和固道韵问谹父小疾 其三

惆怅休寻旧事,酣歌且数前山。

待君苍藓重拂,相逐宁论兴阑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感友情 · 期许
创作背景
南宋和韵问疾之作
本诗是南宋诗人王洋的和韵之作,创作于友人曾惇(字谹父)患病期间,是组诗《和固道韵问谹父小疾》的第三首。为呼应友人固道的同题韵脚而作,创作动因是问询友人病情、传达关切之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗绝句的分支。每句由六个字组成,全篇共四句,格律要求相对灵活。该体裁在宋代较为流行,历代创作总量少于五言、七言绝句。艺术上以节奏明快、表意凝练为核心特色,适合表达直白真挚的情感内容。
情感 · 解读
本诗核心情感层次清晰,开篇是对患病友人的温柔劝慰,劝其放下烦忧。后半段是真挚的邀约,期盼友人痊愈后共同游赏。整体情感质朴真诚,没有刻意雕饰,尽显友人间的深厚交谊,是宋代士大夫交游诗作中典型的友情表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句里的“惆怅”指失意伤感的情绪。“休寻”是不要追寻、不要纠结的意思。第二句的“酣歌”指尽兴地歌唱。“数前山”指细数眼前的山峰,借此排解烦忧心绪。第三句的“苍藓”是生长在山间石面上的青色苔藓。“重拂”指再次拂去石上苔藓,暗指病愈后出门游赏。第四句的“相逐”指互相结伴同游。“宁论”是反问语气,意思是完全不用计较、不必谈论。“兴阑”指游玩的兴致消退。
逐句白话释义
开篇第一句是作者对患病友人的温柔劝慰。告诉友人不要因为身体不适就陷入惆怅的情绪里。更不要反复纠结过往的烦心事,加重心绪负担。第二句给出了排解情绪的具体建议。劝友人不妨暂且放开胸怀尽兴歌唱。多看看眼前的青山,细数山峰也能疏解烦忧。第三句是作者对未来的美好约定。等友人病好之后,两人要一同去山间拂去石上苔藓游玩。第四句再次强化邀约的恳切态度。说两人结伴同游,根本不用担心游玩的兴致会提前消退。
全诗核心主旨
本诗是南宋诗人王洋写给患病友人的劝慰邀约之作。开篇先安抚友人的情绪,劝他不要沉湎于负面情绪中。给出了疏解心绪的简单方法,引导友人关注眼前的美好景物。后半段提出了明确的邀约,期盼友人痊愈后两人一同出游。全诗没有华丽的辞藻,所有表达都十分直白质朴。字里行间都透露出作者对友人的真切关怀。也展现出两人之间深厚、轻松的友人情谊。是宋代普通士大夫日常交游场景的真实写照。传递出乐观豁达、珍惜当下的生活态度。也能让读者感受到古人真挚纯粹的交友氛围。
跨学科 · 是什么
南宋士大夫交游唱和习俗历史学
本诗是典型的南宋士大夫交游唱和作品。这类作品通常是好友之间按照相同的韵脚创作诗作。可以用来表达问候、抒发感想、切磋诗艺。本诗的创作目的就是问询友人的病情,传递关切之情。这种社交方式在南宋士大夫群体中十分流行。是当时文人阶层重要的交际纽带。也推动了宋代诗歌创作的繁荣发展。这类唱和诗作也为后世研究南宋文人生活提供了一手资料。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是六言绝句,诵读时每句按2-2-2的节奏断句即可。第一句“惆怅/休寻/旧事”要读得语气温柔,带劝慰的语气。语速稍慢,重音落在“休寻”两个字上,突出劝慰的核心。第二句“酣歌/且数/前山”要读得语气明快,带轻松的感觉。重音落在“酣歌”“前山”上,传递出疏解情绪的积极态度。第三句“待君/苍藓/重拂”要读得带期许的语气,语速稍缓。重音落在“待君”两个字上,突出对友人痊愈的期盼。第四句“相逐/宁论/兴阑”要读得语气恳切,重音落在“宁论”上。末尾语调上扬,突出反问的语气,强化邀约的诚意。
六言句式仿写指导
本诗采用的是六言绝句的短句句式。每句六个字,节奏整齐,表意凝练,适合表达简洁直白的情感。仿写时可以先确定想要表达的核心主题,比如邀约、抒情、写景都可以。每句严格控制为六个字,注意句尾的韵脚尽量统一。可以先从最简单的写景六言句练起,比如“风过檐下铃响”这类句子。熟悉句式节奏后再尝试创作完整的四句六言绝句。仿写时不需要刻意追求复杂的修辞,直白的表达反而更有感染力。也可以参照本诗先实写当下、再虚写未来的结构来安排内容。完成初稿后可以反复诵读调整,让句子读起来更通顺流畅。
核心名句写作应用
本诗的核心名句是“待君苍藓重拂,相逐宁论兴阑”。这句适合用在邀约亲友一同出行的场景中。比如许久未见的好友生病痊愈后,就可以用这句来邀约对方同游。也可以用在写给好友的书信、消息中,表达对相聚的期盼。写作时如果要表达对友情的珍视、对相聚的期待,也可以引用这句。比如写关于友情、邀约、等待主题的作文时,引用这句能增添文采。这句的表达十分恳切,没有疏离感,适合用在关系亲近的亲友之间。使用时不需要额外添加太多解释,读者很容易就能理解其中的含义。
关联知识图谱
《过故人庄》同主题
《过故人庄》是唐代诗人孟浩然创作的经典五言律诗。作品的核心内容是老友邀请诗人到家中做客,展现了真挚的友人情谊。和本诗的友情邀约、珍视交谊的核心主题完全一致。两首诗的创作风格都十分质朴自然,没有华丽的辞藻堆砌。都是古典诗词中描写普通人友情的经典代表作品。二者都传递出古人对待友情真诚纯粹的态度。也都展现了亲友相聚时轻松愉悦的氛围。适合把两首作品放在一起进行对比阅读,感受不同时代友情表达的共通之处。也可以拓展了解不同朝代诗歌体裁、表达习惯的差异。

名句 CLASSIC LINES

待君苍藓重拂,相逐宁论兴阑
这句是本诗的核心流传名句,直白恳切地表达了对友人痊愈的期盼与同游的邀约。后世常被用于亲友间邀约出行的场景,历代评注多称其语浅情真,极具感染力,是宋代交游唱和诗中的经典佳句。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待