自四明回越宿通明堰下
短棹还随海浪回，通明堰下小徘徊。
东风吹落篷窗雨，点点春愁枕上来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
浙东行旅宿堰下
本诗为南宋诗人王镃自明州（今浙江宁波）返回越州（今浙江绍兴）途中所作，创作时间为南宋末年春季，诗人乘船沿浙东运河航行，夜宿通明堰下时触景生情写下此诗，无作者生平相关衍生内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，全诗共四句，每句七字，有严格的格律要求。该体裁成熟于唐代，在宋代得到进一步发展，是文人写景抒情常用的短制体裁，历代名篇数量众多，受众接受度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人行旅途中的淡淡怅惘，融合了旅途漂泊的疲惫、春日易感的愁思与隐约的归思情绪，情感浓度不强烈但细腻真切，是古典行旅诗常见的情感表达类型。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
短棹指代小船，棹是划船的桨。通明堰是古代浙东运河上的水利堰坝。篷窗指船篷上开设的窗户。春愁指春日触发的惆怅情绪。所有字词均为宋代通用书面语，无生僻义与通假字。
逐句白话释义
第一句意思是我划着小船顺着海浪的方向往回走。第二句意思是船走到通明堰下的时候我稍微停留了一会儿。第三句意思是东风吹着雨珠，滴落在船篷的窗户上。第四句意思是点点滴滴的声响带着春愁，都涌到了我的枕头边。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人春季从四明返回越州的旅途片段。全诗围绕夜宿通明堰下的场景展开，先点明归程和停留的地点，再写眼前所见的春雨景象，最后抒发内心触发的春愁情绪，内容简单易懂，情感真切自然。
跨学科 · 是什么
通明堰地理属性地理学
通明堰位于今天的浙江省绍兴市上虞区境内。它属于浙东运河沿线的水利遗存。浙东运河是中国大运河的重要组成部分。它连接了古代的明州和越州也就是今天的宁波和绍兴。这座堰坝的作用是调节运河的水位高低。它可以保障过往船只能够顺利通航。现在通明堰遗址是全国重点文物保护单位。它也是浙东运河入选世界文化遗产的重要佐证点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读第一句时语速平缓，读出乘船返程的平稳感。诵读第二句时在“通明堰下”后稍作停顿，体现停留的状态。诵读第三句时语气放轻，读出春雨飘落的轻柔感。诵读第四句时语速放缓，压低语调，读出淡淡的怅惘情绪。整体诵读节奏不要过快，情感不要过于浓烈。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的“XX吹落XX雨，点点XXX上来”的句式。仿写时要先写具体的景物，再写景物触发的情绪。比如可以写“西风吹落梧桐雨，点点秋思心上来”。也可以写“北风吹落檐下雪，点点冬寒身上来”。仿写时要注意前后内容的关联，景物要和情绪的特质匹配。
名句日常写作应用
这句名句可以用在写旅途感受的作文里。也可以用在写春日愁思、乡愁主题的文章里。比如写清明返乡途中遇到春雨的随笔时，可以引用这句诗烘托惆怅的氛围。写参观浙东运河景点的游记时，也可以引用这句诗增加文化底蕴。应用时不需要修改原句，直接引用即可。
关联知识图谱
《宿建德江》（孟浩然）同主题
两首诗都是行旅途中夜宿时所作，都以眼前景色触发愁思，都是短制抒情诗，核心情感都是漂泊的怅惘，都是古典行旅诗的经典作品，适合放在一起对比阅读理解。
名句 CLASSIC LINES
东风吹落篷窗雨，点点春愁枕上来
该句是本诗的核心名句，以具象的春雨承载抽象的春愁，化虚为实，情感表达细腻生动，历代被多次收入宋诗选本，现也作为浙东运河文化宣传的代表性文学意象被广泛应用。
标签 TAGS
作者 POET
赵鼎 1085-1147
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待