次子苍追忆馆中纳凉韵
饭罢蓬瀛屧响廊，薫风啜茗倚绳床。
草荒老氏藏书屋，山绕王家避世墙。
汤饼承公荐槐绿，炉芬遣我梦芸香。
欲论旧事愁无奈，愿挽天河作酒浆。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 旷达
创作背景
范成大退居石湖唱和之作
本诗为南宋诗人范成大晚年退居平江府石湖别墅时所作，是与友人曾逮（字子苍）的唱和诗篇，二人共同追忆早年在秘书省任职时夏日纳凉的旧事，触发身世感慨而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代。全诗共八句，每句七字，分为首联、颔联、颈联、尾联四联，颔联、颈联要求严格对仗，格律规范严谨，是中国古典诗歌的核心体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层：一是对早年馆阁供职闲适生涯的深切怀念，二是暮年退居后回望仕宦浮沉的淡淡怅惘，三是借奇思排遣愁绪的旷达疏狂，情感层次丰富且克制。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
蓬瀛是古代对神山的称呼，这里代指皇家藏书的馆阁；屧响廊指走路时木屐会发出声响的走廊；薫风指温暖的南风；绳床是古代可折叠的坐具，类似今天的躺椅；老氏藏书屋代指秘书省；王家避世墙指隐居住所；槐绿指槐叶制成的凉食汤饼；芸香是古代藏书时用来防虫的香料；天河就是我们常说的银河。
逐句白话释义
吃完饭后漫步在馆阁的走廊上，暖融融的南风吹着，我靠着绳床慢慢品茶。秘书省的藏书屋边长满了荒草，青山环绕着隐居住所的院墙。承蒙您请我吃加了槐叶的凉汤饼，炉里飘出的香气让我梦到了当年藏书室里的芸香味。想要谈起过往的旧事，愁绪实在难以消解，我希望能把天河里的水都引过来酿成酒浆。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人与友人相聚的场景，二人共同回忆早年在秘书省任职时夏日纳凉的悠闲往事，诗人面对过往岁月的流逝产生了淡淡的愁绪，最后用想要引天河之水酿酒的奇思，展现了自己疏狂旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
槐叶食用价值植物学
诗里提到的槐绿对应的植物是国槐，国槐的嫩叶没有毒性，富含维生素和膳食纤维，是古代民间夏季常吃的食材，人们会把槐叶捣碎和进面里做成凉面食用，既能消暑，口感也十分清新。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，前六句语速要平缓柔和，读出场景的闲适感，每句的停顿为“饭罢/蓬瀛/屧响廊”的二二三节奏；最后两句语速可以稍快，语调上扬，读出诗人想象的豪迈感，收尾可以稍作延长，突出旷达的情绪。
句式仿写指导
可以仿写尾联“欲[动作] [对象] [情感状态]，愿挽[具象事物]作[用途]”的句式，用来表达强烈的情感诉求，比如可以仿写为“欲诉别意难开口，愿挽清风作信差”，把抽象的思念情绪具象化，让表达更有画面感和感染力。
名句写作应用
核心名句“欲论旧事愁无奈，愿挽天河作酒浆”可以用在忆旧、抒怀、成长类的作文中，比如写同学聚会回忆校园时光、写回望自己的奋斗过往、写面对人生遗憾的态度时都可以引用，既能够表现出对过往的珍视，也能体现出豁达的人生态度。
关联知识图谱
范成大其他石湖时期诗作同作者
本诗是范成大晚年退居石湖时期的唱和诗作，和他同期创作的《四时田园杂兴》系列、其他石湖唱和诗的创作背景、风格特点一致，都体现了范成大晚年平淡自然又偶见奇思的创作风格。
名句 CLASSIC LINES
欲论旧事愁无奈，愿挽天河作酒浆
该句是本诗核心名句，以夸张的奇思将浓重愁绪的排遣推向极致，后世常用以表达回溯往事的怅惘情绪与豪迈疏狂的人生态度，传播度极高。
标签 TAGS
作者 POET
曾几 1084/1085-1166
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待