宁国道中

山石荦确行路难,山风萧萧吹早寒。

十步九歇仆马瘁,兔蹊鸟道穷跻攀。

崖谷空笼瀑泉走,碎玉零乱飞前滩。

石堤捍水几百级,落处疑有蛟龙盘。

两山之间开畎亩,石罅著锄那得寛。

前村后村烟火冷,土墙茅盖常掩关。

我行不知记近远,官游岁晚良自叹。

岂如家家一饱外,鸡豚社酒相追欢。

那知亦有简书畏,里胥剥啄惊衰颜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感同情 · 感慨 · 批判 · 民生
创作背景
南宋方岳宦游途经宁国所作
本诗为南宋诗人方岳任地方官巡视辖区期间,途经宁国山区时创作,当时诗人目睹山道险峻地貌与百姓困苦生活,触景生情写下这首写实诗作,学界公认创作时间大致在南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,无严格平仄押韵限制,句式灵活自由,适合抒写长篇写实内容与复杂情感,是宋代现实主义诗歌常用体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:一是宦游旅途劳顿的切身感慨,二是对皖南山区百姓生计艰难的深切同情,三是对基层官吏盘剥百姓行为的不满,同时暗含对无拘无束的淳朴乡村生活的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
荦确指山石险峻不平的样子,兔蹊鸟道指只有野兔飞鸟能走的小路,形容道路极其险峻,畎亩指田地,里胥指古代乡里的基层小吏,剥啄指敲门的声音。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
山石险峻不平走路十分艰难,山风萧萧吹得人早早感受到寒意。走十步就要歇九次,仆人和马匹都十分疲惫,在极窄的山路上艰难攀登。山谷空荡瀑布奔流,水花像碎玉一样飞落到前面的滩涂上。几百级石堤挡住水流,落下的地方好像有蛟龙盘踞。两山之间开出了田地,在石头缝里下锄根本没有多少空间。前村后村都没有多少烟火,土墙茅草屋的门经常关着。我走在路上不知道走了多远,年末出来办公自己也十分感慨。哪里比得上老百姓家家吃饱之外,还能杀猪杀鸡聚在一起喝社酒快乐相处。哪知道他们也害怕官府的文书,小吏的敲门声都能把苍老的村民吓得变了脸色。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者做官巡视途中经过宁国山道的所见所感。首先写山路行走的艰难,接着写沿途的自然景观和山区农民艰苦的生活条件,最后表达了作者对老百姓被官吏盘剥的同情,以及对没有束缚的淳朴乡村生活的向往。内容全部来自作者的真实见闻,没有虚构夸张的部分。
读写应用
诵读指导
诵读本诗时开头两句语速稍慢,重读“荦确”“难”“萧萧”“寒”几个词,突出行路艰难的沉郁氛围。中间描写山水景观的部分语速稍明快,体现景物的动态感。后面描写百姓生活和抒情的部分语气放缓加重,读出同情和感慨的情绪。整体节奏舒缓,不需要过于激昂。
句式仿写指导
可以模仿本诗开篇的叠景抒情手法,先写两种对应的环境特征,再点出核心感受,不需要严格对仗,表意自然即可。比如可以仿写为“夜风凛凛透衣单,街灯昏昏行路难”,先写体感和视觉的环境,再点出行路的感受,和原诗的结构逻辑一致。
名句应用
“山石荦确行路难,山风萧萧吹早寒”可以用来形容旅途的艰辛,也可以用来形容做某件事遇到很多困难的场景。比如写徒步旅行的文章时可以用:“这次穿越皖南山区的徒步路线,真是山石荦确行路难,山风萧萧吹早寒,大家吃了不少苦,但也看到了难得的美景。”应用时贴合环境艰难的语境即可。
关联知识图谱
李白《行路难》同典故
本诗开篇“行路难”化用李白《行路难》的经典典故,两者都用于表达行路艰难、境遇困顿的感受,属于古典诗词中常见的典故沿用。

名句 CLASSIC LINES

山石荦确行路难,山风萧萧吹早寒;岂如家家一饱外,鸡豚社酒相追欢
开篇两句点明行路之艰,奠定全诗沉郁写实的基调;后两句抒发对淳朴安定乡村生活的向往。

标签 TAGS

作者 POET

沈与求 1086年-1137年
南宋初年重臣、诗人,《宋史》立传人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待