端友和临要阁诗再次韵五首 其三

午窗青梦接羲皇,茗碗无多置我傍。

此味若令儿辈觉,人间容有竹风凉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适 · 雅趣
创作背景
唱和创作
本诗是南宋诗人陈渊与友人端友的唱和作品,为《端友和临要阁诗再次韵五首》的第三首,创作于诗人闲居临要阁期间,是对友人同题诗作的次韵酬答。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的唱和诗体裁。
情感 · 解读
核心情感为宋代文人典型的清雅闲居意趣,表达对脱离俗务、悠然自适的生活状态的推崇,暗含对世俗功利趣味的疏离。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“青梦”指清闲松弛的白日梦。“羲皇”指上古帝王伏羲氏,古人常以“羲皇上人”指代无忧无虑、不受世俗约束的太古之人。“茗碗”就是装茶的碗,也就是茶杯。“儿辈”指热衷世俗功利的晚辈。“竹风凉”指竹林间吹过的清风带来的凉意,这里指代清雅自在的生活趣味。大家可以结合生活里喝茶乘凉的体验来理解这些词的含义,这些字词都没有生僻的用法,都是宋代文人日常表达里的常用词。
逐句白话释义
第一句写中午坐在窗边,做着清闲的梦,恍惚间觉得自己就像上古伏羲时代无忧无虑的人。第二句写身边没有多余的东西,只放着几个装了茶的碗。第三句写这种喝茶闲卧的清雅滋味如果让那些热衷世俗的晚辈们知道了。第四句写那人间哪里还会有这么舒服的竹林清风带来的凉意呢。大家可以对照原文逐句对应,译文没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人中午在临要阁闲居的日常场景,他靠在窗边打盹,身边放着茶水,享受着悠闲的时光。诗人通过这种简单的生活场景,表达了自己对脱离世俗功利、追求清雅自在生活的喜爱。大家读完就能感受到诗人那种不被俗事打扰的舒服状态,这种情感也是很多古代文人都有的共同追求,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代文人饮茶习俗社会学
宋代是中国茶文化发展的鼎盛时期,文人阶层普遍把饮茶当成日常雅事。大家平时在很多宋代的诗文、画作里都能看到文人饮茶的场景,这种习惯和宋代重文的社会风气有很大关系。当时的文人聚会、闲居的时候都会喝茶,茶已经成了他们清雅生活的标志性物品,普通人也有饮茶的习惯,但文人的饮茶更讲究意境和情趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要慢,语气要放松,读出悠闲的感觉。第一句“午窗/青梦/接羲皇”,在“午窗”“青梦”后面稍微停顿,语调平缓。第二句“茗碗/无多/置我傍”,同样在“茗碗”“无多”后停顿,语气轻一点。第三句“此味/若令/儿辈觉”,语调稍微抬高一点,带出假设的语气。第四句“人间/容有/竹风凉”,最后“竹风凉”三个字放慢语速,轻轻收尾,就能读出诗歌里的闲适感了。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗最后两句的假设句式,也就是“此XX若令XX觉,人间容有XXXX”的结构。比如写读书的乐趣可以写“此趣若令俗人觉,人间容有墨香长”,写看花的乐趣可以写“此乐若令旁人觉,人间容有野花香”。仿写的时候要注意前后内容的对应,前半句写某种小众的乐趣,后半句用反问的方式突出这种乐趣的珍贵,这样就能写出和原句相似的感觉了。
核心名句应用场景
“此味若令儿辈觉,人间容有竹风凉”这句诗很适合用在描写自己享受小众爱好的作文里。比如你写自己喜欢独处看书、喝茶,不喜欢热闹的聚会,就可以用这句诗来表达自己的心情。也可以用在介绍古代文人生活的文章里,用来体现古人清雅的生活趣味。平时发朋友圈记录自己悠闲的周末时光,配上喝茶、逛竹林的照片,用这句诗也很合适,能显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明《与子俨等疏》同典故
陶渊明在《与子俨等疏》里最早提出“常言五六月中,北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人”,本诗里的“午窗青梦接羲皇”就是用了这个典故,两者都是写闲居时悠然自得的状态。大家读完这首诗可以去读陶渊明的相关作品,能更好理解这种闲适意趣的来源。

名句 CLASSIC LINES

此味若令儿辈觉,人间容有竹风凉
该句是本诗核心名句,以反讽式的假设凸显清雅闲趣的小众纯粹。

标签 TAGS

作者 POET

陈渊 ?~1145
南宋初期文官、道南学派学者、福建籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待