宿仙霞圣仙寺呈伯思子静二首 其二

晓日山原静,薰风杖屦轻。

开谈时造极,得意自难名。

奔走非前计,淹留见俗情。

赖渠金石友,端的慰平生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 羁旅
创作背景
干道年间出使福建途中所作
本诗为南宋文人韩元吉所作,创作于干道三年(1167年)诗人出使福建路公干途中,途经浙闽交界的仙霞岭,留宿圣仙寺时与友人陈伯思、黄子静会面畅谈,有感而作此唱和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,要求全诗共八句,每句五字,中间两联对仗,平仄、押韵符合严格格律规范,在唐宋时期是文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是羁旅奔波途中偶遇挚友畅谈的轻松愉悦,二是对坚如金石的真挚友情的高度认可与珍视,整体情感基调冲淡平和,温暖真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
薰风指初夏的南风,也叫和风。杖屦是拐杖和鞋子的合称,这里代指行走、出行。金石友指情谊像金石一样坚固的好朋友。端的是宋代常用口语,意思是确实、真的。造极指达到最精妙的境界。淹留指停留、逗留。大家可以结合上下文轻松理解这些字词的含义,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
清晨的太阳升起,山间原野一片宁静。和暖的南风拂过,走在路上都觉得脚步格外轻盈。和友人交谈时常能触及精妙的道理,心中的畅快得意之感实在难以用语言形容。之前为了公务四处奔波并非我本来的计划,停留在这里才感受到世俗人情的温暖。幸好有你们这些情谊坚如金石的好友,确实能够慰藉我的整个人生。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人在公务出行途中,留宿仙霞岭圣仙寺,和两位好友会面畅谈的经历。诗人先描写了清晨山间宁静舒适的环境,再写和友人交谈的愉悦感受,接着感慨自己之前奔波劳碌的状态,最后点明真挚友情给自己带来的慰藉。全诗内容贴近日常生活,情感真挚自然,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
仙霞岭地理学
仙霞岭位于现在的浙江省衢州市江山市,是浙江省和福建省的界山。这里地势十分险峻,自古以来就是浙江通往福建的交通要道,现在也是当地著名的旅游景区,保留了古代关隘的遗址。大家去当地旅游还能看到宋代以来的古道遗迹,感受古代交通的特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照“二二一”的节奏断句,比如“晓日/山原/静,薰风/杖屦/轻”。读前两联的时候语气要舒缓轻柔,体现出山间清晨的宁静感。读颈联的时候语气可以稍微低沉一点,体现出对奔波生活的感慨。读最后两句的时候语气要加重,带着温暖的感觉,体现出对友情的珍视。大家可以多练习几遍,很容易掌握诵读节奏。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗最后两句“赖渠金石友,端的慰平生”的句式,用来表达对某个人或事物的感激之情。比如你想感谢书籍对自己的影响,就可以写“赖渠千卷书,端的慰平生”。想感谢家人的陪伴,就可以写“赖渠骨肉亲,端的慰平生”。这个句式适用性很强,写出来的句子简洁又有古风感,大家可以尝试仿写不同的内容。
名句写作应用
“赖渠金石友,端的慰平生”这句诗非常适合用在描写友情的作文里。比如你写和多年未见的好友重逢的场景,就可以引用这句诗来表达自己见到好友的开心和对这段友情的珍视。也可以用在写给好友的信或者毕业赠言里,表达你对这份友情的重视。日常写作中使用这句诗,能让你的文章更有文化底蕴,也能更准确地表达情感。
关联知识图谱
金石交同典故
金石友的说法源自“金石交”的典故,最早出自《汉书·韩信传》,意思是情谊像金石一样坚固的朋友,本诗里的金石友就是用了这个典故的含义,是古代形容深厚友情的常用说法。

名句 CLASSIC LINES

赖渠金石友,端的慰平生
该句语言平实直白,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

陈渊 ?~1145
南宋初期文官、道南学派学者、福建籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待