次韵酬江如晦

命数奇穷谁与伍,陋巷甘同一命偻。

怕寒长苦地多风,厌滞每遭星好雨。

命在天公难自由,若知安命当无忧。

三斟长得供卯醉,米盐不辨俱悠悠。

去年约子招佳客,贫不关心真达伯。

共贪静适且过从,追恨穷途昔暌隔。

二月黄鹂初好音,槐阴柳幄青罗衿。

杖头挂钱只买酒,与子作意时登临。

此乡秀野多水石,莫道云游不如昔。

松柏相望泉下人,试数几人能满百。

生前一饱复一眠,得失尘缘俱偶然。

长年无事频相见,此自前贤今古传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 安贫乐道 · 旷达 · 超脱
月份二月
创作背景
王令酬唱友人江如晦
本诗作于北宋仁宗至和年间,作者王令当时寄居江淮地区,以教授生徒为业,生活清贫,友人江如晦寄赠诗作后,王令步其原韵创作此诗回应,创作动因是抒发自身安贫的心境,同时表达与友人相交的愉悦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗属于古体诗体裁,起源于汉代民谣,经过魏晋南北朝发展,至唐代达到成熟阶段,不限制句数、平仄、押韵,可自由换韵,创作自由度远高于近体诗,是古代文人抒发随性旷达情感的常用体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,第一层是对自身清贫境遇的坦然接纳,第二层是对与友人江如晦同频相交的珍视,第三层是看破尘缘得失、安时处顺的旷达人生态度,历代主流解读均将其视为宋代寒士精神的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是指按照别人诗作的原韵和用韵顺序来创作酬和诗。奇穷指命运坎坷、生活极度贫困。陋巷出自颜回安贫乐道的典故,这里指作者简陋的居所。卯醉指清晨饮酒至醉,卯是十二时辰之一,对应早上五点到七点。达伯指豁达通透的人。暌隔指分离、相隔。柳幄指柳树浓密的枝叶如同帐幕。你读这些字词的时候,要结合上下文理解它们的含义,不要用现代的字面意思来解释。这些字词都是宋代诗文常用的表达,理解之后就能读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
我命运坎坷穷困,谁能和我做伴呢?我甘心住在简陋的巷子里,和古时的贫士一样生活。我怕冷,总是苦恼这里风太大,讨厌生活停滞不前,又常常碰到下雨的坏天气。命运掌握在天公手里,人很难自己做主,如果懂得安于命运就不会有忧愁。每天早上喝三杯酒喝到微醉,柴米油盐的琐事都不去管,日子过得悠闲自在。去年我约你邀请好友相聚,我不把贫穷放在心上,真算得上是豁达的人。我们都贪恋安静闲适的生活,常常互相来往,后悔以前在穷困的时候彼此分开。农历二月黄鹂开始唱出好听的声音,槐树的阴凉、柳树的帐幕,就像青色的罗衣一样。我在杖头挂着钱,只用来买酒,特意和你时常去登山观景。这个地方有秀丽的田野,还有很多水和石头,不要说游历的日子不如以前。看着松柏旁边地下长眠的人,数一数有几个人能活到百岁呢?活着的时候只要吃饱饭睡好觉,尘世间的得失都是偶然的。常年没有事的时候就经常见面,这种相处的方式是从古至今的贤者都推崇的。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给友人江如晦的酬唱作品,首先讲述了自己贫穷的生活状况,然后表达了自己安贫乐道、不被命运摆布的旷达心态,接着回忆了和友人过往的交往,又写了当下春天和友人一同出游饮酒的快乐,最后抒发了看破人生得失、珍惜眼前友情和闲适生活的人生感悟。全诗语言直白质朴,没有华丽的修饰,却真实地展现了宋代寒士的精神世界,读者很容易就能感受到作者坦然超脱的人生态度。
跨学科 · 是什么
陋巷典故历史学
诗里提到的陋巷对应的是孔子弟子颜回的典故,颜回生活非常贫困,住在简陋的巷子里,别人都忍受不了这种困苦,颜回却依然不改变自己好学的乐趣,被孔子称赞为贤德的人。后来“陋巷”就成了安贫乐道的代名词,古代很多清贫的文人都会用这个典故来表达自己的志向。这个典故是中国传统文化中贤德精神的典型代表,大家在很多古诗文里都能看到相关的表述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
这首诗是七言古诗,诵读的时候每一句的节奏可以按“二二三”的格式来断句,比如“命数/奇穷/谁与伍,陋巷/甘同/一命偻”。读前四句的时候语气要稍微平缓,带一点对生活状况的感慨。读到“命在天公难自由,若知安命当无忧”的时候,语气要变得坚定,展现出坦然的心态。读到描写春天和友人出游的句子时,语气要变得轻松愉悦。最后四句读的时候语气要旷达舒缓,读出看破得失的通透感。读的时候语速不要太快,每句读完可以稍微停顿一下,这样就能读出诗的韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里“生前一饱复一眠,得失尘缘俱偶然”这种直白表达人生感悟的句式,先写具体的生活小事,再写对应的人生感悟,句式要简短直白,不需要华丽的修饰。比如可以仿写“窗前一茶复一书,名利浮华皆云烟”,先写自己喝茶读书的日常小事,再表达不看重名利的人生态度。仿写的时候要注意前后两句的逻辑关联,前一句是具体的行为,后一句是对应的感悟,这样写出来的句子既有画面感,又有思想深度,适合用在日常写作里表达自己的人生态度。
名句应用场景与示例
核心名句“生前一饱复一眠,得失尘缘俱偶然”适合用在表达超脱得失、安贫乐道主题的文章里。比如你写一篇关于面对生活挫折的作文的时候,可以写:“古人说‘生前一饱复一眠,得失尘缘俱偶然’,很多时候我们不必为了暂时的得失耿耿于怀,珍惜当下的平凡生活,反而能收获更多的快乐。”也可以用在描写退休生活、闲适生活的散文里,用来表达从容自在的生活态度。这个名句适用的场景很广,只要是表达不看重得失、坦然生活的主题都可以使用。
关联知识图谱
颜回安贫乐道典故同典故
本诗中“陋巷”一词直接引用《论语》中颜回居陋巷不改其乐的典故,用来指代作者清贫的生活和高洁的志向,两者的核心内涵完全一致。
《暑旱苦热》同作者
《暑旱苦热》是王令的另一首著名诗作,同样展现了他关切现实、胸怀广阔的精神特质,和本诗的旷达内核有相通之处。

名句 CLASSIC LINES

生前一饱复一眠,得失尘缘俱偶然
这两句是全诗核心名句,直白道出了作者超脱得失的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待