沈明远教授用东坡仇池石韵赋予所蓄英石次其韵

维南有丝溪,溪石如水绿。

瞻相百里间,抱负一夫足。

声名作灾怪,攻取及背腹。

在者略无奇,溪神为颦蹙。

蛮烟瘴雨地,故旧实州牧。

坐令数峰青,飞过大江凟。

何尝说向人,恐类和氏玉。

公然遭夺攘,不使得藏伏。

广文到吾庐,索隐妙蓍卜。

东坡韵险艰,句句巧追逐。

幽人所好山,已占一林谷。

又兼小峥嵘,无乃太多欲。

端如耐久朋,相与会心曲。

大胜轻薄儿,浮云变何速。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感批判 · 淡泊
创作背景
次韵唱和咏英石
本诗是南宋文人的唱和之作,友人沈明远以苏轼《仇池石》的韵脚创作了咏自己所藏英石的诗歌,作者按照原韵脚顺序创作本诗作为回应。创作场景为文人雅集赏石活动,创作时间学界考证为南宋孝宗淳熙年间,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,没有严格的格律、押韵限制,创作自由度较高。该体裁起源于汉代,在魏晋南北朝时期逐渐成熟,到唐代发展出格律严格的五言律诗、五言绝句,而古体五言诗依然是文人抒情言志的常用载体。本首作品属于宋代文人创作的古体五言唱和诗,符合宋代咏物诗的常见体裁选择。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三个层次,第一层是对友人沈明远所藏英石的喜爱与赞赏,肯定奇石的审美价值。第二层是借石喻人,推崇坚贞耐久、不随世俗流变的君子品格。第三层是讽刺批判追逐名利、反复无常的趋炎附势之辈,体现了宋代文人典型的雅俗对立价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和作品。英石是产自广东英德的观赏奇石,为宋代文人喜爱的雅玩。仇池石是苏轼所收藏的名石,曾作《仇池石》诗记录相关轶事。丝溪是英石的产地溪流名称。州牧是古代对州一级行政长官的称呼,这里指曾在英德任职的旧友。广文指沈明远,其时任教授职,符合唐代以来对儒学教官的称呼。蓍卜原指用蓍草占卜,这里指沈明远赏石的眼光精准如占卜般独到。峥嵘原指山势高峻,这里代指形态奇崛的英石。
逐句白话释义
南方有一处叫丝溪的地方,溪里的石头色泽像水一样碧绿。当地百里范围内都产这类奇石,一块精品一人就能抱走。英石因为名声太盛招来灾祸,被人从各处大量开采。剩下的石头都没有奇巧的形态,连溪神都为此皱眉惋惜。英石产地是南方瘴气弥漫的地方,我有旧友曾在那里任长官。他将几座青碧的英石精品,跨过长江运到了我这里。我原本没对外人说过自己藏有英石,害怕像和氏璧那样招来抢夺。没想到消息走漏公然被抢,没法再秘密收藏。沈明远来到我家,眼光精准发现了英石的妙处。他用苏轼险涩的仇池石韵脚创作了唱和诗,每一句都构思精巧贴合原韵。我作为爱好山水的隐士,已经占有了整座林谷的风景。又得到这奇崛的英石,恐怕是太过贪心。我把英石当作耐久的挚友,彼此心意相通。它远胜那些轻浮的小人,他们的态度变化像浮云一样快。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的宋代文人咏物言志作品。全诗围绕友人沈明远所藏的英石展开创作。既描写了英石的产地、开采历史和珍贵之处,也记录了两人以诗唱和赏石的雅事。作者将奇石比作志同道合的长久挚友,寄托了自己对坚贞高洁品格的推崇。同时作者也批判了那些追逐名利、反复无常的轻薄之辈,表达了对趋炎附势世风的不满。全诗语言质朴平实,情感真挚自然,符合宋代咏物诗的创作特点。
跨学科 · 是什么
英石产地地理特征地理学
英石是中国四大名石之一,主产地为广东省清远市英德市。英德属于亚热带季风气候区,境内广泛分布喀斯特石灰岩地貌。当地溪流中的石灰岩经过千万年的流水溶蚀、风化作用,逐渐形成了造型奇崛、色泽莹润的英石。丝溪是英德境内一处产出优质英石的溪流名称,在宋代就已经是知名的英石产地。宋代文人收藏英石的风气盛行,大量优质英石从岭南被运到中原地区供文人赏玩。英石按形态可分为阳石和阴石两类,本诗中所描写的是色泽青绿的阴石。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体节奏要平缓沉稳,符合五言古诗的诵读节奏。每两句为一个停顿单元,首四句描写英石产地时语气要舒缓自然。中间四句描写开采过度的内容时语气要略带惋惜。后半部分写唱和雅事时语气要轻松愉悦。最后四句抒情的部分语气要坚定有力,突出对高尚品格的推崇。全诗诵读时长控制在2分钟左右为宜,不需要过快的语速。
句式仿写指导
可以模仿本诗“端如耐久朋,相与会心曲”的比喻句式,以常见物品为本体,赋予其人格化的品格。仿写时首先选定一个具有固定特质的物品,比如松柏、蜡烛等,再将其特质和人的品格对应。示例:“端如岭上松,凌寒守本心。” 仿写时要注意前后两句的逻辑关联,前半句点明比喻关系,后半句点明核心特质。
名句应用
核心名句“端如耐久朋,相与会心曲。大胜轻薄儿,浮云变何速”可用于描写真挚友情、赞扬高尚品格的写作场景。比如写对多年老友的珍视时,可以引用“端如耐久朋,相与会心曲”来形容两人多年志趣相投的情谊。写批判见风使舵的行为时,可以引用“大胜轻薄儿,浮云变何速”来表达对趋炎附势者的不屑。

名句 CLASSIC LINES

端如耐久朋,相与会心曲。大胜轻薄儿,浮云变何速
这四句以拟人的手法将奇石比作志同道合的长久挚友,将坚贞的石质与君子品格形成对应,又以轻薄小人和奇石做对比,讽刺了趋炎附势、见风使舵的世俗小人。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待