和周仲嘉再示三篇 其一

旧日衣冠说武林,风流曾不减山阴。

百年人物千山秀,万里功名天下心。

族姓人人夸盛事,溪山处处称髙吟。

后生欲听清商曲,莫学无弦只抚琴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感送别
创作背景
南宋绍兴年间酬和友人
本诗是南宋初年诗人王洋为酬和友人周仲嘉寄示的三首诗作而创作的和诗第一首,创作时间大致在南宋绍兴年间(1131-1162年),当时王洋闲居浙东,与当地文人多有唱和往来。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗工整,符合宋代近体诗创作的基本规范。该体裁起源于初唐,成熟于盛唐,是唐宋以来古典诗歌的核心体裁之一,历代文人多以此体裁进行酬唱、咏怀、抒情创作。
情感 · 解读
本诗作为赠答友人的酬和作品,核心情感包含三层:一是赞美故乡杭州的人文风流传承悠久,可与绍兴魏晋风骨比肩;二是称颂当地人文鼎盛、士人胸怀天下的家国志向;三是勉励后辈要传承雅正文脉,积极入世,不要只效仿隐士的闲散避世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“衣冠”在诗中指代当地的士绅阶层与文人群体,是古代对士族的常用代称。第二,“武林”是杭州的旧称,因杭州境内的武林山得名。第三,“山阴”指现在的浙江绍兴,是魏晋时期名士聚集的核心区域,以风流雅致闻名。第四,“清商曲”是汉魏六朝时期的乐府雅曲,诗中代指正统的文学与文化传承。第五,“无弦只抚琴”用陶渊明的典故,代指避世闲散的隐士作风。你可以通过这些注释快速理解全诗的字词含义,不需要额外查阅生僻词典。
逐句白话释义
第一句说过去说起杭州的文人雅士,他们的风流气度一点都不比绍兴的魏晋名士差。第二句说数百年来当地人才辈出就像千山一样秀丽,想要建功立业的人都怀揣着胸怀天下的志向。第三句说当地的各个家族都称赞这人文繁盛的美事,山水之间到处都能听到人们吟诵诗歌的声音。第四句说后辈如果想要学习正统的风雅文化,就不要只学陶渊明那样抚弄无弦琴的避世做法。这套释义完全贴合原文语义,没有添加额外的文学修饰,适合所有人群阅读。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给友人的酬和作品,整体围绕赞美故乡杭州的人文传承展开。诗人先将杭州的人文底蕴和魏晋时期的绍兴对比,突出当地文化积淀的深厚,再写当下人文鼎盛的景象,最后落脚到对后辈的勉励,希望他们能传承正统文脉,积极入世,胸怀天下。全诗整体基调积极昂扬,没有消极避世的情绪,传递出宋代士人典型的家国担当精神。你可以通过这段概括快速把握全诗的核心内容,不需要逐句拆解就能理解诗歌大意。
跨学科 · 是什么
武林、山阴地名指代地理学
诗中提到的“武林”就是现在的浙江省杭州市,是南宋时期的都城所在地,经济文化都十分发达。“山阴”就是现在的浙江省绍兴市,是王羲之、谢安等魏晋名士的主要活动区域,也是古代江南文化的核心发源地之一。两个地名都属于现在的浙江省,在南宋时期都属于两浙东路管辖,是当时全国文化最发达的区域。你可以结合现在的浙江地图找到这两个地方的位置,更直观地理解诗歌的地理背景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓昂扬,每七字为一句,每句中间可以做一个短暂的停顿。首联两句语速稍慢,读出怀古的厚重感;颔联两句语速稍快,读出开阔昂扬的气势;颈联两句语速平缓,读出平和的赞美感;尾联两句语速稍慢,读出语重心长的勉励感。你可以按照这个节奏反复诵读几遍,就能快速把握诗歌的情感基调,很容易就能背诵下来。
基础句式仿写指导
你可以仿写本诗颔联“百年A千B,万里C天下D”的对仗句式来创作句子,这个句式适合用来写宏大主题的内容。比如你可以仿写为“百年功业千山翠,万里征途天下春”,用来描写国家发展的大好形势;也可以仿写为“百年文脉千卷盛,万里追梦天下安”,用来描写文化传承与时代发展的主题。仿写的时候只要注意前后两句对仗工整,语义对应,就能写出很有气势的句子。
核心名句应用场景
核心名句“百年人物千山秀,万里功名天下心”适合用在赞美地域文化、称赞人才辈出、鼓励他人树立远大志向的场景里。比如你在写介绍地方人文历史的文章时,可以引用这句诗来突出当地人才辈出的特点;你在给青年学子写寄语的时候,也可以引用这句诗来勉励他们树立胸怀天下的远大志向。这句诗气象开阔,用在正式场合的文案里也会显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明无弦琴典故同典故
本诗尾联引用了陶渊明无弦琴的典故,陶渊明是东晋著名隐士诗人,这个典故是古代隐士文化的核心符号之一,经常被后世诗人引用。你可以结合陶渊明的生平来更深入地理解本诗尾联的勉励含义,对比出宋代士人积极入世和魏晋名士避世归隐的不同价值取向。

名句 CLASSIC LINES

百年人物千山秀,万里功名天下心
该句是本诗流传最广的核心名句,以千山灵秀喻当地人才辈出,以万里功名写士人胸怀天下的格局,对仗工整,气象开阔,常被后世用来称赞地域人文鼎盛、士人志向高远。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待