从邻庵求浴

口多屋褊分张窄,堂室斋庖约略分。

春服乍成宜穏贴,浴盂无处集兰薰。

供分清净如沾露,气郁芬芳过食芹。

自引一杯归路穏,从教歌咏不成文。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 生活 · 闲适 · 雅趣
创作背景
退居钱塘时期日常创作
本诗是张镃晚年退居钱塘(今杭州)期间的即兴作品,当时诗人居所狭窄没有专门的沐浴空间,便前往邻近的庵寺求浴,事后有感于沐浴后的舒适感受创作此诗,属于即时性的日常题材创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,起源于初唐,成熟于盛唐,是中国古典诗歌的核心体裁之一。全篇共八句五十六字,要求中间两联对仗,全诗押平声韵,符合近体诗格律规范。七言律诗在宋代得到进一步发展,成为文人日常书写的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为日常小事中获得的满足感,体现诗人山居时期悠然自适的心态,以及与邻庵僧人的融洽邻里关系,没有愤懑或悲戚的情绪投射,是典型的宋代文人日常书写的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
褊指房屋狭窄,分张指空间分配,斋庖指书房和厨房,穏贴同稳帖,意思是合身妥帖,兰薰指加了兰草香料的沐浴水,食芹是古代常用典故,指自己十分珍视的普通事物。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
家里人口多房子窄,空间分配很紧张,堂屋、书房、厨房只能大概划分区域。春天的新衣服刚做好十分合身,可家里没有地方烧加了香料的洗澡水。邻庵提供的沐浴水干净清凉,沾在身上就像露水一样,洗完之后浑身芬芳,比吃到自己最喜欢的芹菜还要舒服。自己端着一杯庵里给的茶水安稳走在回家路上,随口唱歌就算不成曲调也很开心。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人因为家里空间不够,到邻近庵寺求浴的完整经过,从家里的窘境写到沐浴的舒适,再到回家的惬意,完整展现了诗人平淡生活里的微小幸福感,没有宏大的叙事,全是真实的日常细节。
跨学科 · 是什么
兰草沐浴习俗植物学
诗句里的兰薰指的是兰草,是中国古代常用的沐浴香料。兰草是多年生草本植物,茎叶富含芳香挥发油,古代人经常把兰草煮进洗澡水里,洗完之后身上会留有清淡的香气,这种习俗从先秦时期就已经存在,到宋代仍然十分流行。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗的时候节奏要平缓轻松,首联可以稍微带一点无奈的语气,颔联过渡自然,颈联要读出愉悦舒适的感受,尾联要读出悠然自在的感觉。每句七言按照二二三的节奏断句,比如“口多/屋褊/分张窄”,不要读得太快,要贴合诗歌恬淡的整体氛围。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XX如XX,XX过XX”的比喻句式,用常见的事物做比喻,来表达自己的主观感受。比如写吃到好吃的食物可以写“甜香软嫩如含蜜,味鲜醇浓过食饴”,写吹到舒服的风可以写“风凉拂面如沾雪,气爽通身过饮冰”,尽量用日常的事物做喻体,贴近生活实际。
名句应用场景
“供分清净如沾露,气郁芬芳过食芹”这句可以用在描写微小但珍贵的幸福感的场景里,比如写自己喝到一杯好喝的奶茶、洗完热水澡的舒服感受、收到小礼物的开心心情的时候都可以引用这句。比如写“忙了一整天终于回到家泡了个热水澡,真有种‘供分清净如沾露,气郁芬芳过食芹’的满足感”。
关联知识图谱
献芹典故同典故
本诗中“食芹”的典故出自《列子·杨朱》,讲的是有人觉得芹菜很好吃,就献给富人,结果富人吃了之后反而不舒服,后世就用“食芹”“献芹”来指自己觉得很珍贵的普通事物,或者谦称自己送的礼物微薄。
杨万里《闲居初夏午睡起》同主题
两首诗都是南宋文人的日常题材作品,都以生活里的微小事件为描写对象,表现恬淡闲适的生活意趣,没有宏大叙事,全是真实的日常细节,是南宋日常书写的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

供分清净如沾露,气郁芬芳过食芹
该句是本诗的核心名句,生动写出了沐浴后通体清爽、身心舒畅的感受,用典自然贴切,后世常被用来形容获得微小但珍贵的满足感的状态,是南宋日常诗的代表性名句之一。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待