季文作真率会遇大雪寒甚主人之居狭不容散步为嫌作数语为解

一风一雨天酝雪,溪上行人手吹裂。

主人扫巷作光华,满注金罍唤宾客。

酒酣耳热胆量宽,容我口开非偪仄。

天寒促膝政相宜,共道兴来连举白。

人心好客天亦知,平时思雪不可期。

寒消内热沃肺渇,瑶花满眼真瑰奇。

一尺呈丰有成验,三白谴厉徴前为。

不辞秉烛达曙光,别思共醉今何辞。

此身对酒愿长健,明年花发春迟迟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 宴饮
节气大雪
月份十一月
创作背景
真率会遇雪即席创作
本诗作于宋代文人季文举办的真率会宴席之上。当时恰逢天降大雪,天气异常寒冷,主人的居所比较狭窄,宾客无法外出散步,有人因此略有不满。作者为化解尴尬氛围,即席创作此诗宽慰众人,完整记录本次宴饮的全过程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这是我国古代古体诗的常见体裁,不属于近体诗范畴,不要求严格的平仄对仗与固定句数。每句固定为七个字,押韵规则灵活,可根据内容需求自由换韵。唐代后七言古诗创作逐步成熟,宋代文人多以此类体裁书写日常琐事、友朋交游等生活化内容。本诗全篇共16句,均为七字句,完全符合七言古诗的体例特征。它不受近体诗格律束缚,作者可自由调整节奏抒发情感,是宋代文人书写私人生活场景的常用文体。该体裁的创作门槛较低,适配多种表达场景,在两宋文人圈普及度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕友朋相聚的愉悦展开,同时融入对天降瑞雪的欣喜、对来年丰收的期盼,以及对友人身体康健、共赴来年春约的美好祝愿。情感层次从眼前宴饮的畅快,过渡到对雪景祥瑞属性的赞叹,最终落到对未来的美好期许,整体基调明快热烈,充满生活化的烟火气。没有传统宴饮诗的酸腐文人气,完全是普通好友相聚的真实情绪流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
真率会是宋代士大夫举办的朴素宴饮聚会,不讲究奢华排场,参与人员多为志同道合的好友。金罍是古代的青铜盛酒器具,诗中代指精美的酒杯。偪仄既指空间狭窄,也指心情不畅快。举白就是干杯,指喝尽杯中酒。沃肺渴指滋润肺腑的燥热感,缓解饮酒带来的上火不适。三白指冬季的三场降雪,古人认为这是来年丰收的吉兆。这些字词都是宋代诗文的常用语,没有生僻含义,符合日常书写的语言特征。
逐句白话释义
一阵风一阵雨过后,天马上就要下雪了,溪边上走路的人手都冻得裂开了口子。主人把巷子打扫得干干净净看起来很亮堂,倒满了酒杯招呼宾客过来饮酒。大家喝到酒酣耳热的时候胆子都大了起来,允许我随意说话不用觉得空间狭窄放不开。天气寒冷大家坐得近正好合适,都说兴致来了就连着干杯。人心要是好客连天都知道,平时想要下雪根本等不到。寒气消了身上的燥热滋润了肺腑,满眼的雪花真的非常瑰丽奇异。积雪有一尺厚是丰收的预兆,三场降雪能驱除瘟疫都是前人验证过的。我们不介意点着蜡烛坐到天亮,难得聚在一起喝酒有什么好推辞的。我对着酒杯希望大家身体都能一直健康,明年花开的时候春天能晚一点走我们再相聚。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了作者参加好友季文举办的真率会,恰逢天降大雪的完整过程。首先描写了降雪前的寒冷天气,再写主人热情设宴招待宾客的场景,接着写大家饮酒聊天的畅快氛围,然后赞叹天降瑞雪是丰收的吉兆,最后以对友人的美好祝愿收尾。整首诗完全是日常场景的真实记录,没有刻意的艺术加工,充满了真挚的生活气息,展现了宋代文人轻松随性的交游状态。
跨学科 · 是什么
真率会习俗社会学
真率会是宋代士大夫阶层流行的聚会形式,聚会不讲究繁琐礼仪,参与的人都是志同道合的好友,吃喝用度都比较朴素,大家可以随意聊天不需要顾及身份地位。这种聚会形式由北宋司马光等人率先倡导,后来在文人圈子里广泛传播,成为宋代士人日常交往的重要方式,体现了宋代文人不慕虚荣、追求本真的交往理念。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体节奏要明快自然,前四句语速稍放缓,突出降雪前的寒冷压抑感,中间宴饮部分语速加快,体现热闹欢快的氛围,最后四句语速再放慢,读出祝愿的恳切感。每句七字按照二二三的节奏断句,韵脚字适当拉长读音,增强诗歌的韵律感。整体语气要轻松随性,贴合日常宴饮的生活化场景,不需要用过于正式庄重的语气。
句式仿写指导
可以仿写“一风一雨天酝雪”的并列意象句式,用两个并列的短意象引出核心场景,比如“一茶一墨室生香”,用来描写书房的清雅场景,“一粥一饭暖人心”用来描写日常的烟火气。这种句式结构整齐有韵律感,非常适合用来描写生活化的场景,写作时可以灵活替换前两个意象,适配不同的表达主题。
名句应用指导
“此身对酒愿长健,明年花发春迟迟”可以用在好友聚会的收尾场合,用来表达对友人的美好祝愿,也可以用在年末祝福的文案中,传递对来年的美好期许。还可以用在给长辈祝寿的场合,改编为“此身对酒愿长健,岁岁花开春迟迟”,表达健康长寿的祝福,适配场景非常广泛。
关联知识图谱
司马光洛阳真率会历史关联
真率会最早由北宋司马光退居洛阳时发起,约定聚会菜品不超过五样,酒不超过三杯,大家随意畅聊不讲究礼仪,是宋代文人聚会的经典范式,本诗中的真率会就是完全继承了这种聚会传统,是宋代真率会习俗的典型体现。

名句 CLASSIC LINES

人心好客天亦知,平时思雪不可期;此身对酒愿长健,明年花发春迟迟
这两句是本诗的核心名句,前一句点明了好客之心感召天公降下雪景的核心立意,后一句是全诗收尾的美好祝愿。两句流传较广,常被用来表达好友相聚恰逢美景的喜悦,以及对友人的美好祝福,也常被用作年末新春的祝福用语。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待