又题祤禅客龟峰图

不用丹青染素翰,疏烟分染碧云端。

一千里地境中镇,三十六峰天半寒。

巢露叶中呈物象,滤罗带畔叠林峦。

人间此是清凉药,时向尘中为展看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
南宋题画创作
本诗为南宋诗人王洋为僧人祤禅客所绘《龟峰图》创作的题画诗,具体创作年份暂无确切考证,创作动因是诗人观赏画作后被画中龟峰景致触动,即兴题咏。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属中国古典诗歌近体诗范畴,格律严谨,共八句五十六字,偶句押韵。题画诗是中国传统诗词特有的类别,以绘画作品为吟咏对象,实现诗画艺术的跨界融合,在宋代发展至成熟阶段。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对祤禅客所绘《龟峰图》艺术表现力的高度认可,二是对江西龟峰奇伟清幽自然景色的赞美,三是寄寓了山水可消解尘世烦忧、抚慰心灵的情志,带有宋代文人典型的隐逸审美倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
祤禅客是作画僧人的法号。龟峰指江西弋阳的龟峰景区,是知名丹霞地貌景点。丹青指绘画用的朱砂、青礞石等颜料,代指绘画。素翰指绘制画作的白色宣纸。疏烟指稀薄的烟雾。清凉药在这里比喻能消解尘世烦恼的山水景致。大家可以通过这些字词的意思,快速理解全诗的基本内容。这些字词都是古典诗词里的常见用法,日常阅读其他古诗文也可以用到。
逐句白话释义
首联意思是不用普通的颜料涂抹白纸,稀薄的烟雾就把云边的碧空染出了层次。颔联意思是龟峰镇守着方圆千里的地域,三十六座高峰耸入半空,带着清寒的气息。颈联意思是沾着露水的树叶间藏着鸟巢,呈现出自然的生机,僧人滤罗衣的边缘,堆叠着层叠的山林峰峦。尾联意思是这画里的景致就是人间的清凉良药,时常在尘世中展开观看,就能消解内心的烦扰。大家可以对照原文逐句理解,不需要额外添加想象就能明白诗句的字面意思。这种直译的方式能帮我们准确把握诗歌的基础内容。
核心主旨概括
这首诗是诗人为僧人祤禅客画的龟峰图写的题诗,首先夸赞了画作的高超艺术水平,接着描绘了画中龟峰雄伟清幽的美好景色,最后点明了山水景致能够消解尘世烦恼、给人心灵慰藉的核心观点。整首诗语言平实自然,情感真挚,没有晦涩的表达,普通读者都能轻松感受到诗人对龟峰景色的喜爱,还有对画作用处的认可。这个主旨是全诗的核心,所有内容都是围绕这个核心展开的。
跨学科 · 是什么
龟峰地理属性地理学
诗里提到的龟峰位于现在的江西省上饶市弋阳县,是世界自然遗产中国丹霞的组成部分。大家去当地旅游就能看到诗里写的三十六座形态各异的山峰,这些山峰都是红色的丹霞岩石构成的,看起来非常有特色。景区里植被非常茂密,气温比市区低不少,夏天去游玩会感觉很凉爽,和诗里写的「天半寒」的感受是一致的。这个知识点能帮大家把诗里的内容和现实的景点对应起来,更容易理解诗句的描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,七言句的节奏可以按照「二二三」的方式断句,比如首句读作「不用/丹青/染素翰」。首联要读得平缓,体现题画的开场感。颔联要加重语气,读出龟峰的雄伟气势。颈联要读得轻柔,体现景色的细腻清幽。尾联要读得舒缓,读出内心舒展的感觉。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句的节奏美感。这种诵读方法适合所有的七言律诗,大家可以举一反三用到其他作品里。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里的比喻句式「XX此是XX」,比如写春天的景色可以说「人间此是消愁物,一树桃花带笑看」,写读书的感受可以说「案头此是忘忧物,闲把诗书尽日看」。仿写的时候要注意前半句点明事物的作用,后半句写人的行为,保持句式的一致性。这种仿写练习能帮大家提升文字表达的凝练度,日常写作的时候可以用到。大家可以多尝试几个不同的主题,熟练掌握这个句式的用法。
名句日常写作应用
「人间此是清凉药,时向尘中为展看」这句可以用在描写自然景色治愈心灵的作文里,比如你写爬完山感觉烦恼都消失了,就可以用这句来收尾。也可以用在介绍旅游景点的文案里,放在结尾点明景点能让人放松的特点。还可以用在自己的日常感悟里,表达自己对自然之美的喜爱。大家用的时候要贴合语境,不要生硬套用。这句的适用场景非常广,日常写作的很多主题都能用到。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待