雪中入国门寄令德三首 其一
纷纷轻薄欲谁从，爱子从来臭味同。
千里远来应念我，速须鞭马要从容。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 期许 · 知音
创作背景
元祐二年冬陈师道入京赴职
本诗创作于北宋元祐二年（公元1087年），当时旧党执政，陈师道因苏轼等人举荐得授徐州教授，赴任前入汴京，雪中进入都城城门时有感而作，专门寄赠同道好友令德，创作动因源于对挚友的牵挂与相见的期盼。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南朝乐府歌行，成熟于唐代，是宋代文人常用的抒情短章体裁，历代都将其作为古典诗歌的核心代表体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，第一层是对与自身志趣相投的友人令德的珍视与认可，第二层是千里入京后邀约友人相见时，既急切盼望又体贴对方赶路节奏的细腻心意，历代注本均将其定位为宋代赠友诗的真挚代表。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“轻薄”在这里指世俗中趋炎附势、志趣低下的人。“爱子”是古人对好友的亲昵称呼，意思是我珍视的你。“臭味同”不是指气味难闻，而是指彼此的志趣、三观完全一致。“鞭马”就是抽打马背，催促马匹赶路的意思。“要从容”是嘱咐对方赶路的时候不要太着急，要稳当一些。这些字词都是宋代口语入诗的典型，没有生僻的用法，普通人很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是，世俗上那么多趋炎附势的人，我能够跟谁相随相伴呢。第二句的意思是，我一直都非常喜欢你，因为我们俩从来都是志趣相投的同道之人。第三句的意思是，你知道我千里迢迢从外地来到汴京，应该会很挂念我吧。第四句的意思是，你快点赶马过来见我，但路上也要注意稳当，不要太匆忙赶路。整个翻译没有添加额外的修饰，完全贴合诗句的原本意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人陈师道在冬天冒着大雪进入汴京城门的时候写的，专门寄给自己的好朋友令德。整首诗先写出了自己在世俗中找不到同路人的怅惘，接着点出自己和令德志趣相投的深厚情谊，最后发出了见面的邀约。全诗没有华丽的辞藻，用非常朴实的语言写出了挚友之间真挚的感情，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
北宋汴京地理学
诗句里的“国门”就是北宋都城汴京的城门，汴京也就是现在的河南省开封市。它是当时北宋的政治和文化中心，很多有名的文人都在这里生活。现在开封还有很多北宋时期的历史遗迹，比如清明上河园就是按照北宋汴京的风貌修建的。大家去开封旅游的时候还能感受到当年北宋都城的热闹景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候，每一句的断句都是“二二三”的节奏。第一句“纷纷/轻薄/欲谁从”要读得稍微平缓一点，带出一点怅惘的感觉。第二句“爱子/从来/臭味同”要读得上扬一点，带出欣喜的语气。第三句“千里/远来/应念我”要读得柔和一点，带出牵挂的感觉。第四句“速须/鞭马/要从容”前四个字可以读得稍快，后面三个字放慢，读出体贴的感觉。整首诗的语速不要太快，要符合七言绝句的诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以模仿“纷纷XX欲谁从，爱子从来XX同”的句式来写关于友情的句子。比如你想写自己和闺蜜志趣相投，就可以写“纷纷俗事欲谁从，爱汝从来喜好同”。你想写给自己的同窗好友，就可以写“纷纷喧嚣欲谁从，爱子从来志向同”。仿写的时候不用追求华丽的辞藻，只要把自己真实的感情写出来就好，和原诗朴实的风格保持一致。
名句写作应用
“千里远来应念我，速须鞭马要从容”这句话很适合用在给远道而来的好友发的邀约信息里。比如你的好朋友从外地来你的城市出差，你就可以给他发：“听说你这周要来广州，真是‘千里远来应念我，速须鞭马要从容’，我已经订好你爱吃的潮汕火锅，等你过来。”也可以用在老同学聚会的邀请文案里，显得既有文化感又很亲切。
关联知识图谱
《送元二使安西》王维同主题
王维的《送元二使安西》和本诗都是古典赠友诗的代表作品。两首诗都用非常朴实的语言写出了挚友之间真挚的感情，没有刻意的修饰，都是真情实感的自然流露。都是深受大众喜爱的古典赠友诗经典，适合大家积累和引用。
名句 CLASSIC LINES
千里远来应念我，速须鞭马要从容
本诗核心名句为“千里远来应念我，速须鞭马要从容”，该句以看似矛盾的表达尽显友情的真挚细腻。
标签 TAGS
作者 POET
陈渊 ？～1145
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待