访庆老不值

李邴 · 宋

惠远过溪应送陆，玉川入寺不逢曦。

夕阳半岭鸦栖树，拄杖寻山步步迟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感怀才不遇 · 闲适 · 隐逸

创作背景

北宋晚期李彭隐居修水时造访佛门友人未遇作

本诗创作于北宋元符至政和年间，作者李彭当时隐居于江西修水老家， frequent与当地佛门僧人交往。本次他前往寺院拜访友人庆老，恰逢庆老外出未归，见到山间夕阳景致有感而创作此诗。创作背景学界无争议，有《日涉园集》自序佐证。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统近体诗的体裁之一，每首四句，每句七字。该体裁起源于南朝，定型于初盛唐时期，是古典诗词中受众最广的体裁之一。本诗完全符合七言绝句的格律规范，属于宋代近体诗的典型作品。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两个层次，第一层是访友未遇的释然，没有普通访客的失落焦躁；第二层是沉醉于山野风光的闲适，体现了宋代隐逸文人不以物喜的通透心境。历代主流解读均认可本诗的淡远通透特质，无根本性争议。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. "庆老"是诗人对所拜访的佛门友人的尊称。2. "不值"就是没有遇到要拜访的人的意思。3. "惠远"指东晋时期著名的高僧慧远，隐居在庐山东林寺。4. "陆"指东晋著名道士陆修静，是慧远的好友。5. "玉川"是唐代诗人卢仝的号，卢仝为人疏狂洒脱，喜好结交佛门人士。6. "曦"指唐代僧人曦公，是卢仝的友人。7. "拄杖"就是拄着拐杖的意思，是古代文人山野出行常用的物品。8. "寻山"就是在山间漫步游览的意思。

逐句白话释义

1. 第一句借用了慧远送陆修静过虎溪的典故，暗合本次僧俗交往的背景。2. 第二句借用了卢仝到寺院拜访曦公没有遇到的典故，直接点出本次访友不遇的主题。3. 第三句描绘了眼前的景色：夕阳斜斜挂在半山腰上，乌鸦都已经飞回树上栖息。4. 第四句写诗人自己的状态：拄着拐杖在山间慢慢走着，每一步都走得很舒缓。5. 整首诗没有华丽的辞藻，都是非常平实的叙述和描写。6. 读者很容易就能感受到诗里那种放松的氛围。7. 不需要专业的知识储备也能读懂这首诗的核心内容。8. 整体的语言风格非常贴近日常生活。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗写的是诗人去山里的寺院拜访友人庆老的经历。2. 他到了之后才发现庆老不在，没有见到自己想找的人。3. 但他并没有觉得失望或者生气，反而非常平静。4. 他看到半山腰的夕阳和栖息的乌鸦，觉得景色非常美。5. 于是他就拄着拐杖，慢悠悠地在山间散步赏景。6. 整首诗表达了诗人随遇而安的淡然心态。7. 也体现了他对山野自然风光的喜爱之情。8. 没有任何抱怨或者负面的情绪传递给读者。

跨学科 · 是什么

古代僧俗交往习俗民俗学

1. 古代很多文人都喜欢和僧人、道士交朋友。2. 大家不会因为信仰不同就疏远彼此。3. 文人经常会主动到山里的寺院、道观拜访出家人。4. 大家在一起会聊诗文、聊哲理，相处得非常融洽。5. 就算拜访的时候没有遇到人，也不会觉得被冒犯。6. 这种交往方式是古代文化圈非常常见的现象。7. 很多诗人都写过拜访出家人不遇的诗。8. 体现了古代文人之间包容开放的交往态度。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗的诵读节奏整体要舒缓，不要读得太快。2. 每一句的断句都是"二二三"的结构：惠远/过溪/应送陆，玉川/入寺/不逢曦，夕阳/半岭/鸦栖树，拄杖/寻山/步步迟。3. 前两句读的时候语气要平缓，不要有太大的起伏。4. 读第三句的时候可以稍微放慢语速，带出景色的静谧感。5. 读最后一句的时候语速要更慢，体现出走路慢悠悠的状态。6. 整首诗的语气要放松，就像自己在山里散步一样。7. 不需要刻意拖长音，自然流畅就好。8. 读完之后可以稍微停顿一下，感受诗里的闲适氛围。

基础句式仿写指导

1. 大家可以学习诗里"景物+状态+动作"的句式来写景色。2. 最典型的就是"夕阳半岭鸦栖树"的结构，先写核心景物，再写景物所处的位置，最后写景物的动作。3. 我们可以仿写很多类似的句子，比如写秋天的景色可以写"明月半窗风动叶"。4. 写春天的景色可以写"新柳半堤燕掠水"。5. 写乡村景色可以写"炊烟半村犬吠巷"。6. 仿写的时候不用追求辞藻华丽，符合真实场景就好。7. 这种句式写出来的内容非常有画面感，很容易让读者产生共鸣。8. 平时写日记、写作文的时候都可以用到这种句式。

名句日常写作应用

1. 核心名句"夕阳半岭鸦栖树，拄杖寻山步步迟"适合用在很多日常写作场景里。2. 写周末郊外徒步的日记的时候可以用这句话来形容自己的状态。3. 写赞美乡村风光、山野景色的作文的时候也可以引用这句话。4. 发朋友圈分享自己散步、爬山的动态时也可以配上这句话。5. 写关于慢生活、放松心态的短文的时候也可以用这句话作为例证。6. 比如你可以写："周末到郊外爬山，没有赶上想看的云海，却撞见了满坡的映山红，真有种'夕阳半岭鸦栖树，拄杖寻山步步迟'的惬意。"7. 引用的时候不需要改动原句，直接放进去就很贴切。8. 能让你的文字瞬间多了几分古典的闲适感。

关联知识图谱

《游园不值》（叶绍翁）同主题

1. 两首诗的核心主题都是拜访他人没有遇到。2. 两首诗都没有表达失落的情绪，反而都发现了意外的美好。3. 都是非常经典的宋代七绝作品，受众非常广。4. 两首诗的核心名句都流传至今，经常被人引用。5. 整体的风格都非常清新自然，没有晦涩的内容。6. 都能让读者感受到诗人随遇而安的好心态。7. 是中小学语文学习中常见的诗词篇目。8. 非常适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

夕阳半岭鸦栖树，拄杖寻山步步迟

该句是本诗的核心名句，历代被多次选入山水诗选本。诗句以质朴的白描手法写出了山野黄昏的静谧景致，以及诗人缓步漫游的闲适状态，成为后世描绘隐逸生活的经典意象。该句在当代也常被用于禅意文旅、山水文创的宣传场景。

标签 TAGS

怀才不遇闲适隐逸历史学地理学天文学民俗学

作者 POET

李邴 1085年-1146年

宋代官员、文学家