和璨老示双井茶纸被简板三偈 其一

双井江南妙品,不减建溪月团。

但使睡魔不作,可须归去蓬山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感禅理 · 超脱 · 闲适
创作背景
唱和偈作
本诗为北宋僧人释德洪回应璨禅师所赠双井茶、纸被、简板的三首唱和偈中的第一首,创作于释德洪寄居江南寺院时期,为友人赠物后的酬答之作,内容紧扣所赠双井茶展开。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于六言绝句体裁,同时属于佛教偈颂类诗作。六言绝句是中国古典诗歌绝句的子类,每句由六个字构成,句式整齐节奏明快。偈诗是佛教徒用来表达教义或悟道感悟的诗作,多兼具文学性与宗教哲思。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅者品茶后悠然自适的满足感,以及不慕仙乡、安住当下的超脱心境。全诗没有世俗的功利追求,仅以日常品茶的小事传达出禅门平淡真淳的生活态度,情感内核平和冲淡,通透豁达。

基础解读 READING

语文核心知识
双井
双井指双井茶,产自江西修水的双井村。它是宋代十分有名的贡茶品种,茶叶品质十分优异。它的香气清新浓郁,入口口感鲜爽回甘。它在宋代受到社会各阶层的广泛喜爱。不管是文人雅士还是佛门僧众,都对双井茶赞誉有加。双井茶也是宋代文人唱和作品里经常出现的名茶意象。它是江南名茶的典型代表,在全国都有很高的知名度。它的名气在宋代和建溪地区出产的名茶不相上下,是当时待客、赠友的上等佳品。
建溪月团
建溪月团指建溪地区出产的月团茶,建溪位于今天的福建建瓯一带。月团是宋代建溪北苑贡茶的一个品类,因茶饼被压制成圆形如同满月而得名。它是宋代最高等级的贡茶之一,专供皇室和贵族享用。它的制作工艺十分复杂,口感醇厚绵密,香气持久。宋代很多文人都留下过咏赞月团茶的诗作,它的名气远超一般名茶。在当时人们的认知里,月团茶是茶中极品的代表,品质远胜普通的茶叶。本诗里拿双井茶和月团茶对比,凸显了双井茶的优异品质。
蓬山
蓬山就是蓬莱山,是中国古代神话传说里的海上仙山。传说蓬莱山是仙人居住的地方,山上有长生不老的仙草和仙丹。古代很多文人都曾在作品里提到蓬莱山,把它当成是超脱世俗的理想归宿。寻仙访道、去往蓬莱也是古代很多人追求的人生目标。在古典文学作品里,蓬山经常用来指代虚幻的美好仙境,或是遥不可及的理想地。本诗里用蓬山指代人们向往的超凡脱俗的生活,和日常品茶的小事形成对比。
逐句释义
第一句的意思是双井茶是江南地区的上好茶品,品质十分出众。第二句是说它的品质一点也不输给建溪出产的名贵月团茶。第三句的意思是只要喝了这茶能赶走困意,不让睡魔来打扰自己。第四句是说那又何必一定要回到遥远的蓬莱仙山去生活呢。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开。它的内容十分直白易懂,不需要复杂的背景知识就能理解大概意思。每一句的表达都十分朴素,符合偈诗通俗直白的创作特点。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人收到朋友赠送的双井茶后写的酬答作品。全诗围绕双井茶的品质和品茶后的感受展开,没有复杂的内容。诗人先夸赞双井茶的品质能和顶级的月团茶媲美,再写品茶后的感受。他觉得喝了茶之后神清气爽,困意全消,这样的生活已经十分美好。他认为不需要去追求传说里的仙山生活,当下的日常就足够让人满足。整首诗传递出诗人平和淡然、安住当下的生活态度,充满了禅意的通透感。它的内容虽然简单,却蕴含着很朴素的人生智慧,读来让人很有共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代贡茶制度历史学
宋代有十分完善的贡茶制度,各地会把本地最好的茶叶进贡给皇室。双井茶和建溪月团茶都是宋代有名的贡茶品种,是茶中的上等品。贡茶的制作工艺要求十分严格,品质远胜普通的民间茶叶。宋代的贡茶主要产自福建和江西等地,每年的贡茶产量有明确的规定。贡茶除了供皇室享用外,也会被皇帝赏赐给大臣、僧人等,是身份的象征。本诗里提到的这两种茶都是当时十分名贵的茶品,能得到这样的赠礼是很珍贵的。这个知识点属于历史学范畴,能帮助大家更好理解诗句里夸赞茶品质的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首六言绝句的时候,每句按照两个字一组的节奏断句就可以。第一句的断句方式是双井/江南/妙品,读的时候每个停顿处稍微拉长一点声音。第二句的断句是不减/建溪/月团,语气要带着夸赞的感觉。第三句的断句是但使/睡魔/不作,语气可以稍微平缓一点,描述品茶后的感受。第四句的断句是可须/归去/蓬山,最后三个字可以稍微放缓语速,带出洒脱的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快,保持平缓悠然的节奏就可以,贴合诗歌闲适的意境。读的时候不需要带太强烈的情绪,平和自然的语气最适合这首诗的风格。
句式仿写
这首诗用的是六言两句一组的对偶句式,仿写的时候可以参考这个结构。首先第一句点明事物的属性和特点,第二句用同类的知名事物做对比。第三句点明使用这个事物能获得的好处,第四句表达自己的感悟和态度。比如仿写的例子可以是:‘洛下牡丹珍品,不输上苑花王。但使赏心娱目,何须远赴洛阳。’仿写的时候要注意每句都是六个字,前后两句的对仗尽量工整。不需要用太生僻的字词,直白的表达更贴合这类诗作的风格。大家可以从身边的日常事物入手仿写,练习六言诗的创作节奏。
名句应用
‘但使睡魔不作,可须归去蓬山’这句名句可以用在很多日常写作的场景里。比如写自己享受当下小确幸的生活感悟类作文就可以用这句话。当你描写喝到好喝的茶、读到喜欢的书,觉得当下的生活已经很满足的时候,就可以引用这句诗。它也可以用在表达不追求虚幻的远大目标、珍惜当下生活的主题里。比如写关于知足常乐的议论文,就可以用这句诗当论据,说明安住当下的重要性。引用的时候不需要额外做太多解释,读者很容易就能理解它要表达的意思。这句诗的适用场景十分广泛,不管是抒情类文章还是议论类文章都能适配。
关联知识图谱
宋代贡茶体系所属品类关联
双井茶是宋代贡茶体系里的重要品类,和建溪月团同属宋代顶级名茶序列。本诗里把两者做对比,就是基于它们在宋代名茶体系里的同等地位。这个关联能帮助大家更好理解诗句夸赞双井茶品质的内容,符合基础通识的认知要求。

名句 CLASSIC LINES

但使睡魔不作,可须归去蓬山
该句是本诗的核心名句,以直白的表达传递出禅家的通透智慧,流传较广,后世常被用来形容对当下生活的满足,无需追求虚幻的远方。该句打破了传统文人寻仙访道的固化叙事,以日常小事凸显人生真谛,极具思想张力。

标签 TAGS

作者 POET

陈渊 ?~1145
南宋初期文官、道南学派学者、福建籍诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待