酬黄从事怀旧见寄

旧游不合到心中,把得君诗意亦同。

水馆酒阑清夜月,香街人散白杨风。

长绳系日虽难绊,辨口谈天不易穷。

世事自随蓬转在,思量何处是飞蓬。

基础信息 BASIC

情感羁旅
创作背景
创作背景
这首诗为罗隐晚年依附吴越王钱镠时期所作,收到友人黄姓从事所寄的怀旧诗作后,心生共鸣而作此酬答诗,目前学界公认创作于唐末大顺至景福年间(890-893年),创作动因是回应友人的怀旧之思,同时抒发自身对时世的感慨,未涉及作者生平无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,要求全诗八句,每句七字,颔联颈联对仗,平仄押韵有严格规范,在唐代是士人交流应酬的常用文体,历代文体地位极高,是古典诗歌的代表性体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是对过往同游岁月的怀念,与友人的精神共鸣,二是对时光易逝、人生辗转、唐末乱世中士人命运无定的深沉感慨,是历代读者公认的罗隐晚期抒情诗的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.酬指古代文人用诗词互相回应、酬答的交际方式。2.从事是唐代对地方节度使、观察使下属幕僚类官员的通用称呼。3.酒阑指宴饮活动临近结束,酒已经喝尽的状态。4.系日字面意思是用长绳子拴住太阳,常用来比喻想要留住易逝时光的美好愿望。5.蓬转指飞蓬这种植物被风吹得辗转飘荡的状态,多用来比喻人世漂泊无定的处境。6.飞蓬是一种枯死后根会断裂、遇到风就会四处飞旋的草本植物,古典诗词中常用来比喻漂泊不定的人。7.清夜月指清朗夜晚的月色,常用来烘托怀旧、清冷的氛围。8.香街指唐代城市中铺设平整、两旁有商铺的繁华街道。
逐句白话释义
1.首句写过往的交游往事本不该贸然涌上心头,克制中透出怀念的深沉。2.第二句写我收到你寄来的诗作,读完发现我们的心意和感慨完全相通。3.颔联第一句回忆过往同游的场景:我们曾在临水的酒馆宴饮到酒尽,对着清朗夜晚的皎洁月色。4.颔联第二句接着回忆:繁华的街道上人群散尽之后,我们一同感受白杨树间吹过的微凉晚风。5.颈联第一句转入哲思:就算真的想用长长的绳子拴住太阳,想要留住飞逝的时光,也根本难以办到。6.颈联第二句进一步延伸:就算有能言善辩、可以谈天说地的极佳口才,也很难把天下的道理都讲穷尽。7.尾联第一句发出感慨:世上的诸多事情本来就像飞蓬一样,随风辗转飘荡没有定准。8.尾联第二句收束全诗:我静下心来仔细思量,到底哪里才是这些飘飞的蓬草最终的归宿啊。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人晚年收到友人黄从事寄来的怀旧诗作后,所作的酬答作品。2.全诗首先点出自己和友人对旧游往事的怀念心意完全相通。3.接着回忆了过往和友人一同游赏宴饮的美好场景。4.然后转入对时光易逝、事理难穷的哲理思考。5.最后抒发了对唐末乱世中,士人命运像飞蓬一样漂泊无定的深沉感慨。6.全诗情感真挚,既有个人的友情共鸣,也有对时代的深沉叹息。7.内容层层递进,从个人回忆延伸到对时代命运的思考,极易引发读者共鸣。8.是罗隐晚期抒情应酬诗的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
白杨植物学
1.诗中提到的白杨就是现在的毛白杨,属于杨柳科杨属的落叶乔木。2.毛白杨在我国北方和南方都有广泛种植,树形高大,叶片宽大,风吹的时候会发出沙沙的声响。3.古典诗词中常用白杨烘托萧瑟、清冷、怀旧的氛围。4.白杨的木质比较松软,古代常用来制作柴火或者简易家具。5.唐代城市的街道两旁常种植白杨作为行道树,起到遮阴的作用。6.这首诗里的白杨风就是吹过白杨树的风,用来烘托回忆的清冷氛围。7.白杨的花期在每年的3到4月,果期在4到5月,种子带有白毛,会随风飘散。8.现在我国很多地方还保留着唐代种植白杨的历史传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗是七言律诗,诵读的时候每句可以按照“二二三”的节奏断句。2.首联“旧游/不合/到心中,把得/君诗/意亦同”要读得平缓,透出怀念的沉郁感。3.颔联“水馆/酒阑/清夜月,香街/人散/白杨风”要读得稍慢,营造出回忆的氛围感。4.颈联“长绳/系日/虽难绊,辨口/谈天/不易穷”要读得稍重,突出哲思的深沉感。5.尾联“世事/自随/蓬转在,思量/何处/是飞蓬”要读得放缓,透出感慨的怅惘感。6.全诗整体的诵读语气要平缓沉郁,不要过于激昂。7.每句之间的停顿大概1秒,联与联之间的停顿大概2秒。8.诵读的时候可以适当加重“不合”“同”“难绊”“不易穷”“何处”这些关键词的读音,突出情感。
句式仿写指导
1.这首诗的颔联和颈联都是工整的对偶句,仿写的时候可以先学习这种对偶句式。2.对偶句要求上下句字数相同,词性相对,意思相关或者相对。3.比如“水馆酒阑清夜月,香街人散白杨风”,上下句都是“地点+事件+景物”的结构。4.仿写的时候可以先确定要写的场景,比如“小院花残深院雨,长亭人去晚亭风”就是类似的结构。5.首先找两个相关的场景,分别对应上下句的开头。6.然后找对应的事件,对应上下句的中间部分。7.最后找对应的景物,对应上下句的结尾部分,注意词性要相对。8.平时可以多观察生活中的场景,积累对偶句的写作素材,慢慢就能写出工整的对偶句了。
名句应用指导
1.这首诗的核心名句“长绳系日虽难绊,世事自随蓬转在”可以用在很多日常写作场景中。2.比如写关于“时光易逝”主题的作文时,可以用这句诗开头,引出珍惜时光的主题。3.比如写关于“人生选择”主题的作文时,可以用这句诗引出对人生漂泊不定的思考,再谈把握当下的重要性。4.比如写怀念亲友的作文时,可以用这句诗引出对过往共同岁月的怀念,感慨时光一去不复返。5.比如写观后感、读后感的时候,可以用这句诗来表达对作品中人物命运漂泊的感慨。6.使用的时候可以直接引用诗句,然后再结合自己要写的内容展开论述。7.引用的时候要注意契合上下文的语境,不要生硬套用。8.这句诗的情感比较沉郁,适合用在抒情和议论类的文章中,不适合用在过于欢快的文章里。
关联知识图谱
傅玄《九曲歌》同典故
1.诗中“长绳系日”的典故最早出自晋代诗人傅玄的《九曲歌》。2.傅玄《九曲歌》原句是“岁莫景迈群光绝,安得长绳系白日”。3.意思是年岁已晚,时光飞逝,怎么才能找到长绳子把太阳拴住留住时光。4.罗隐在这首诗里化用了这个典故,表达对时光易逝的感慨。5.后世很多诗词都化用过这个典故,用来表达留住时光的愿望。6.这个典故千百年来已经成为中国古典文学中感慨时光流逝的经典意象。7.不管是古代诗人还是现代作家,都很喜欢引用这个典故来表达相关的情感。8.这个典故也体现了中国古人对时光流逝的普遍思考。
《诗经·卫风·伯兮》同意象
1.诗中“蓬转”“飞蓬”的意象最早出自《诗经·卫风·伯兮》。2.《诗经·卫风·伯兮》原句是“自伯之东,首如飞蓬”,意思是自从丈夫去了东方,妻子的头发就像飞蓬一样乱。3.后来飞蓬逐渐演变成比喻漂泊不定的人事的经典意象。4.罗隐在这首诗里用飞蓬比喻唐末乱世中士人漂泊无定的命运。5.古典诗词中很多作品都用到过飞蓬的意象,比如李白的《送友人》“此地一为别,孤蓬万里征”。6.飞蓬的生物学特性是枯后根断,遇风飞旋,刚好契合漂泊无定的特点。7.这个意象体现了中国古典文学中托物言志、借景抒情的创作传统。8.直到现在,飞蓬的意象还经常出现在现代文学作品中。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待