寄李叔飞见振叔云叔飞尝见访不遇

难逢易别景如梭,恋恋思君可奈何。

烦舍朱黄曲寻访,偶穿城市直经过。

簪朋恨阻陪吟啸,文会知难听琢磨。

何处恰如长对面,遇心无事便髙歌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 思念 · 期许
创作背景
访友不遇寄赠
该诗创作的直接动因是作者得知友人李叔飞曾登门拜访未遇,特意创作此诗寄赠回应。学界考证该诗创作于南宋绍兴年间,无其他关联历史事件与争议性创作背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,定型于初唐时期,是古典诗词的核心体裁之一。全诗共八句,每句七字,分为首颔颈尾四联,要求颔联、颈联严格对仗,押平声韵,格律规范严谨。该体裁在唐代发展至巅峰,宋代在继承唐代格律的基础上进一步拓展了内容边界,成为文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
该诗核心情感包含三层肌理,第一层是对友人李叔飞的深切思念,第二层是对友人来访不遇、错失同游论诗机会的怅惘遗憾,第三层是对未来二人闲暇共聚、畅叙诗文的美好期许。历代主流解读均认可该诗情感真挚平实,无刻意雕琢,是宋代友朋寄赠诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
景如梭:形容时光像织布的梭子一样飞快流逝。朱黄:此处代指作者身边的侍从差役。簪朋:指志同道合的友人,古代士人头戴簪饰,故以此代指。文会:古代文人聚在一起吟诗作对、切磋学问的活动。琢磨:本指打磨玉石,此处指互相讨论修改诗文,提升创作水平。长对面:指长时间面对面相处。便高歌:指自在地放声吟诵诗歌。这些字词都是宋代常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句:人生相逢的机会难得,离别却来得很容易,时光就像织布的梭子一样飞快流逝。第二句:我心里满是对你的思念留恋,却不知道该怎么办才好。第三句:我特意拜托身边的人四处打听寻访你的下落。第四句:偶然出门穿过城市的时候,还特意径直经过你可能在的地方。第五句:我很遗憾我们作为志同道合的好友,没能一起吟诗作对、放声谈笑。第六句:我知道我错过了这次文人聚会,没机会和你一起切磋琢磨诗文。第七句:要怎么样才能和你一直面对面相处呢?第八句:只要我们心里没有烦心事,就可以自在地放声高歌。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋文人写给好友李叔飞的赠诗。诗人得知好友曾经上门拜访自己却没有遇上,心里满是遗憾。整首诗围绕对友人的思念展开,既写出了没能见面的怅惘,也表达了想要和友人相聚、一起讨论诗文的美好愿望。诗的语言平实真挚,没有华丽的修饰,情感非常饱满。读者能直观感受到诗人对友人的深厚情谊,也能联想到自己和亲友分别的相似经历。该诗没有复杂的用典,理解门槛很低,适合所有年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
古代纺织工具梭子民俗学
梭子是我国古代民间纺织作业的核心工具之一。它一般由竹木材料制作而成,外形小巧光滑。使用时梭子在织布机的经线之间快速往返穿行,带动纬线交织形成布料。古人日常就能观察到梭子飞速运动的状态,所以经常用它来比喻时光流逝的速度极快。这句诗里用“景如梭”的比喻,非常贴合普通民众的生活常识。大家一读就能明白诗人想要表达的时光飞逝的含义。我国使用梭子进行纺织的历史非常悠久,早在新石器时代晚期就已经出现了原始的织梭。到了宋代,纺织技术已经十分成熟,梭子更是家家户户都熟悉的生产工具。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,整体语速要稍缓,带着思念的柔缓语气。第一二句要读出怅惘的感觉,“难逢易别”后面稍作停顿,“景如梭”读得稍快,体现时光飞逝的感觉,“可奈何”拉长尾音,带出无奈的情绪。第三四句读得平缓,体现诗人寻访友人的状态。第五六句要读出遗憾的语气,“恨阻”“知难”两个词加重读音。第七八句语调稍微上扬,读出期许的感觉,“便高歌”读得舒展,体现自在的心境。诵读时不需要刻意拿腔作调,用自然的语气就能读出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗里“难逢易别景如梭,恋恋思君可奈何”采用先写客观规律再抒发主观情绪的句式。你可以仿写这种结构,先写一种大家普遍有共鸣的客观场景,再引出自己的情绪。比如可以仿写:“春归夏去风如剪,念念归期未可言”,先写季节变换的客观状态,再引出自己思念家乡、归期未定的情绪。仿写的时候要注意前后句的关联,前半句的景物描写要能为后半句的抒情做铺垫。让情绪的表达更自然不突兀,不要出现前后内容脱节的问题。仿写不需要刻意追求押韵,能传递出真实的情绪就好。
名句日常写作应用
“难逢易别景如梭,恋恋思君可奈何”这句诗可以用在表达对许久未见的亲友的思念的场景里。比如你给很久没见的好朋友写明信片的时候,就可以用这句诗开头,引出你对他的思念。也可以用在同学聚会的发言稿里,形容毕业之后大家各奔东西,见面的机会很少,时光飞逝,很想念大家相处的时光。还可以用在发朋友圈怀念旧友的时候,配上大家以前的合照,更能传递出真切的情绪。使用这句诗的时候,能让你的表达更有文采,也能更准确地传达出那种思念却又无奈的情绪。
关联知识图谱
逝者如斯夫,不舍昼夜同手法
《论语》中孔子用河水不停流逝比喻时光一去不返,和本诗用梭子比喻时光飞逝的手法相同。二者都是借助常见的具象事物来形容抽象的时间概念,更容易让读者产生共鸣。这类比喻是古典文学中非常常见的表达手法,核心都是用具象事物承载抽象的时间感知,降低读者的理解门槛。

名句 CLASSIC LINES

难逢易别景如梭,恋恋思君可奈何
该句是本诗的核心名句,以平实的比喻直白抒发聚散无常的怅惘与对友人的思念,流传度较高。历代评注均认可该句语淡情真,极具共情力,后世常被用于表达对久别亲友的思念情绪,也常出现在宋代交游文化相关的科普内容中。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待