路居士山水歌

人年八十百虑昏,丈人耳目方聪明。

他人到此筋力疲,丈人胜如年少时。

老中强健闲中忙,经卷丹炉肘后方。

金书千轴造理窟,赤城七篇谈坐忘。

我年三十始相识,丈人年已几六十。

往来出处三十年,体无作用神安然。

静窥了不见根底,我谓君心秪如此。

那知能事有别肠,笔下风光穷妙理。

龟溪道人古衲师,心辞声利常无为。

晨钟粥钵半炉火,午日茶瓯一局棋。

一朝共语小窗前,袖出小卷含风烟。

为言老路手作此,画出王郎访戴船。

明朝见我微笑语,漏泄丹青奈缁侣。

别有一段壶中天,果若知音定分付。

轻轻一轴数尺长,奇峰突兀烟茫茫。

其间细屑千万状,领略试为哦新章。

初画寒林宿鸟惊,山蹊渐晓人渐行。

四僧趁饭分先后,人立渡头沙岸口。

一舟闲泊石岸中,一舟半渡凌云空。

两舟一钓一垂网,上有雁落芦花风。

两桥近山转清绝,客携笻杖半卼臲。

定是当年鹤氅翁,神气飘飘犯寒雪。

山腰佛寺楼阁明,下有茅店临沙汀。

刹竿挺立照山影,风幡髣髴闻谈僧。

纷然万象争奇怪,缩地便移他境界。

才薄其如此画何,强写娇容捧心态。

昔闻大令驰笔锋,天门未借西南风。

众工索钱阳好语,吴起果被公叔沮。

翩然拂袖返田庐,将军妙手今为几。

乃知胸中千顷碧,来自传家万金直。

丈人丈人有余墨,莫惜逢场时戏剧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感抒怀 · 赞美
创作背景
题画创作
这首诗是南宋诗人王炎为友人路居士创作的题画诗,彼时二人已相交三十年,路居士拿出自制山水长卷请王炎题咏,王炎观赏画作后有感而作,创作时间约为南宋庆元年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古代诗歌体裁的一种,起源于汉魏六朝乐府,句式灵活,押韵自由,便于铺陈叙事、抒发情感,是古典诗歌的重要体裁类型,在宋诗中也有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三层:一是对年逾八十的路居士身体康健、涉猎广博的赞赏,二是对其山水画作精妙传神的推崇,三是对淡泊自适的隐逸人生状态的认同与向往,情感真挚,层次清晰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,丈人是古代对年长男性的尊称,诗中特指路居士。第二,肘后方指东晋葛洪所著医书《肘后备急方》,代指医学典籍。第三,坐忘是道家修养方法,指内心宁静、忘却外物与自我的状态。第四,王郎访戴船指《世说新语》中王子猷雪夜访戴逵的典故,代指隐士随性行径。第五,笻杖指筇竹制作的手杖,是古代隐士、僧人的常用物品。第六,鹤氅翁指穿羽毛外套的隐士,代指品行高洁的隐逸人士。第七,壶中天指道家所说的仙境,诗中形容画作营造的精妙世界。第八,缩地是古代传说中的法术,指缩短距离的神通,诗中形容画家技艺高超,把远方景物浓缩在画卷中。
逐句白话释义
普通人到八十岁各种思虑都变得昏沉,路居士却依旧耳聪目明。别人到这个年纪早就筋疲力尽,路居士却比年轻人还要健壮。他年纪大了身体强健,闲时也过得充实,手边放着佛经、炼丹炉和医书。他读过上千卷经典探究道理本源,拿着道家典籍谈论坐忘的修养方法。我三十岁的时候才和他相识,那时候他已经快六十岁了。我们来来往往交往了三十年,他始终神色安然没有功利追求。我之前偷偷观察也摸不透他的底细,以为他的心思就只有修行这些事。没想到他还有别的特长,笔下画出来的风光能穷尽精妙的道理。
核心主旨与内容概括
这首诗是题画七言歌行,全诗可分为三个部分。第一部分先写路居士年逾八十却身体康健、涉猎儒释道医多方学问的特点,交代二人相交三十年的过往。第二部分写自己从龟溪道人处见到路居士山水画卷的经过,表达惊喜之情。第三部分逐一描摹画卷中的各类景物,从寒林宿鸟到渡头行舟,从山中佛寺到沙岸茅店,细致刻画画作的精妙之处。最后点明画作的高超来源于路居士的胸襟与家学传承,赞美了路居士的品格与才艺,表达了希望他多创作佳作的愿望。
跨学科 · 是什么
芦花植物学
芦花是禾本科植物芦苇的花,多生长在水边、湿地,秋季开放,颜色为白色,随风飘荡时很有诗意。古代诗词中常用芦花营造萧瑟、清幽的秋冬氛围,这首诗里的芦花也是秋冬季节山水景色的典型组成部分。普通人生活中也能见到芦花,很多湿地公园都种植芦苇,秋季就能看到成片的芦花景观。芦花还有实用价值,古人会用芦花填充被褥、制作扫帚。这首诗里的芦花和归雁搭配,共同营造出秋冬时节江畔的清寒氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言歌行体,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句,比如“人年/八十/百虑昏”。开头部分描写路居士的状态,语气要平缓、带着赞赏的感觉。中间描摹画卷景物的部分,语速可以稍快,突出景物的丰富多样。最后赞美路居士的部分,语气要加重,情感要真挚。遇到入声字比如“百”“力”“碧”可以读得稍短促,增强节奏感。诵读时可以配合轻微的手势,帮助情感的表达。诵读前可以先了解诗中的典故,能更好地把握诵读的语气。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗先写人物特点再写其才艺的结构,用来描写身边有特长的长辈。比如开头可以写“奶奶年近七十整,耳聪目明脚步稳”,先点明人物的年龄和状态。接下来写她的日常爱好,比如“平日爱种菊与兰,针线活计最擅长”。然后写偶然发现她的别的特长,比如“那日翻出旧画本,花鸟鱼虫皆传神”。最后表达赞美之情,比如“谁知巧手藏本领,家学传承有渊源”。仿写时要注意每句七字,尽量押韵,读起来朗朗上口。不需要使用复杂的典故,用平实的语言表达即可。
核心名句写作应用
核心名句“乃知胸中千顷碧,来自传家万金直”可以用在描写家风传承、个人修养、艺术创作的作文中。比如写自己的爷爷擅长书法,从小受到家学熏陶的片段,就可以用这句诗来引出。也可以用在赞美他人胸襟开阔的文章中,说明良好的修养离不开家庭的影响。写作时可以直接引用这句诗,之后再结合具体的事例展开描述。比如:“王炎在《路居士山水歌》中写道‘乃知胸中千顷碧,来自传家万金直’,爷爷对书法的热爱和踏实做事的品格,一直深深影响着我们家的每一代人。”这句诗适用的场景很广泛,小学到高中的作文都可以使用。
关联知识图谱
王子猷雪夜访戴同典故
诗中“画出王郎访戴船”一句所用的典故出自《世说新语·任诞》,讲的是东晋王子猷雪夜乘舟拜访友人戴逵,到了门口却不进门直接返回的故事,体现了魏晋名士随性自在的行事风格。诗中用这个典故来形容画中的隐士形象,符合画作营造的隐逸氛围。这个典故是古典诗词中的常用典故,很多题画诗都会用到。
题画诗同体裁
这首诗属于古典诗词中的题画诗类别,题画诗是专门为画作题写的诗歌,会描摹画作内容、赞美画作水平、抒发作者的感想,是中国古典诗词和传统绘画结合的独特艺术形式。小学阶段大家就接触过很多题画诗,比如苏轼的《惠崇春江晚景》就是典型的题画诗。

名句 CLASSIC LINES

乃知胸中千顷碧,来自传家万金直
这句将画家的胸襟修养与画作艺术水平相关联,点明艺术创作离不开创作者内在修养与家学传承的核心观点。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待