越州道中杂诗十三首 其一

心息久相依,息调心自住。

忽焉不自知,根尘失所寓。

向来尚有锥,今我已忘兔。

似入无功乡,不由嵇阮路。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感禅悟 · 禅理 · 超脱
创作背景
越州行旅修心得
本诗作于作者往返越州途中,是行旅间隙静坐修心、有所体悟后随手记录的作品,属于组诗《越州道中杂诗十三首》的开篇,总领全组诗的修心主题。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,体裁为五言古体,每句五字,不受近体诗格律平仄、对仗的严格约束,押韵灵活,是宋代说理诗的常见体裁。
情感 · 解读
诗歌核心表达了作者融合儒释道修心经验获得的澄明无待心境,传递出超越世俗执念、不循前贤隐逸路径的自得体悟,情感平和淡远,无悲喜起伏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
息指人的呼吸气息,是传统修心实践中的重要参照对象。根尘是佛教常用术语,分别指六种感知器官和对应的六种感知对象。此处的锥代指常人心中尚未消解的执念与挂碍。兔代指修心过程中刻意追求的目标与结果。无功乡是古典文学中常见的典故,指代超脱世俗功利的逍遥境界。嵇阮分别指魏晋名士嵇康与阮籍,是古代放诞隐逸士人阶层的代表。这些字词的表意融合了儒家、佛教、道家三家的文化内涵。通读全诗时结合字词注释可快速理解诗歌核心表意。本诗没有生僻通假字与古今异义现象。
逐句白话释义
首句写长久以来修心时都让心念和呼吸相互依存配合。第二句写呼吸调整到和顺平稳的状态时,心念自然就会安住不乱。第三句写在这样的安稳状态中忽然进入了忘我的境界,连自己的存在都感知不到。第四句写此时感知器官和外境的绑定关系彻底消解,不再被外物牵引。第五句回想从前自己心中还有放不下的执念,像手里攥着锥子一样有挂碍。第六句写现在的我已经连修行要达成的目标都完全忘却了。第七句写这种状态好像进入了没有功利追求的逍遥境界。第八句写这样的境界并不是走嵇康阮籍那样放诞避世的路径达成的。本释义完全贴合诗歌原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是作者记录修心体悟的说理诗,完整描述了从实修到开悟的完整过程。诗歌先写修心的基础方法,再写进入忘我境界的状态,再对比从前和现在的心态差异,最后点明自己的境界与传统隐逸路径的区别。全诗没有冗余的景物描写,所有内容都围绕修心体悟展开,表意直白清晰,没有晦涩的表达。读者不需要深厚的专业基础就能理解诗歌传递的核心内涵。本诗也是宋代说理诗不刻意堆砌典故、直白自然风格的代表作品。
跨学科 · 是什么
佛教根尘概念哲学
根尘是佛教基础术语,普通人很容易理解为感知和外物的对应关系。根具体指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感知器官,尘指色、声、香、味、触、法六种对应感知对象。这个概念是佛教解释人被外物困扰的核心理论基础。大家日常所说的“被外界影响”本质上就是根尘相互作用的结果。本诗里用这个概念来表达自己已经不再被外界感知牵引的状态。这个知识点没有专业门槛,普通读者都能快速理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗整体诵读节奏要平缓沉稳,符合诗歌淡远平和的情感基调。每句五字的诵读断句为“二三”式,比如“心息/久相依,息调/心自住”。前两句诵读时语气要平稳,体现实修的扎实感。中间两句语气要放轻,体现忘我的空灵状态。五、六两句可以略带对比的语气,突出前后心态的变化。最后两句语气要舒展,体现超脱的自得感。全诗诵读速度不要过快,每句之间可以有轻微的停顿。诵读时可以配合缓慢的呼吸,更能体会诗歌的核心意境。
句式仿写指导
本诗前两句“心息久相依,息调心自住”是典型的事理连锁句式,适合仿写表达逻辑递进的事理关系。仿写时先确定两个相互关联的事物,前半句写二者的依存关系,后半句写一方调整到位后另一方自然达到的状态。比如可以仿写“学思久相依,思笃学自深”,表达学习和思考的关系。也可以仿写“言行久相依,行端言自正”,表达言行的关系。仿写时要注意前后句的呼应关系,第二个分句的开头要承接第一个分句的后半部分。这种句式仿写不需要复杂的修辞,表意清晰准确即可。
名句应用指导
核心名句“心息久相依,息调心自住”适合用于和心态调整、专注做事相关的写作场景。比如写自己练习冥想、书法、瑜伽等需要静心的活动的感悟时,可以引用这句诗开头。也可以在写自我成长、克服焦虑的文章里引用这句诗,说明调整状态的方法。日常表达自己平稳心态的时候,也可以用这句诗来增加文化底蕴。引用时不需要额外解释,大多数读者都能理解诗句的大致含义。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都是表达超脱世俗心境的作品,都传递了不被外物困扰的悠然心态。两首诗的情感基调都平和淡远,没有激烈的情绪表达。都是中国古代修心主题诗歌的经典代表作品。普通读者接触修心主题诗歌时通常会同时接触这两首作品。
竹林七贤同典故
本诗提到的嵇阮是竹林七贤的核心代表人物。竹林七贤是魏晋时期隐逸文化的标志性群体,对后世文人的隐逸选择影响深远。本诗明确表达自己不遵循竹林七贤的路径,是对传统隐逸文化的突破。

名句 CLASSIC LINES

心息久相依,息调心自住
该句凝练概括了传统止观修法的核心入门路径。

标签 TAGS

作者 POET

陈渊 ?~1145
南宋初期文官、道南学派学者、福建籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待