题盛令新亭
举目岂知新智慧，存思便是小天台。
偶尝嘉果求枝去，因问名花寄种来。
春物诱才归健笔，夜歌牵醉入丛杯。
此中难遇逍遥事，计日应为印绶催。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
方干隐居浙东时期题赠友人之作
本诗为唐代诗人方干晚年隐居越州期间，为友人盛姓县令新建的私人亭台所作的题咏诗。学界普遍考证创作时间为唐宣宗大中年间（公元847-860年），创作动因是诗人受邀赴盛令新亭宴饮，触景生情即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全篇共八句，每句七字，要求严格遵循平仄、押韵、对仗格律规则。该体裁在唐代成为文人创作的主流文体之一，兼具音律美与形式规整性，是唐诗的核心体裁代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是对友人盛姓县令新建亭台清幽出尘意境的赞赏，二是对亭中闲适雅致生活状态的欣羡，三是对官场公务牵绊、自在逍遥时光难得的感慨，整体情感基调冲淡自然，暗含唐代文人入世与出世的矛盾心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“令”是对县令的尊称，这里指姓盛的县令。“天台”指天台山，是浙江的道教名山，古人认为是神仙居住的地方。“嘉果”指味道鲜美的果子。“印绶”是古代官员的官印和系印的丝带，用来代指官职和公务。“存思”指静下心来感受、思考。“健笔”指高超的写作才能。这些字词都是唐代诗文的常用语，没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
抬头望去哪里能想到这里有超出世俗的意趣，静下心来感受这里就像是小小的天台山。偶尔吃到美味的果子就讨要枝条回去栽种，看到好看的花就询问名字索要种子带回去种植。春天的景物激发了创作才能，笔下写出流畅的诗句，夜晚的歌声伴着醉意，大家频频举杯畅饮。这样逍遥自在的时光在平日里很难遇到，没过多久就要被公务催促着回去了。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人受邀参加友人盛县令新亭落成的宴饮时创作的。全诗围绕新亭的景致和宴饮的场景展开，先写新亭清幽仿佛仙境的整体氛围，再写亭中的花果景物，接着写宴饮时作诗饮酒的欢乐场景，最后抒发了对逍遥时光难得、很快就要回归繁忙公务的感慨。整首诗语言朴素自然，情感真挚，没有华丽的辞藻，却写出了普通人对闲适生活的向往。
跨学科 · 是什么
天台山地理特征地理学
天台山位于现在的浙江省台州市，是我国东部的著名山脉，属于仙霞岭的分支。这里森林覆盖率很高，气候温暖湿润，自然风光十分秀丽。从古至今都是知名的旅游胜地，也是我国道教的重要发源地之一，道教南宗就是在这里创立的。古代很多文人都曾经游览过天台山，留下了很多赞美它的诗文。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓，语气要平和。首联“举目/岂知/新智慧，存思/便是/小天台”要读得悠然，重音放在“新智慧”和“小天台”上，突出亭台的意境。颔联和颈联可以读得稍微轻快一点，体现宴饮的欢乐氛围。尾联“此中/难遇/逍遥事，计日/应为/印绶催”要放慢语速，读出略带遗憾的感慨语气。每句七字按“二二三”的节奏断句即可，不需要过于刻意的停顿。
句式仿写指导
可以仿写首联“举目岂知新智慧，存思便是小天台”的结构，先写直观感受，再写内心的联想，比如描写自己的书房可以写“开卷岂知新世界，凝神便是小桃源”，描写公园的小亭子可以写“入眼岂知无胜景，静心便是小山林”。仿写的时候注意前后两句要对仗，前半句写外在的感知，后半句写内在的感受，把普通的场景赋予特别的意义，就能写出不错的句子。
名句应用场景
“举目岂知新智慧，存思便是小天台”这句可以用在描写人居环境的作文里，比如写自己家的阳台、小区的花园、学校的小亭子等普通的小空间，表现只要用心感受，普通的地方也能有像仙境一样的美好。也可以用在表达生活态度的文章里，说明只要心态平和，不需要去远方寻找美景，身边的地方也能带来愉悦的感受。比如写“我的小阳台虽然只有几平米，但是种满了我喜欢的花草，每次坐在这里喝茶看书，真的是‘举目岂知新智慧，存思便是小天台’。”
关联知识图谱
《梦游天姥吟留别》同意象|同地点
两首作品都用到了天台山的意象，都用天台山来代指清幽出尘的仙境场景。《梦游天姥吟留别》是李白的经典诗作，比本诗创作时间稍早，二者都是唐代山水诗歌中运用天台山意象的代表作品。
《题君山》同作者|同主题
两首作品都是方干的题咏类诗作，风格都属于清切自然的类型，都体现了方干善于捕捉普通场景中的独特意趣的创作特点，是方干传世诗歌中的代表性作品。
名句 CLASSIC LINES
举目岂知新智慧，存思便是小天台
该句将普通人工建筑赋予了超越世俗的仙山意境。
标签 TAGS
作者 POET
方干 809年—888年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待