读中兴颂碑

峨峨蜀道艰难路,万里行人走征戍。

招摇夜发川谷惊,回首长安满烟雾。

朔方日已催天明,朱辉散射朝霞升。

旌旗指顾豺虎静,风雨汛扫烟云清。

臣能奸君子诈父,身有妖雏不知顾。

江中鹿死始悲嗟,帐下猪惊犹躁怒。

万年枝上春风回,明明九庙无风埃。

扶鞋缀组命书重,崇邑大县华封开。

如何李父干天路,祸未单诛已交恶。

子仪不保坟土干,淮阳岂为幽燕惧。

太宗功业三代前,煌煌建立今古传。

两宫哀笳十五曲,至今谈者犹潸然。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感咏史 · 怀古 · 感慨
创作背景
读《大唐中兴颂》感怀
该诗为北宋元祐党人张耒晚年贬谪期间,读唐代元结撰文、颜真卿书丹的浯溪《大唐中兴颂》摩崖碑后所作,借唐代安史之乱兴衰史,暗喻北宋后期党争激烈、奸佞专权的政治局势,寄托以史为鉴的政治理想。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为七言古体诗,属于咏史怀古类诗歌,不受近体格律限制,以历史事件为核心创作题材,兼具叙事、抒情、议论多重属性。
情感 · 解读
核心情感包含对安史之乱民生凋敝的痛惜、对平叛功绩的肯定、对奸佞乱政的批判、对功臣遭忌的同情、对王朝兴衰更替的深沉慨叹,暗含对北宋朝政的警示。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“中兴颂碑”指唐代元结撰文、颜真卿书写的《大唐中兴颂》,刻于湖南祁阳浯溪崖壁,记录唐肃宗平定安史之乱、中兴唐室的史事。“峨峨”形容山势高耸的样子,这里用来突出蜀道的险峻难行。“征戍”指被征调去守卫边境的士兵,此处代指安史之乱中逃难与调动的军民。“招摇”是北斗七星的第七颗星,古代常用来指代军队的指挥旗帜。“朔方”指唐代朔方军,是平定安史之乱的核心军事力量,由郭子仪、李光弼统领。“豺虎”此处用比喻手法,代指安史之乱的叛军势力。“妖雏”指发动叛乱的安禄山、安庆绪父子,也暗指唐廷内部的奸佞之臣。“九庙”指古代天子的宗庙,是国家政权的象征,此处代指唐王朝的统治秩序。
逐句白话释义
高耸入云的蜀道是出了名的艰险难行的道路,万里之外的行人都在为战事奔波征戍。夜里军队举着旗帜进发,连山川河谷都被惊动,回头望向长安,整座城市都被战乱的烟雾笼罩。朔方军的出现就像太阳催着天快亮起来,红色的光辉散射开来,朝霞也跟着升上天空。军队旌旗所向,如同豺虎的叛军很快就被平定,风雨像大水清扫一样,把笼罩天地的战乱烟云都清理干净。做臣子的奸邪作恶,做儿子的欺诈父亲,身上带着叛逆的祸根却丝毫没有察觉。江面上的鹿死了才开始悲痛叹息,帐下的猪受到惊吓还在暴躁发怒。万年的古树枝头又吹回了春风,明亮的天子宗庙再也没有战乱的尘埃。官员们穿着朝服捧着诏书受到重赏,富饶的郡县都作为封赏被划分出去。可怎么李辅国敢冒犯皇权,祸患还没有完全清除就已经开始互相交恶。郭子仪连祖坟被人挖了都不能追究,淮阳军难道是害怕幽燕的叛军吗?唐太宗的功业远超上古三代的贤君,光辉灿烂的基业从古流传至今。两宫驾崩时的哀笳奏了十五曲,直到现在谈论起这段历史的人还会潸然泪下。
核心主旨概括
这首诗是北宋诗人张耒读完唐代《大唐中兴颂》碑之后创作的咏史怀古诗。诗歌完整回顾了唐代安史之乱爆发、玄宗逃蜀、肃宗凭借朔方军平定叛乱实现中兴的完整历史过程。诗中严厉批判了安禄山父子叛乱、李辅国等奸佞乱政的恶行。同时也对唐肃宗猜忌功臣、不能彻底平定叛乱的行为表达了不满。诗人还追忆了唐太宗开创大唐盛世的伟大功业,和后世唐室衰微的状况形成鲜明对比。全诗的情感基调苍凉厚重,充满了对王朝兴衰更替的深沉感慨。这首诗也暗含了北宋诗人对本朝政治局势的隐隐担忧,借古事抒今情。整体上属于宋代典型的以史为鉴的咏史诗创作风格。
跨学科 · 是什么
安史之乱核心史实历史学
诗中涉及的核心历史事件是唐代公元755年至763年爆发的安史之乱。安史之乱是由节度使安禄山、史思明发动的叛乱,是唐王朝由盛转衰的转折点。叛乱爆发后唐玄宗逃往蜀地避难,太子李亨在灵武即位为唐肃宗。唐肃宗依靠朔方军为主力,用了近八年时间才平定安史之乱。叛乱平定后元结撰写了《大唐中兴颂》,由颜真卿书写刻在浯溪崖壁上,成为后世著名的历史碑刻。诗中提到的李辅国是唐肃宗时期的权宦,专权乱政,甚至敢加害太上皇唐玄宗。郭子仪是平定安史之乱的首功之臣,却多次受到唐肃宗的猜忌,甚至连祖坟被人挖了都不敢追究。诗中提到的两宫指唐玄宗和唐肃宗,二人先后去世后,唐王朝的衰落趋势再也没有挽回。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗属于七言古体诗,整体诵读节奏要偏苍凉厚重,语速适中偏慢。每句的停顿为前四字后三字,比如“峨峨蜀道/艰难路,万里行人/走征戍”。开头四句写战乱场景,语气要偏沉重,读出动荡不安的感觉。接下来四句写中兴场景,语气可以稍微上扬,读出希望感。中间四句写奸佞乱政,语气要偏愤懑,读出批判的感觉。接下来四句写中兴后的封赏,语气要平缓,读出暂时安稳的感觉。再接下来四句写奸佞作乱、功臣受猜忌,语气要偏痛惜。最后四句收尾,语气要低沉,读出感慨万千的感觉。
句式仿写指导
可以学习这首诗开篇用场景描写引出历史事件的写作手法。先写具体的景物或者场景,再自然过渡到要咏叹的历史内容。比如可以仿写“峨峨蜀道艰难路,万里行人走征戍”的句式。先写一个具有代表性的地名或者景物,再写对应的人物活动。仿写时要注意前后句的对应关系,前句写环境,后句写人的活动。还要注意用词的古朴厚重,符合咏史诗的整体风格。可以先从自己熟悉的历史事件入手练习仿写。写完后可以对照原诗调整节奏和用词,让句式更加协调。
名句写作应用
“太宗功业三代前,煌煌建立今古传”这句可以用在写赞颂历史伟人功绩的作文里。比如写唐太宗、汉武帝等古代明君的功绩时就可以引用这句诗。也可以用在赞颂新中国成立的伟大功业的作文里,借用古句表达赞美之情。“两宫哀笳十五曲,至今谈者犹潸然”这句可以用在写历史悲剧、反思历史教训的作文里。比如写安史之乱、南京大屠杀等历史悲剧事件时就可以引用这句诗。用来表达对历史悲剧的沉痛心情,以及要以史为鉴的态度。引用时要注意贴合作文的主题,不要强行堆砌诗句。引用后最好加上自己的解读,让诗句和作文内容结合得更紧密。
关联知识图谱
《大唐中兴颂》酬唱赠答
《大唐中兴颂》是唐代诗人元结撰写的颂文,创作于公元761年安史之乱基本平定后。这篇颂文记录了唐肃宗平定安史之乱、中兴唐室的历史功绩。颂文由唐代著名书法家颜真卿亲笔书写,刻于湖南祁阳浯溪的崖壁上。这通碑刻因为文奇、字奇、石奇,被称为“浯溪三奇”,是著名的历史文物。北宋以来有大量文人墨客路过浯溪读此碑,创作了大量咏史诗歌。本次解析的《读中兴颂碑》就是张耒读此碑后创作的咏史诗。后世还有黄庭坚、李清照等著名文人都创作过同题的咏史诗。这类诗歌都围绕唐代安史之乱的历史,抒发对王朝兴衰的感慨。

名句 CLASSIC LINES

太宗功业三代前,煌煌建立今古传。两宫哀笳十五曲,至今谈者犹潸然。
该名句为全诗核心收尾句,以唐太宗开创盛世的功绩对比后世唐室衰微的结局,凝练抒发了对王朝兴衰的沧桑感慨。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待