跋黄鲁直买米帖

广文指唐代文人郑虔，曾任广文馆博士，人称广文先生，以清贫著称。弦歌指弹琴唱歌，代指教化自娱。山谷是北宋文人黄庭坚的号。鲁公指唐代名臣颜真卿，封鲁郡公，世称颜鲁公。贤达人指贤明通达的士人。

第一句说广文先生郑虔以弦歌教化自娱，连饭都不够吃。第二句说这种情况本来就是自古以来贤达之人的常态。第三句说黄庭坚尚且有闲钱能够买米。第四句说比起曾经断粮的颜真卿，他已经远远算不上贫穷了。

这首诗是题咏黄庭坚书法作品的小诗，借用古代两位贤士清贫的典故，和黄庭坚的生活状态做对比，凸显了黄庭坚安贫乐道的旷达品格，表达了作者对士人精神富足远胜物质匮乏的价值取向的认同。