道出南浦见萧子庄十首 其四

平生交契独公深,岁晚那无裹饭心。

白首它年林下约,此盟端的几时寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 深情
创作背景
南浦遇旧友创作
本诗是《道出南浦见萧子庄十首》组诗的第四首,为诗人途经南浦偶遇多年旧友萧子庄时即兴创作。学界考证创作时间为南宋绍兴初年,是诗人南行赴任途中的作品,创作动因是偶遇旧友后触发的对过往交情的回忆与对旧约的惦念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代近体诗的典型体裁之一。七言绝句全篇共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁萌芽于南朝,至唐代完全成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一。宋代七言绝句在继承唐代制式的基础上,更偏重表意的直白与理趣的表达,在古典诗史中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对与萧子庄数十年深厚交情的珍视,第二层是对两人早年约定的晚年林下归隐同游盟约的强烈期盼。全诗情感质朴真挚,没有刻意的抒情修饰,完全发自肺腑,是宋代士人友情题材诗作的典型情感表达,历代主流解读均认可其情感的纯粹性与感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,交契,意思是交情、情谊,特指人与人之间经过长时间相处积累的深厚情分。第二,裹饭心,指挂念、接济友人的心意。第三,林下约,指朋友之间约定年老后一起到山林中隐居相聚的承诺。第四,端的,是古代口语词汇,意思是究竟、到底。第五,白首,指头发变白,代指老年阶段。这些字词都是宋代诗词中的常用词汇,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是,我这一辈子结交的朋友里,唯独和你的交情最为深厚。第二句的意思是,到了我们现在年纪都大了的时候,我哪里会没有挂念惦记你的心意呢。第三句的意思是,我们之前早就约定好,等到头发白了的晚年,就一起到山林隐居相伴。第四句的意思是,这个郑重许下的约定,我们到底什么时候才能实现啊。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在赶路途中偶遇多年未见的老朋友萧子庄时写下的作品。全诗先点明两人的交情是所有朋友里最深的,再表达了自己晚年也始终牵挂友人的心意,最后提起两人早年许下的晚年归隐相聚的约定,追问什么时候才能兑现承诺。整首诗没有华丽的辞藻,都是发自内心的直白表达,核心是抒发对挚友的深厚情谊,以及对两人共同的理想生活的期盼。
跨学科 · 是什么
古代友人交往习俗社会学
古代好友之间经常会许下长期的约定,比如一起隐居、一起游历等,这是非常普遍的交往习俗。这种约定往往不是一时兴起的玩笑,而是经过认真思考后许下的郑重承诺,代表了对彼此的高度认可。古人普遍认为真正的友情要贯穿一生,甚至会把对方纳入自己未来的人生规划里,这种友情观和现代的知己情谊本质上是相通的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓,带着一点感慨的语气,不要读得太快。每句的断句都按照“二二三”的节奏划分,也就是第一句读成“平生/交契/独公深”,第二句读成“岁晚/那无/裹饭心”,第三句读成“白首/它年/林下约”,第四句读成“此盟/端的/几时寻”。最后一句“几时寻”的尾音可以适当拉长,突出那种期盼又略带不确定的情绪,更符合诗歌的情感基调。
句式仿写指导
仿写这首诗的时候,可以沿用它“先点交情、再表心意、最后提约定”的结构,语言尽量直白质朴,不要用太华丽的修饰。比如写给多年的老同学就可以仿写为:“同窗三载意偏深,别后常存聚首心。约定春明江畔见,归期数遍梦中寻。”仿写的时候注意第二句和第四句的尾字尽量押韵,读起来会更顺口,也更有诗歌的韵律感,符合七言绝句的基本表达特点。
名句写作应用
核心名句“白首它年林下约,此盟端的几时寻”可以用在很多日常写作场景里。比如写和多年好友的相处往事的时候,可以引用这句话来表达你们之间的深厚情谊和对未来相聚的期盼。或者写关于“诺言”“友情”主题的作文的时候,也可以用这句话作为例子,说明真正的友情经得起时间的考验,会把彼此的约定放在心上很久。用的时候不用特意解释,大部分读者都能理解这句话的含义。
关联知识图谱
王维《送元二使安西》同主题
两首诗都是抒发真挚友情的经典作品,都直白表达了对友人的珍视与牵挂,都是七言绝句体裁,适合放在一起对比阅读,理解不同时代文人的友情表达特点。

名句 CLASSIC LINES

白首它年林下约,此盟端的几时寻
该句直白道出了诗人对旧友盟约的惦念。

标签 TAGS

作者 POET

陈渊 ?~1145
南宋初期文官、道南学派学者、福建籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待