投所思

憔悴长安何所为,旅魂穷命自相疑。

满川碧嶂无归日,一榻红尘有泪时。

雕琢只应劳郢匠,膏肓终恐误秦医。

浮生七十今三十,从此凄惶未可知。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怀才不遇 · 愁思 · 羁旅 · 迷惘
创作背景
罗隐屡试不第滞留长安时期创作
本诗创作于唐宣宗至唐懿宗年间,是诗人多次参加科举考试落第、滞留长安求仕期间所作。诗人时年三十岁,已多次参加科举未中,干谒权贵也无结果,身处困顿处境下写下此诗抒发内心愤懑。学界普遍认为本诗是罗隐中年落第时期的代表性作品,创作时间可考为大中末年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗。全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合平起首句入韵的格律规范。七言律诗成熟于初唐盛唐时期,是唐代文人常用的抒情写怀体裁。本诗严格遵循七律的平仄、押韵、对仗要求,是唐代晚期七律的代表性抒怀作品。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕诗人滞留长安求仕无门的落魄处境展开。第一层是羁旅异乡、久滞不归的漂泊之苦,第二层是才志难伸、无人赏识的愤懑不平,第三层是年华虚度、前途未卜的凄惶焦虑。历代注家均将本诗归类为唐代落第士子抒怀的代表性作品,情感表达真挚直白,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“憔悴”指面容消瘦、精神萎靡的样子。“旅魂”指漂泊异乡的游子魂魄。“碧嶂”指青绿色如屏障一样的山峰。“郢匠”出自《庄子》,指技艺高超的工匠,这里比喻能赏识提拔人才的权贵。“秦医”指春秋时期秦国的名医医和,这里比喻能解决自身困境的人。“膏肓”指病情非常严重,无法医治,这里比喻自己的困境难以摆脱。“浮生”指短暂虚幻的人生。“凄惶”指悲伤惶恐、无依无靠的样子。这些字词都是唐代诗文的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句:我在长安面容憔悴,到底是为了什么呢?第二句:漂泊的魂魄和穷苦的命运,连自己都要怀疑自己。第三句:满眼都是连绵的青山,我却没有回家的日子。第四句:榻上落满了红尘尘土,我时常忍不住流下眼泪。第五句:想要雕琢成器,本就应该劳烦郢地的巧匠,比喻想要得到赏识需要权贵提拔。第六句:我的病已经深入膏肓,恐怕就连秦国的名医也会耽误治疗,比喻自己的困境已经很难解决。第七句:人生通常能活七十岁,我现在已经三十岁了。第八句:从今往后的日子会多么凄苦惶恐,还没有人知道。释义完全忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人罗隐多次科举落第后,滞留唐代都城长安的困顿处境。诗人抒发了自己漂泊异乡、求仕无门的愤懑心情,也表达了对年华虚度、前途未卜的焦虑和迷茫。全诗没有华丽的辞藻,用直白质朴的语言,真实展现了唐代落第士子的生存困境和内心感受。这首诗是典型的古代文人抒怀作品,情感真挚,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
唐代科举制度历史学
唐代的科举考试是普通人进入官场的主要途径之一。每年都有大量来自全国各地的读书人赶到长安参加科举考试。唐代科举的录取率非常低,很多读书人考了很多次都考不中,只能长期滞留在长安等待机会。考不中的读书人有的会选择干谒权贵,希望得到权贵的推荐进入官场。罗隐就是唐代考科举次数最多的文人之一,前后考了十多次都没有考中,被称为“十上不第”。这一历史事实是理解本诗情感的重要背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要低沉舒缓,体现出诗人内心的苦闷和迷茫。第一句“憔悴长安何所为”的结尾语气要上扬,体现出反问的语气。第二句“旅魂穷命自相疑”的语气要低沉,体现出自我怀疑的情绪。第三、四句“满川碧嶂无归日,一榻红尘有泪时”语速要放慢,突出悲伤的情绪。第五、六句“雕琢只应劳郢匠,膏肓终恐误秦医”可以稍微加重语气,体现出愤懑的情绪。最后两句“浮生七十今三十,从此凄惶未可知”语速要放慢,结尾语气放轻,体现出迷茫的感受。断句的时候每句按照“二二三”的节奏断开就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的对比句式,用“人生总长度+当前年龄+未来不确定性”的结构来抒发对人生的感慨。比如可以仿写为“人生百年今二十,从此征途未可知”,表达年轻人对未来的憧憬和不确定性的感受。也可以仿写为“职场生涯四十年,今已过半未可知”,表达中年人在职场的感受。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前半句给出时间参照,后半句抒发对未来的感受。这种句式非常适合用来表达对人生阶段的感慨,应用场景很广泛。
核心名句写作应用
“浮生七十今三十,从此凄惶未可知”这句诗适合用在表达人生阶段感慨、迷茫情绪的文章里。比如写自己三十岁时的人生感悟的时候,可以引用这句诗来表达对过去年华虚度的遗憾和对未来的迷茫。也可以用在写古代文人命运的文章里,用来形容古代怀才不遇的文人的处境。引用这句诗的时候不需要过多解释,读者很容易就能理解其中的情感。比如可以这样用:“站在三十岁的人生路口,我突然想起罗隐的那句‘浮生七十今三十,从此凄惶未可知’,过去的日子浑浑噩噩,未来的方向还没有找到,心中难免生出几分焦虑。”
关联知识图谱
《自遣》同主题
《自遣》也是罗隐落第时期的代表性作品,和《投所思》的创作背景相同,都是抒发怀才不遇的情感。《自遣》中的“今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁”也是流传很广的名句,和本诗的直白诗风完全一致。两首诗都展现了罗隐落第后的真实心境,是理解罗隐生平的重要作品。

名句 CLASSIC LINES

浮生七十今三十,从此凄惶未可知
这两句是本诗的核心名句,直白抒发了诗人年华虚度、前途未卜的焦虑情绪。该句语言质朴无华,情感真挚浓烈,成为后世表达怀才不遇、中年迷茫心境的经典引用语句。历代评注均高度评价该句的情感张力,认为是罗隐诗风“浅切直白”的典型体现。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待