寒雨浃旬终不成雪

幽栖又三冬,好雪无一片。

今晨霭同云,薄暮集微霰。

先声乃如许,落势大可见。

呼儿出门看,通夕知几遍。

听窗复听竹,攲枕不知倦。

终然成底事,寒雨闭深院。

何尝忧瘠田,初不办欢宴。

囊萤已干死,无以映书卷。

请天收层阴,斗柄行欲转。

爱日上晴轩,如披故人面。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怅惘 · 期许
月份十二月
创作背景
元初隆冬幽居候雪不至有感而作
本诗创作于元代初年隆冬时节,当时作者正处于罢官后幽居杭州的状态,当地连续十余天阴雨连绵,始终未迎来预期中的降雪,诗人闲居无事多次候雪落空,有感于此创作此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代传统诗歌体裁,全篇以五字句为基本构成单位,无固定平仄、对仗要求,押韵规则较为自由。该体裁起源于汉代,经魏晋南北朝发展成熟,至唐代成为文人创作的核心体裁之一。本诗共20句,通篇无近体格律约束,是典型的古体五言诗。
情感 · 解读
本诗核心情感平和冲淡,无强烈悲喜起伏。开篇点出隆冬无雪的微小遗憾,中间铺陈见霰后对降雪的期许,再转写候雪终落空的淡淡怅惘,最终落脚于对朗日升空的真切期盼,暗含幽居生活的闲散安逸与细微愁绪,情感表达真挚自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
浃旬指连续十天,幽栖指隐居生活,同云指均匀密布的阴云,霰指小冰粒,是降雪前的先兆,攲枕指斜靠在枕头上,囊萤指晋代车胤用口袋装萤火虫借光读书的典故,斗柄指北斗七星的勺柄部分,晴轩指向阳的轩廊。
逐句白话释义
隐居的生活又到了第三个冬天,却一片瑞雪都没有见到。今天早上天空布满了厚厚的阴云,傍晚时分落下了细碎的小冰粒。降雪的先兆已经这么明显,眼看就要下大雪了。我喊童子出门看看情况,一整夜不知道出去了多少遍。我一会儿听雨打窗户的声音,一会儿听雨打竹子的声音,斜靠在枕头上一点都不觉得疲倦。可最后到底是什么结果呢?只有寒雨紧锁着幽深的庭院。我从来没有担心过贫瘠的田地会歉收,一开始也没有准备赏雪的欢宴。口袋里的萤火虫早就干死了,没有雪光也没办法映着读书。我请求上天收走层层的阴云,北斗的斗柄马上就要转向春天了。等到可爱的太阳照在向阳的轩廊上,那感觉就像见到了老朋友的脸一样亲切。
核心主旨与内容概括
本诗围绕诗人隆冬幽居时候雪的经历展开,先写连续三年冬天都没有见到好雪的遗憾,再写看到阴云、霰粒后对降雪的期待,多次让童子出门查看,自己也整夜听声响候雪,最终却只等来连绵寒雨的失落,最后表达了希望天快点放晴,见到太阳就像见到故人一样的期盼,整体内容平实,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
杭州隆冬气候特征地理学
杭州地处我国东部沿海,属于亚热带季风气候,冬季受北方冷空气和南方暖湿气流共同影响,容易出现连续的阴雨天气。只有当近地面气温持续低于0℃时,高空的冰晶才会在下落过程中保持固态形成降雪,若近地面气温高于0℃,冰晶就会融化成雨,这就是诗中连续寒雨却不成雪的科学原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言诗,每句的诵读断句统一为2/3节奏,比如“幽栖/又三冬,好雪/无一片”,整体诵读语气要平缓柔和。读到写候雪的部分时可以带一点点期待的语气,读到寒雨闭院的部分时语气稍微下沉带点失落,读到最后盼晴的部分时语气上扬,带出轻松喜悦的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX上XX,如披XX面”的比喻句式,把抽象的感受转化为具象的故人相见的亲切感,比如仿写“清风入寒窗,如披故友衣”,把清风吹到身上的舒适感比作穿上老朋友的衣服一样温暖,也可以仿写“明月照庭阶,如披故人衣”,把月光洒在身上的感觉比作见到故人的亲切感。
名句写作应用
“爱日上晴轩,如披故人面”这句名句可以应用在两类写作场景中,一类是写雨后天晴的场景,比如“连续下了一周的雨,今天终于放晴了,我走到阳台上晒着太阳,真有种‘爱日上晴轩,如披故人面’的亲切感”,另一类是写久别重逢的场景,比如“我在车站等了两个小时,终于见到了三年未见的闺蜜,那一瞬间的感觉,真像诗里说的‘爱日上晴轩,如披故人面’一样温暖。”
关联知识图谱
《问刘十九》同主题
《问刘十九》是唐代诗人白居易的冬日闲居作品,和本诗一样都是诗人冬日闲居时所作,都围绕对冬日特定场景的期盼展开,情感都平和闲适,充满了生活气息,适合放在一起对比阅读,理解古代文人冬日闲居的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

爱日上晴轩,如披故人面
将晴日照射到轩窗上的温暖场景,比作见到久别故人面容的亲切感,比喻新奇巧妙,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待