和仲嘉示秀实

去秋九日失归期,今度花前又过时。

唤客便宜倾凿落,与谁同伴插酴醿。

新甘未厌松江鲙,敏捷先酬季父诗。

莫道野翁无食品,葵羹烂煮亦偏宜。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 旷达 · 闲适
创作背景
暮春友聚酬和
本诗为南宋文人王炎的即兴酬和之作,创作直接动因是回应友人仲嘉赠予秀实的诗作,创作时间为暮春酴醾盛放时节,彼时诗人与友人群聚宴饮,提及去年重阳失约的旧事,乘兴写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联严格对仗,符合近体格律规范。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人酬和创作最常用的体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对去年重阳未能赴约的淡淡遗憾,第二层是与友人春末宴饮酬诗的愉悦畅快,第三层是安于平凡烟火、不以物质为意的旷达志趣,历代解读均认可其平实真挚的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,九日指农历九月初九重阳节,是中国传统敬老赏菊的节日。第二,凿落是古代的银制酒杯,是宴饮时常用的酒具。第三,酴醾是一种春末开花的白色香花,古代人常将它插在头上做装饰。第四,松江鲙指松江地区特产的鲈鱼做的生鱼片,是古代有名的美食。第五,季父指父亲的弟弟,这里指友人仲嘉。第六,葵羹指用葵菜煮的浓汤,是古代常见的平民菜品。第七,偏宜意思是特别合适、格外合心意。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是去年秋天的重阳节,我错过了回家相聚的日期。第二句的意思是今年又错过了酴醾花盛放的最佳观赏时间。第三句的意思是既然招呼客人来相聚,就爽快地把酒杯都倒满酒。第四句的意思是今天能和谁一起作伴,把酴醾花插在头上呢。第五句的意思是新鲜甘甜的松江鲈鱼生鱼片,怎么吃都吃不腻。第六句的意思是我才思敏捷,先提笔回应仲嘉你写的诗。第七句的意思是不要说我这个乡下老头没有好的吃食。第八句的意思是煮得软烂的葵菜羹,吃起来也特别合我的心意。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人暮春时节和友人宴饮相聚的日常场景。开头先提到去年重阳失约的小遗憾,再写当下和友人喝酒赏花、吃鱼写诗的快乐。最后两句诗人用平实的语言表达了自己的生活态度,就算没有珍贵的美食,一碗普通的葵菜羹也能吃得很满足。整首诗没有华丽的辞藻,全部是日常的生活细节,传递出诗人知足常乐、不追求物质享受的旷达心态,也体现了诗人和友人之间真挚深厚的友情。
跨学科 · 是什么
酴醾的植物学属性植物学
酴醾的学名是重瓣空心泡,属于蔷薇科悬钩子属的植物。它一般在春末夏初的时候开花,花色是白色的,带有浓郁的香气。因为它的花期是春季最后开的花之一,古代有“酴醾开后百花杀”的说法。它的花型饱满好看,古代人喜欢摘来插在头上做装饰,是古代宴饮游春时常见的观赏花卉。它的果实是红色的小浆果,味道酸甜可以食用,根和叶子还可以入药,有消炎止痛的作用。现在长江流域的大部分地区还有野生的酴醾生长,也有很多人把它当园林观赏植物种植。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候按照2-2-2-1的节奏断句就可以,比如“去秋-九日-失归-期”。整首诗的语气要舒缓平实,开头两句可以带一点淡淡的遗憾语气,中间两联读的时候要轻快,体现出欢聚的喜悦感,最后两句要读得从容旷达,体现出诗人知足的心态。每句之间停顿半秒,联与联之间停顿一秒,整首诗读下来大概20秒左右就合适。诵读的时候不需要加太多夸张的语气,符合诗歌平实自然的风格就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗最后两句的转折句式,结构是“莫道+否定性前提,+常见事物+亦+情感倾向”。比如写自己的日常爱好可以说“莫道居家无乐事,闲书慢读亦偏宜”,写乡村生活可以说“莫道山村无景致,蛙鸣蝉噪亦偏宜”。仿写的时候要注意前后两句的对比关系,前一句先提出大家普遍的固有认知,后一句反过来提出自己的独特感受,这样就能写出有新意的句子。这个句式很适合用来写日常感悟类的内容,适用范围很广。
核心名句应用场景
“莫道野翁无食品,葵羹烂煮亦偏宜”这句诗适合用在表达知足常乐主题的场景里。比如你写自己在家里吃简单的家常菜觉得很幸福,就可以引用这句诗。比如你写乡村生活的平凡乐趣,也可以用这句诗来表达自己不追求物质享受的心态。或者你写和家人朋友小聚,吃的东西很简单但是氛围很好,也可以用这句诗来形容当下的感受。这句诗语言直白,情感真挚,用在日常写作里很容易引起读者的共鸣。
关联知识图谱
张翰思鲈同典故
张翰是西晋时期的文人,他在洛阳做官的时候,看到秋风起,就想念家乡吴地的松江鲈鱼脍,于是辞官回家,这个典故是后世诗词中提到松江鲙的核心文化来源,本诗中提到松江鲙也暗含了对闲适家乡生活的喜爱。

名句 CLASSIC LINES

莫道野翁无食品,葵羹烂煮亦偏宜
该句以直白质朴的语言表达了安贫乐道的生活志趣。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待