次韩叔夏送行韵

乃祖曾为文送穷,儿孙气味略相同。

立朝有疏慕汲直,去国无书干子公。

竹椅蒲团深着意,雪窗萤案坐收功。

自怜无补朝廷事,又向蛮烟瘴雨中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 旷达 · 气节
创作背景
南宋抗金派官员外放酬唱
本诗为南宋诗人曾几所作的次韵酬唱诗,创作于宋高宗绍兴年间,当时诗人因力主抗金、反对和议,遭到朝中主和派排挤,被迫离朝外放岭南任职,临行前友人韩叔夏作送行诗赠别,诗人次原诗韵脚创作本诗作为回应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言律诗,起源于南北朝时期,到唐代完全成熟,格律严整,要求全诗八句,每句七字,颔联、颈联必须对仗,二、四、六、八句押韵,是古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作量极大,在宋代依旧是主流的诗歌创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是彰显了诗人立朝刚正不阿、不攀附权贵的儒家士大夫操守,二是流露出自谦无补朝廷、多次外放偏远地区的淡远怅惘,整体基调坦荡旷达,无悲戚哀怨之态,契合宋代士大夫的精神特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗酬和。送穷源自古代民俗,指送走象征贫穷的穷鬼,这里指韩愈的《送穷文》。汲直指西汉名臣汲黯,以刚正敢言著称,后世称其为汲直。干指求告、攀附。子公指西汉陈汤,字子公,此处代指权贵。雪窗萤案分别指晋代孙康映雪读书、车胤囊萤读书的典故,代指刻苦勤学。蛮烟瘴雨指南方偏远地区的湿热雾气,旧时认为是致病的瘴气,代指岭南偏远荒僻之地。去国指离开京城。
逐句白话释义
你的先祖韩愈曾经写过《送穷文》来送走穷神,后世子孙的品格志趣也和先祖大致相同。在朝中任职时上奏章直言,仰慕汲黯的刚正不阿。离开京城的时候没有写拜帖求告权贵谋取私利。闲居时坐在竹椅蒲团上专心修身养性。在寒窗下刻苦读书终究会获得收获。我自怜对朝廷的事务没有什么贡献。如今又要前往偏远潮湿、瘴气弥漫的南方任职。全诗语言平实,情感真挚。
核心主旨概括
本诗是诗人回应友人赠别的次韵之作。全诗首先以先祖韩愈的品格自况,点明家学渊源。中间两联分别写自己为官的操守和闲居的追求。诗人直言自己立朝刚正,从不攀附权贵。平日闲居时注重修身勤学,不务虚名。结尾两句抒发了自己自谦对朝廷没有贡献,即将外放偏远地区的怅惘。整体展现了宋代士大夫清廉刚正的道德操守。情感基调坦荡旷达,没有丝毫悲戚哀怨。
跨学科 · 是什么
古代送穷民俗民俗学
送穷是中国古代流行的民间传统习俗。早在汉代就已经有相关的文字记载。到了唐代,送穷习俗已经非常盛行。唐代文学家韩愈专门写过《送穷文》来记录这一习俗。宋代送穷习俗依然在民间广泛流传。通常送穷的时间是每年的正月初五或者正月晦日。人们会准备祭品,焚烧纸钱,送穷鬼出门。这首诗里引用这一习俗,是为了说明自家传承了韩愈的品格志趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按照二二三的节奏断句。首联语速平缓,读出对家学渊源的自豪感。颔联是全诗核心,诵读时语气要坚定有力,突出诗人刚正的品格。颈联语速放缓,读出闲居修身的从容感。尾联前半部分语气稍沉,读出诗人的自谦。最后一句语气舒展,读出诗人坦荡旷达的胸襟。全诗整体语调平稳,不需要过于激昂或者低沉。韵脚字同、公、功、中要读得稍重,突出近体诗的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗句式,用两个典故来表达个人品格。仿写的时候首先要确定前后两句的逻辑关联,分别从正反两个角度对照。前句可以写自己坚守的正面品格,后句写自己拒绝做的不良行为。要注意两句的词性相对,平仄协调。比如可以仿写为为人无负效清吏,处世逢迎愧鄙夫。仿写的时候要尽量避免生僻的典故,做到表意清晰。这种对仗句式适合用在表达个人志向、品格的作文当中。可以增强文章的文化底蕴和语言的工整度。
名句写作应用
核心名句立朝有疏慕汲直,去国无书干子公适合用在表现官员清廉刚正的主题文章中。比如写廉政主题的作文时,可以用这句话来赞美刚正不阿的公职人员。也可以用在表达个人志向的作文中,表明自己不愿攀附权贵、坚守本心的追求。比如可以写古往今来,无数仁人志士都秉持着立朝有疏慕汲直,去国无书干子公的操守,为后世树立了榜样。这句话也可以用在赞颂历史上的清官的文章当中,比如赞美包拯、海瑞等人。使用的时候不需要额外解释太多,读者很容易理解其含义。还可以用在自我勉励的语境中,表明自己的人生追求。是非常适合用于议论文的经典名句。
关联知识图谱
韩愈《送穷文》同典故
本诗首句乃祖曾为文送穷引用的就是韩愈的《送穷文》。韩愈是唐代著名文学家,位列唐宋八大家之首。《送穷文》是韩愈的经典散文作品,创作于唐元和六年。文章用诙谐的语言表达了作者安贫乐道的品格。曾几在这里自称是韩愈的后人,表明自己传承了韩愈的品格。这一典故的使用让诗歌的文化底蕴更加深厚。也直接点明了全诗的品格基调。是理解本诗主旨的重要切入点。

名句 CLASSIC LINES

立朝有疏慕汲直,去国无书干子公
本句为全诗核心名句,以西汉两位名臣的典故自况,凝练展现了古代士大夫刚正清廉、不附权贵的道德追求。

标签 TAGS

作者 POET

曾几 1084/1085-1166
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待