挽向倅

耐官丞相山河业,靖国帘帷社稷勋。

四姓风流传学问,三朝润泽庆来云。

重车折轴人何力,积阀传家子有文。

史笔它时汗青简,左师家谱绍清芬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
挽悼向姓通判
本诗是宋代创作的挽诗,悼念对象为时任州郡通判的向姓官员。诗中提及的“耐官丞相”为北宋真宗朝宰相向敏中,“靖国帘帷”指宋神宗向皇后辅佐朝政的功绩,向氏是两宋时期的功勋世家,历代多有官员、学者出自家族。本诗创作动因是同僚或世交为悼念逝者、表彰家族功绩所作,无明确纪年可考,学界普遍认为创作于南宋时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,是中国古典诗歌的常见体裁。七言律诗起源于南北朝时期,定型于唐代初年。每首诗共八句,每句七字,要求严格的平仄、对仗、押韵规则。在宋代,七言律诗常被用于官方应酬、哀悼纪念等正式创作场景。历代文体评价中,七言律诗被视为最能体现创作者格律功底的诗体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为哀悼逝者、颂扬功绩、期许传承的复合情感。首先是对已故向姓通判的哀悼之意,其次是对向氏家族历代为国家建立的功勋的赞颂之情,再次是对向氏家学传承、后继有人的赞许之意,最后是对向氏后人延续家族清誉、继续为国效力的期许之情。历代主流解读均认为本诗情感庄重得体,符合宋代挽诗的创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释“倅”,是宋代对州郡副长官通判的别称。“耐官丞相”特指北宋真宗朝宰相向敏中,宋真宗曾称赞他“耐官职”,因此得名。“靖国帘帷”指宋神宗向皇后,她曾在宋哲宗、宋徽宗继位初期临朝辅政,稳定朝局。“四姓”指向氏家族四代传承的家学。“三朝”指向氏家族效力的三朝皇帝。“积阀”指累积的功勋门第。“汗青”是古代制作竹简的工序,代指史书。“左师”是古代官名,这里代指向氏家族。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是,能担当重任的向家丞相建立了像山河一样稳固的功业。第二句的意思是,辅佐朝政安定国家的向皇后为社稷立下了功勋。第三句的意思是,向家四代传承的良好家风流传下深厚的学问。第四句的意思是,家族连续三朝得到皇帝的恩泽,就像祥瑞的彩云降临一样。第五句的意思是,重载的车子压断了车轴,这不是人力可以挽回的,暗指逝者的去世是天命难违。第六句的意思是,功勋世家传承家学,逝者本身也很有文才。第七句的意思是,将来历史学家撰写史书的时候。第八句的意思是,向氏的家谱会继续传承清美的声誉。
核心主旨与内容概括
本诗是一首悼念向姓通判的挽诗,整体内容围绕向氏家族的功绩和传承展开。开篇先追溯向家祖上的卓越功勋,接着写家族代代相传的良好家风和家学,然后写逝者本人继承了家族的优秀传统,最后表达了对向氏家族未来继续传承清誉的美好期许。整首诗没有过度悲伤的情绪,更多的是赞颂和期许,符合宋代官方挽诗的创作特点,适合正式的悼念场合使用。
跨学科 · 是什么
宋代职官制度历史学
这里提到的“倅”是宋代的职官别称,对应的正式官职是通判。通判是宋代州郡的副长官,地位仅次于知州,负责监督知州,共同处理州郡政务。这个官职是宋太祖为了加强中央集权,削弱地方官员权力设立的。宋代通判的品级大多在从八品到正六品之间,根据所在州郡的等级不同有所区别。普通民众日常很少接触这个官职别称,一般只在官方文书和文人士大夫的创作中出现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要保持庄重沉稳,不要过于轻快或者悲伤。每句七字的断句节奏是“二二三”,比如“耐官/丞相/山河业,靖国/帘帷/社稷勋”。首联要读得开阔有气势,突出家族功业的厚重感。颔联语气放缓,体现传承的绵长感。颈联前句略带沉重,后句恢复平稳,体现对逝者的赞许。尾联语气上扬,体现对未来的期许。每联之间停顿1秒左右,整首诗诵读时长控制在1分钟左右比较合适。
基础句式仿写指导
本诗首联的对仗句式非常适合仿写,结构是“人物身份+人物功绩”的对仗结构。仿写的时候要注意上下句词性相对,语义相关,平仄可以不用严格要求。比如写赞颂自己家族的内容,可以仿写为“从军祖父边疆业,执教杏坛父母恩”。写赞颂国家发展的内容,可以仿写为“改革前辈千秋业,复兴青年万代功”。仿写的时候要避免堆砌辞藻,内容要贴合实际,情感要真诚,不要写空洞的内容。
核心名句写作应用
核心名句“耐官丞相山河业,靖国帘帷社稷勋”适合用在家风主题、家国情怀主题的写作中。比如写自己家世代从军的文章,可以引用这句诗来形容祖辈的功绩,表达传承家族传统的决心。写地方史志中介绍本地功勋家族的内容,也可以引用这句诗来评价家族的贡献。引用的时候要注意语境,适合用在比较正式庄重的文章里,不适合用在轻松活泼的日常写作中。
关联知识图谱
向敏中人物关联|历史关联
本诗首联提到的“耐官丞相”就是向敏中,他是北宋真宗朝的著名宰相,为官清廉稳重,深得宋真宗信任,是向氏家族成为功勋世家的奠基人,本诗引用他的功绩来体现向氏家族的深厚底蕴。

名句 CLASSIC LINES

耐官丞相山河业,靖国帘帷社稷勋
本句对仗工整,用典贴切。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待