余去秋七月登舟逮此一年矣六月晦日午睡觉闻儿女辈相谓曰眀朝又是秋风起推枕怅然走笔记之

流萍指漂浮的浮萍，断梗指折断的植物枝茎，二者都用来比喻漂泊无定的人。飞花委指飘落的花朵堆积在地上。邮传指古代传递文书的驿站，这里用来比喻人生是一场旅途。秦淮指秦淮河，在今天江苏南京。苕霅指苕溪和霅溪，在今天浙江湖州。苹芷指浮萍和白芷，都是水边常见的植物。征鸿指迁徙的大雁，古人认为大雁可以传递书信。晦日指农历每个月的最后一天。

第一二句写我就像漂浮的浮萍、折断的枝茎、飘落的残花，走遍四海茫然没有固定的居所。第三四句写从古到今人生本来就是一场驿站之旅，更何况我在其中饱尝辗转迁徙的悲苦。第五六句写去年我在秦淮河畔看霜叶染红枫林，今年春天在苕霅溪边看春风吹动水边的苹芷。第七八句写我常常靠着薄酒陪伴儿女，在简陋的船篷下处处都为烟水迷茫的前路发愁。第九十句写我不知道故乡隔着多少座长亭，眼睛昏花望过千里之外的土地也看不到家乡。第十一十二句写我正怅惘地想念着大雁能带来家乡的书信，明天江上就要刮起秋风了。

这首诗是作者漂泊江南满一年时的即兴之作，开头以浮萍、断梗、飞花三个意象点明自己漂泊无定的处境，接着抒发了对人生如寄的普遍感慨，再回忆了自己一年来辗转江南的行程，最后以听到儿女说明日秋风起的细节，触发了深切的思乡之情，整首诗语言朴实，情感真挚，没有刻意雕琢的痕迹，能让读者感受到作者当时真实的心境。