铜雀台
强歌强舞竟难胜，花落花开泪满膺。
秪合当年伴君死，免交憔悴望西陵。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感同情 · 批判
创作背景
咏史创作背景
本诗为唐代诗人汪遵的咏史作品，创作基于《三国志》记载的曹操遗令铜雀台妓定期面向西陵歌舞的历史事件。学界考证其创作于唐代大中年间，当时唐王朝存在帝王死后令宫女守陵的制度，作者借古事暗讽现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种，每首四句，每句七个字，格律要求严格。该体裁在唐代发展至成熟阶段，是古典诗词中流传最广的体裁之一。咏史类作品多采用七言绝句形式，篇幅短小精悍，便于抒发历史感慨、表达观点立场。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次，一是对铜雀台歌妓失去人身自由、青春无端消磨的深切同情，二是对曹操死后仍奴役女性的自私遗命的委婉批判。历代主流解读均认可这一情感内核，未出现颠覆性观点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
强：勉强、被迫的意思。膺：指人的胸膛。秪合：就是只该、只应当的意思。西陵：指曹操的墓地，位于铜雀台西侧。这些字词是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字，语义较为明确。
逐句白话释义
第一句的意思是，歌妓们被迫唱歌跳舞，终究难以承受这样的苦楚。第二句是说，年复一年花开花落，她们的泪水总是沾满胸膛。第三句是说，只该当年跟着君主一同死去。第四句是说，免得现在憔悴不堪，白白地望着西陵。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了铜雀台歌妓的悲惨遭遇，表达了诗人对这些底层女性的深切同情，也暗含了对曹操死后仍然奴役女性的自私行为的批判。全诗没有直接评价历史人物的功过，而是从小人物的视角切入，情感十分真挚。
跨学科 · 是什么
铜雀台遗令制度历史学
铜雀台是曹操在邺城修建的高台，是曹操晚年享乐的场所。曹操去世前留下遗命，让自己的姬妾和歌妓都住在铜雀台上。每月初一、十五，这些女性要对着他的陵墓西陵演奏歌舞。她们从此被锁在高台上，失去了人身自由，只能在漫长的岁月里消磨青春。这项制度是古代统治者占有欲的直接体现，反映了封建时代女性地位十分低下。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗每句都是七个字，诵读时按照二三二的节奏断句即可。前两句语气要低沉哀伤，体现出歌妓的痛苦情绪。后两句语气可以稍微加重，带着一点悲愤的感觉，体现出她们的绝望。诵读时语速不要太快，要留出情绪表达的空间。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“秪合…免交…”的转折句式，用来表达对某种无奈命运的感慨。比如可以写“只合当年归野去，免交尘网误平生”，表达对官场生活的厌倦。也可以写“只合当初轻许诺，免教今日怨分离”，表达对感情遗憾的感慨。仿写时要注意前后两句的逻辑关系，前句是假设的选择，后句是避免的坏结果。
名句写作应用指导
这句核心名句可以用在描写封建时代女性悲惨命运的作文里，也可以用在批判统治者自私的主题文章中。比如写关于古代女性地位的议论文时，引用这句诗可以直观体现古代女性身不由己的处境。也可以用在对比古今女性地位的文章里，凸显当下社会的进步。应用时要注意结合语境，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《铜雀台赋》同主题
《铜雀台赋》是曹操的儿子曹植所作，描写了铜雀台建成时的宏伟壮丽景象。它和本诗都是以铜雀台为核心创作对象的文学作品。曹植的赋作创作于铜雀台建成之初，展现的是曹魏集团的意气风发。本诗创作于唐代，展现的是铜雀台背后的女性悲剧。二者一盛一衰，共同构成了铜雀台相关文学的不同侧面，能够帮助读者全面了解铜雀台的文化内涵。
名句 CLASSIC LINES
秪合当年伴君死，免交憔悴望西陵
这两句是本诗的核心名句，以歌妓的第一视角直抒胸臆，说出宁愿赴死也不愿承受无望折磨的心声，情感真挚浓烈，批判力道十足。
标签 TAGS
作者 POET
罗隐 833-909/910（两说并存）
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待