夜坐 其一
娟娟微月小窗东，竹里寒声啸夕风。
孤客坐来惊岁晚，推愁不去酒杯空。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 羁旅 · 贬谪
创作背景
南宋贬谪时期创作
本诗为南宋官员郑刚中被贬封州期间所作，创作时间约为绍兴年间，诗人因反对秦桧议和遭贬谪岭南，岁末寒夜独坐触景生情，写下本诗抒发内心愁绪。学界对具体创作年份存在争议，暂未形成统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁七言绝句，全诗共四句，每句七字，符合近体诗格律规范，是古典诗词中短小精悍、长于抒情的典型体裁，在唐宋时期发展至鼎盛，历代文人多以其抒怀写景。
情感 · 解读
本诗核心情感为贬谪漂泊的孤客在岁末时分的落寞愁绪，既包含对年华流逝的惊觉，也包含对贬谪境遇的苦闷，以及愁绪难以排遣的沉郁之感，情感真挚克制，是宋代贬谪文学的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
娟娟：形容月色柔和美好的样子。寒声：指寒风穿过竹林发出的凛冽声响。岁晚：指一年即将结束，临近年末。孤客：诗人自指，指代漂泊在外的人。推愁：想要排遣、推开愁绪的意思。
逐句白话释义
第一句：柔和美好的新月挂在小窗的东边天际。第二句：竹林里传来寒风呼啸的萧瑟声响。第三句：我这个漂泊在外的孤客坐着，忽然惊觉一年就要过完了。第四句：想要把愁绪推开却怎么也赶不走，手里的酒杯早已经喝空了。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人在岁末寒夜独坐时看到的微月、风竹等清冷景致，抒发了自己作为贬谪孤客漂泊在外、年华流逝、愁绪难以排遣的落寞心情，语言平实易懂，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特性与文化寓意植物学
竹是大家很熟悉的植物，四季常青，叶片薄而密集，风吹过的时候叶片互相碰撞，就会发出清晰的声响。在古典诗词里，竹经常被用来烘托清冷、高洁的氛围，本诗里用风吹竹林的声响，写出了寒夜的萧瑟感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时按照二二三的节奏断句：娟娟/微月/小窗东，竹里/寒声/啸夕风。孤客/坐来/惊岁晚，推愁/不去/酒杯空。前两句读的时候语气平缓清冷，突出环境的静谧寒凉，后两句语速稍慢，带出沉郁的愁绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“xx坐来惊xx，xx不去xx空”的转折句式，先写人物的状态与忽然的察觉，再写想要实现某个目的却失败的失落感。比如可以仿写：“静女凭栏惊春暮，留春不住落花空”，写出女子伤春的情绪。
名句日常写作应用
“孤客坐来惊岁晚，推愁不去酒杯空”可以用在描写岁末思乡、独处落寞、人生失意的日常写作场景中。比如写在外务工人员过年不能回家的心境时，可以引用这句诗，直观展现他们的乡愁与落寞。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》（张继）同主题
两首诗都是七言绝句，都描写了诗人在外漂泊独处时的愁绪，都采用了借景抒情的写作手法，核心情感都是羁旅在外的孤苦落寞，属于同主题的经典古典诗词作品。
名句 CLASSIC LINES
孤客坐来惊岁晚，推愁不去酒杯空
本句以平实的语言写出了孤客岁末愁绪难遣的状态，化虚为实的表达极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
沈与求 1086年-1137年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待