寿太师 其八

下吏南州把郡符,除恩犹未放江湖。

诞辰再拜无他祝,愿献蓬莱清浅图。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感祝寿
创作背景
南宋祝寿投献
本诗为南宋官员吴芾《寿太师》组诗的第八首,创作于吴芾任职南方州郡期间,是作者为庆贺当朝太师诞辰专门创作的投献类诗作,创作动因是表达对上官的敬意与祝寿祈愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是中国古典诗歌中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为下级官员对当朝太师的诚挚祝寿之情,整体情感恭谨恳切,无浮夸谀辞,暗含对寿星长寿安康、福寿绵长的美好祈愿,符合古代贺寿诗文的情感表达规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“下吏”是古代下级官吏对上级的自谦称呼,体现了古代官场的礼仪规范。“南州”泛指中国南方的州郡,是古代对南方行政区域的常见统称。“郡符”指古代郡守的官印和委任凭证,是执掌地方行政权力的象征。“除恩”指朝廷发布的官职任免恩命,是古代官员职务变动的官方依据。“放江湖”指朝廷允许官员辞官退隐,回归闲散的民间生活。“诞辰”指人的生日,是古代对他人生日的尊称,多用于长辈或身份尊贵的人。“蓬莱”是中国古代神话传说中的三座仙山之一,是祥瑞、长寿的象征。“清浅图”指描绘蓬莱仙岛水变清浅的画作,暗含长寿祥瑞的美好寓意。
逐句白话释义
第一句的意思是我作为下级官吏,目前在南方州郡执掌郡守的职权。第二句的意思是朝廷的恩命还没有下达,还不允许我辞官退隐江湖。第三句的意思是今天恰逢您的诞辰,我叩拜行礼没有其他的祝福。第四句的意思是我只愿意献上象征长寿祥瑞的蓬莱清浅图,祝您福寿绵长。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义,符合基础解读的要求。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋官员吴芾写给当朝太师的贺寿诗。诗歌先交代了自己当下的任职情况和个人近况,再顺势引出祝寿的主题,最后用神话典故表达了对太师的美好祝福。整首诗内容简单明了,情感恭谨恳切,没有浮夸的阿谀奉承之辞,是一首典型的古代官场贺寿诗作,核心主旨就是向身份尊贵的寿星表达诚挚的长寿祝愿。
跨学科 · 是什么
蓬莱祝寿意象民俗学
蓬莱是中国古代神话中的三座仙山之一,相传山上居住着神仙,生长着长生不老药。古代民俗中常用蓬莱相关的意象表达长寿祝愿,“蓬莱清浅”是常见的祝寿主题之一,普通民众祝寿时也常会用到相关的吉祥图案,这类民俗传统从晋代一直流传到现代,是中国寿文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要保持恭谨平缓,符合贺寿场景的庄重氛围。断句方式为:下吏/南州/把郡符,除恩/犹未/放江湖。诞辰/再拜/无他祝,愿献/蓬莱/清浅图。前两句诵读时语速适中,清晰交代诗人的身份背景。第三句语速稍慢,突出祝寿场景的郑重感。第四句语调略微上扬,读出祝福的诚挚感,最后“清浅图”三个字放缓语速收尾,强化祝福的厚重感。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XX再拜无他祝,愿献XX”的句式,用于各类贺寿、庆贺场景的文案写作。仿写时前半句点明庆贺的场景和自己的态度,后半句点明具体的祝福内容即可。比如给长辈祝寿可以仿写为“今朝祝寿无他祝,愿献南山不老松”,给朋友庆贺开业可以仿写为“开业道喜无他祝,愿献财源滚滚图”。仿写时不用严格遵循格律,表意清晰、贴合场景即可,适合日常各类庆贺场景使用。
名句写作应用
核心名句“诞辰再拜无他祝,愿献蓬莱清浅图”适合用于各类正式的祝寿场景写作。比如给祖父母、父母写祝寿贺卡时可以直接引用该句,表达自己的诚挚祝福。给德高望重的前辈、领导写祝寿信时也可以引用该句,既显得有文化底蕴,又能准确表达恭敬的祝寿心意。引用时可以搭配相关的寿桃、仙山类配图,更符合句子的文化寓意,适配正式庄重的祝寿场合。
关联知识图谱
麻姑献寿典故同典故
本诗所用蓬莱清浅典故出自晋代葛洪《神仙传·麻姑》,与麻姑献寿的祝寿内涵完全一致,都是用来祝愿寿星长寿安康。

名句 CLASSIC LINES

诞辰再拜无他祝,愿献蓬莱清浅图
该句化用古代神话典故表达祝寿寓意,用语平实恳切。

标签 TAGS

作者 POET

吴顺之 1088年-1163年
宋代地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待