奏断句，每句分为三个停顿，断句方式是：门外/涂泥/一尺深，高车/谁复/更幽寻。不因/雨后/看亭柏，安得/山僧/数见临。前两句读的时候语气要稍微平缓，带一点淡淡的寥落感，后两句读的时候语气要轻快一些，带一点喜悦的感觉，整体语速不需要太快，保持平和的节奏即可。
句式仿写指导
本诗中“不因...安得...”的反问句式非常适合仿写，这个句式的逻辑是先给出一个前提条件，再引出一个意外的收获，表达偶然得到美好事物的庆幸感。仿写的时候可以结合自己的生活场景，比如可以写“不因冬夜围炉坐，安得故人话旧年”，也可以写“不因闲步深山里，安得满袖野花香”，仿写的时候要注意前后句的逻辑关联要自然，不需要刻意追求晦涩的用词。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“不因雨后看亭柏，安得山僧数见临”非常适合用在描写生活中的意外小确幸、远离世俗纷扰收获清净的场景里。比如写自己周末推掉了不必要的社交，在家门口的公园散步的时候偶遇了很久没见的老朋友，就可以引用这句诗来表达自己的喜悦。也可以用在写隐居生活、远离浮躁社交的文章里，用来凸显清净生活的美好。
关联知识图谱
《饮酒·其五》陶渊明同主题
两首诗都是描写隐居生活的闲适心境，都表达了对世俗交游的淡泊态度，核心情感内核高度一致，都是中国古代隐逸诗的代表性作品，受众群体非常广泛。
名句 CLASSIC LINES
不因雨后看亭柏，安得山僧数见临
该句以反问句式凸显了诗人山居生活的意外之喜，语言浅白自然却意蕴悠长。
标签 TAGS
作者 POET
陈渊 ？～1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待