次律兄饷鱼鱼不至而诗至颇类南海使君送酒辄成三绝一笑而已赐茗少分以报厚意 其一

凭虚公子骑鲸后,乌有先生控鲤初。

可是凡鱼亦仙去,空余一纸腹中书。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
赠鱼失约酬答
本诗为南宋高宗绍兴年间沈与求所作,其兄沈次律承诺赠鱼,结果鱼未送达,仅寄来赠鱼相关诗作,沈与求遂作这组三首绝句调侃,同时回赠少量茶叶答谢兄长的心意,无其他特殊时代背景关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代士人常用的日常抒情体裁。全篇共四句,每句七字,格律规整,篇幅短小适宜即兴创作。这类体裁在宋代多被用于文人日常交游、即兴酬答场景,灵活度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感是文人之间随性投合的交谊乐趣,以戏谑语气调侃友人赠鱼失约的小事,全无嗔怪之意,尽显亲近无拘的友朋关系,整体基调轻松明快,充满生活意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凭虚公子、乌有先生都是古代文学中虚构的人物代称,常用来指代不存在的对象。骑鲸、控鲤都是古代传说中仙人出行的方式,指代成仙飞升。腹中书在这里指友人寄来的诗作,古人常把书信称为鱼书,此处化用了这个意象。
逐句白话释义
第一句说自从凭虚公子骑着鲸鱼成仙离去之后,第二句说乌有先生刚刚驾着鲤鱼飞升仙界。第三句调侃难道普通的要送给我的鱼也跟着成仙走了吗?第四句说最后只留下了一张写着诗句的信纸送到了我手里。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者收到兄长承诺送鱼却只收到诗作后的即兴调侃,用仙人典故把小事写得充满趣味,既表达了小小的调侃,也展现了兄弟好友之间相处时轻松无拘、随性投合的深厚情谊,整体充满日常的烟火气和幽默感。
跨学科 · 是什么
宋代士人交游习俗社会学
这首诗反映了宋代士大夫阶层的日常社交习俗,文人好友之间常常会互相赠送食物、茶叶等小礼物,同时附上诗作表达心意,这种赠物附诗的方式是当时文人之间非常流行的社交礼仪,体现了宋代文人的雅致生活情趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时采用七言诗标准的二二三断句节奏,每句中间两处稍作停顿。整体语气要轻松明快,读第三句时可以稍微带上一点疑惑调侃的语气,第四句读出无奈又好笑的感觉,不需要过于庄重严肃。
句式仿写指导
可以模仿本诗用夸张典故调侃日常小事的写法,比如写朋友答应送奶茶没送到只发了消息,就可以套用“可是奶茶亦仙去,空余微信一纸条”这类句式,把严肃的古典典故和日常小事结合,制造幽默效果。
名句写作应用
核心名句可以用在调侃他人承诺的实物没有兑现,只收到相关消息、文书的场景,比如写朋友答应寄的特产没到只来了快递通知,或者同事答应带的早餐没到只说了临时有事,都可以用这句诗来调侃,既幽默又不会显得生硬。
关联知识图谱
《次韵郑维心见贻》同主题
这首诗和本诗都是沈与求写给亲友的交游酬答作品,都采用了轻松明快的风格,记录了宋代文人的日常交游场景,内容都充满生活意趣,属于沈与求同类题材的代表作。

名句 CLASSIC LINES

可是凡鱼亦仙去,空余一纸腹中书
这两句是本诗的核心名句,以夸张戏谑的手法调侃赠鱼不至的小事,后世常被用来戏称他人承诺的实物未到,仅收到相关口信、文书的场景,是宋诗日常化戏谑创作的经典代表句。

标签 TAGS

作者 POET

沈与求 1086年-1137年
南宋初年重臣、诗人,《宋史》立传人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待