题赠李校书

名场失手一年年,月桂尝闻到手边。

谁道高情偏似鹤,自云长啸不如蝉。

众花交艳多成实,深井通潮半杂泉。

却是偶然行未到,元来有路上寥天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝慰 · 勉励
创作背景
赠友劝勉
本诗是方干隐居越州会稽时期创作的赠友诗,赠诗对象为多次参加科举考试落第的李姓校书郎。创作动因是友人再次科考失利情绪低落,方干作此诗劝慰对方,肯定其才学,鼓励其继续备考。全诗没有涉及方干个人生平的自况内容,是纯粹的赠友劝勉作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于唐代近体诗的核心体裁之一。每句七字,全诗共八句,中间两联严格对仗。七言律诗成熟于初唐盛唐时期,在中晚唐成为文人创作的主流体裁之一,历代都被视为古典诗歌的代表性体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感是对多次科举落第的友人李校书的共情与劝慰。先点明对方失意的处境,再赞赏其高洁的品性,最后传递积极的期许,鼓励对方不必因暂时失意气馁,终能实现科举登科的目标。全诗没有悲戚的情绪,整体基调豁达向上,充满温暖的友人情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 名场指代古代科举考试的考场,是唐代对科举选拔场合的通用称呼。2. 月桂在这里喻指科举登科的资格,源自古代折桂代指中举的说法。3. 失手在这里指科举考试落第,没有考中理想的名次。4. 长啸指古代文人抒发情绪的拉长声音呼喊的行为。5. 寥天本指辽阔的高空,在本诗里喻指科举登科后实现人生抱负的高位。6. 交艳指很多花一起开放争奇斗艳的状态。7. 通潮指地下的水流和潮汐相通,这里喻指人的才学深厚有根源。8. 元来是唐代的口语,就是后来的原来的意思。
逐句白话释义
1. 你在科举考场已经落第很多年了,好几次都差点考中。2. 谁说你高洁的情操就像仙鹤一样孤傲呢,你自己说你长啸的声音还不如蝉的鸣叫声动听。3. 很多花一起开放争奇斗艳,最后大多都会结出果实,深深的水井连通着潮汐,井水里面一半都混着泉水。4. 你现在只是偶然还没有走到目的地而已,本来就有路可以通往辽阔的高空啊。
核心主旨概括
1. 这首诗是诗人写给多次科举落第的友人李校书的赠诗。2. 诗人先点明了友人现在的失意处境,表示自己共情对方的遭遇。3. 接着诗人赞赏了友人高洁孤傲的品性,肯定对方的才学和修养。4. 再用自然现象作比喻,说明付出总会有收获的道理,劝慰友人不要着急。5. 最后诗人点明主旨,鼓励友人不要因为暂时的失意丧失信心,只要继续努力,终有一天能实现考中科举、实现抱负的目标。6. 整首诗的基调非常积极向上,没有悲伤的情绪,充满了对友人的善意和期许。7. 这首诗也告诉我们遇到挫折的时候不要气馁,只要坚持下去就有实现目标的可能。8. 它不仅是一首赠友诗,也可以用来鼓励所有遇到困难的人。
跨学科 · 是什么
唐代科举制度社会学
1. 诗里提到的名场就是唐代的科举考场,唐代科举分为常科和制科两类。2. 常科每年举行,考中的人就获得了做官的资格,是普通文人进入仕途的主要途径。3. 唐代科举录取率很低,很多文人考了十几年甚至几十年都没有考中,落第是非常常见的情况。4. 折桂是唐代对考中科举的人的常用称呼,大家认为考中科举就像折到月宫里的桂树树枝一样光荣。5. 李校书已经做了校书郎的官还参加科举,说明唐代有官员为了更好的前途继续参加科举的情况。6. 唐代文人之间经常会写赠诗鼓励落第的友人,这类诗是唐诗里很常见的类别。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首诗的诵读节奏是每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“名场/失手/一年年”。2. 首联要读出略带惋惜的语气,语速稍慢,体现对友人遭遇的共情。3. 颔联要读出轻松的语气,带一点赞赏的感觉,体现对友人情操的肯定。4. 颈联要读出沉稳的语气,语速适中,体现说理的感觉。5. 尾联要重读“元来有路”“上寥天”几个词,语气坚定有力,读出昂扬的感觉,体现鼓励的态度。6. 全诗整体语气要亲切自然,不要太生硬,符合朋友之间说话的感觉。7. 全诗诵读的时长大概在1分钟左右,不要读得太快。8. 停顿的时候要注意韵脚的停顿,韵脚字“年”“边”“蝉”“泉”“天”可以适当拉长读音,突出律诗的韵律感。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“却是偶然行未到,元来有路上寥天”的转折加肯定的句式,用来表达鼓励的内容。2. 仿写的时候前半句先点明对方暂时的挫折,后半句给出积极的肯定和期许。3. 比如可以仿写为“却是暂时风阻住,元来有棹到桃源”,用来鼓励遇到困难的创业者。4. 也可以仿写为“却是暂时分未到,元来有梦到长安”,用来鼓励备考的学生。5. 仿写的时候要注意前后两句的对仗,本诗的尾联是宽对,仿写的时候不用太严格的对仗,语义通顺就行。6. 也可以仿写颈联的比喻句式,用自然现象来比喻人生道理,比如“细流汇聚终成海,碎石堆积可筑山”。7. 仿写的时候要注意喻体要常见,道理要清晰,不要用太生僻的喻体。8. 这类句式适合用在鼓励他人的书信、演讲或者作文里,能让语言更有感染力。
名句应用场景
1. 核心名句“却是偶然行未到,元来有路上寥天”适合用在鼓励遇到挫折的人的场景里。2. 比如朋友考试失利的时候,可以用这句话来安慰对方,鼓励对方下次再考。3. 也可以用在自己遇到挫折的时候自我鼓励,给自己打气。4. 写关于坚持、挫折、成长主题的作文的时候,可以用这句话作为结尾,升华主旨。5. 学校的劝学宣传栏、励志类的短视频文案里也可以用这句话,传递积极的价值观。6. 给晚辈写赠言的时候也可以用这句话,鼓励他们好好学习,追求自己的理想。7. 职场里鼓励遇到工作困难的同事的时候,也可以用这句话,比直白的鼓励更有文化底蕴。8. 这句话语义积极,几乎适合所有需要鼓励的场景,没有特别的使用禁忌。
关联知识图谱
《登科后》孟郊同主题
1. 孟郊的《登科后》也是和唐代科举相关的作品,和本诗主题相关。2. 本诗是鼓励落第的人,《登科后》是写考中后的喜悦,二者都是围绕科举主题创作的唐诗。3. 两首诗都体现了唐代文人对科举的重视,以及科举对文人人生的巨大影响。

名句 CLASSIC LINES

却是偶然行未到,元来有路上寥天
本诗核心名句为尾联“却是偶然行未到,元来有路上寥天”。这句诗语言平实却力量感十足,一改传统失意赠诗的悲戚风格,传递出积极豁达的人生态度。历代多被用来鼓励遭遇挫折的人,至今仍经常被劝学、励志类内容引用,文化影响力十分深远。

标签 TAGS

作者 POET

方干 809年—888年
晚唐著名隐逸诗人,未入仕,以诗名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待