子楚持小甑中实以物饷予啖之如芋而味胜曰此黄独也野人得之故以分遗因感少陵诗率然有作

君不见野人谋食搜山谷,不似输钱买金粟。

䕷薇细琐俱见情,岂有灵根不收录。

少陵饥走遍九州,命寄长镵生事足。

早知雪盛又无苖,拟欲诛求已皲瘃。

先生蔬食亦易饥,意感邻夫荷斤𣃁。

仅同冠芋又隐藏,远胜凫茈适疏缛。

痴儿且食惊未见,便欲负锄自捃挶。

人生留滞诚可怜,坐使百忧宽湿束。

烦君转寄与殷勤,晚食何时饱颜蠋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感安贫乐道 · 感激 · 旷达 · 身世
创作背景
邻人赠黄独感杜甫诗而作
本诗创作动因明确,为作者收到乡邻赠送的黄独,品尝后觉得味美胜过芋头,得知是乡邻入山采集所得后,偶然联想到杜甫《同谷七歌》中描写寒冬挖掘黄独充饥的诗句,心有所感随即创作本诗。学界对创作动因无争议,具体创作时间暂未发现明确考据结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要体裁,篇幅可长可短,不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格限制,适宜抒发复杂深沉的情感,是古典诗歌中表现力极强的体裁之一。本诗通篇为七字句,句式自由、用韵灵活,完全符合七言古体诗的文体特征,历代文体研究均将其归入七古范畴。
情感 · 解读
本诗核心情感共分三层:一是对乡邻主动赠送黄独的真挚感激之情,二是由黄独联想到杜甫颠沛流离生涯生出的对古代寒士困顿遭遇的共情,三是在粗食馈赠中获得宽慰,流露出安于清贫、不为俗世烦忧所困的旷达心境。历代主流解读均认可这一情感脉络,无较大争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
甑是古代蒸饭用的陶制器具,黄独是一种野生的薯蓣科植物,块根可食用,长镵是一种长柄的挖掘农具,皲瘃指手脚因寒冷干燥开裂生冻疮,捃挶是捡拾、挖掘的意思,颜蠋是战国时期齐国的隐士,安贫乐道不愿出仕。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
你没见山野百姓为了谋生搜遍山谷,不像有钱人能花钱买上好的粮食。即使是细碎的野豌豆和小野菜都被视作珍贵的食物,哪有灵验的植物根会被遗漏不收。杜甫挨饿走遍了九州大地,把性命都寄托在长镵上才勉强维持生计。要是早知道雪太大黄独没长苗,想要挖的时候手脚早就冻得开裂长疮了。我平时只吃蔬菜也容易挨饿,很感激邻居扛着锄头挖来黄独送我。它大小和芋头差不多但是味道更浓郁,远远比荸荠更适合佐餐。我家不懂事的孩子吃了之后很惊讶从来没见过,就想要背着锄头自己去山里挖。人生漂泊困顿实在可怜,这小小的黄独一下子就让我所有的忧愁都缓解了。麻烦你帮我转达对邻人的殷勤谢意,什么时候才能像古代的隐士颜蠋一样安心吃粗茶淡饭就饱足呢。
全诗核心主旨概括
本诗围绕邻人赠送黄独这件小事展开,首先描写了山野百姓采集野菜谋生的不易,接着联想到杜甫当年靠挖掘黄独充饥的困顿经历,最后抒发了收到馈赠的感激,以及在清贫生活中保持旷达的人生态度。全诗语言质朴,情感真挚,没有刻意的雕琢修饰,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
黄独的植物特性植物学
黄独是一种分布很广的野生植物,在中国大部分省区的山谷溪边、林缘灌木丛中都能生长。它的块茎可以全年采挖,除了食用之外还有一定的药用价值,有清热解毒、凉血止血的功效。古代穷人遇到饥荒的时候经常进山挖黄独充饥,是重要的野生代粮资源,文学作品中经常用黄独来指代清贫的生活状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要偏慢,语气要平和真挚。开头“君不见”三个字要读得稍重,引出下文的感慨。读到杜甫相关的四句时语气要稍显沉郁,读出对先贤的共情。读到收到黄独、孩子想要去挖的内容时语气可以稍微轻松一点。最后两句要读得舒缓,读出旷达的心境。每句的停顿可以按照“二二三”的节奏来断句,比如“少陵/饥走/遍九州,命寄/长镵/生事足”。
基础句式仿写指导
本诗开头用“君不见”的句式引出感慨,是古典诗歌中很常见的起兴手法。仿写的时候可以先以“君不见”开头,引出一个常见的生活场景,然后再抒发自己的感想。比如仿写可以写“君不见环卫工人扫街忙,不似闲人坐暖房”。这种句式很容易突出对比,增强表达的感染力,适合用来写抒发感慨的短文或者诗歌,上手难度很低,适合初学者练习。
核心名句写作应用
核心名句“少陵饥走遍九州,命寄长镵生事足”可以用来写关于古代文人困顿经历的文章,也可以用来写面对困难不屈不挠的主题。比如写“杜甫一生坎坷却留下了无数传世诗作,正如古诗所言‘少陵饥走遍九州,命寄长镵生事足’,苦难的经历反而成为他创作的源泉”。也可以用在赞美坚韧不拔精神的作文里,适用场景很广泛,能够有效增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
杜甫《乾元中寓居同谷县作歌七首》同典故
黄独是两首诗共同的核心意象,都用来指代清贫的生活和困顿的经历。本诗的创作灵感直接来自杜甫的这首诗,是对杜甫诗歌的呼应。两首诗的情感内核有相通之处,都体现了对底层百姓生活的同情,具有很高的关联性。

名句 CLASSIC LINES

少陵饥走遍九州,命寄长镵生事足
这句巧妙化用杜甫《同谷七歌》的典故,将杜甫一生漂泊、靠长镵挖掘野菜充饥的困顿生涯凝练概括,情感沉郁厚重。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待