题会蠡亭 其一

御儿南望越王城,相国勤劳干国情。

料得功成身去后,扁舟犹忆此经行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感咏史 · 怀古 · 赞美
创作背景
途经会蠡亭咏史
此诗为宋代诗人王洋途经位于古御儿的会蠡亭时创作,当时诗人见到亭台与远处的越王城遗址,有感于范蠡的生平事迹而作。学界考证此诗作于王洋任职浙东期间,具体创作年份没有明确的史料记载,没有争议的创作动因是咏史怀古。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律要求。这种体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁。本首作品完全符合仄起首句入韵的七言绝格律规范,属于标准的近体七绝。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对春秋时期越国名臣范蠡的推崇与赞叹。诗人既肯定了范蠡为越国鞠躬尽瘁的报国功绩,也高度认可他功成身退、不贪恋权位的人生选择。全诗情感平和克制,没有激烈的抒情,却藏着诗人对理想人生状态的向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是御儿,是春秋时期吴越边境的古地名,位置在今天的浙江省嘉兴市桐乡市一带。第二个重点词是越王城,指的是春秋时期越王勾践为对抗吴国屯兵驻守时修建的城邑。第三个重点词是相国,这里特指越国的名臣范蠡,他曾担任越国的最高行政长官相国一职。第四个重点词是干国,意思是辅佐君主治理国家,是古代对官员尽心为国效力的常用表述。第五个重点词是扁舟,就是小船,在古典诗词中常用来代指归隐江湖的生活选择。你在阅读的时候可以结合这些字词的意思,更好地理解整首诗的内容。这些字词都是宋代诗作中比较常见的表述,没有生僻的用法。掌握这些字词之后,你就可以顺畅地读懂整首诗的含义了。
逐句白话释义
第一句的意思是,我站在古御儿的土地上,向南远望旧时越王修建的城邑遗址。第二句的意思是,当年的越国相国范蠡,为了治理国家付出了无数辛劳,立下了汗马功劳。第三句的意思是,我料想范蠡在帮助越国灭掉吴国、功成名就之后,就选择了隐退离开官场。第四句的意思是,他乘着一叶扁舟在五湖漂泊的时候,应该还会记得自己曾经途经这里的经历。整首诗的语言非常直白,没有晦涩的表述,读者很容易就能理解诗人要表达的内容。你可以结合历史背景,进一步体会诗句里藏着的情感。这样逐句梳理之后,整首诗的基本内容就非常清晰了。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首典型的咏史怀古诗,核心内容是诗人途经纪念范蠡的会蠡亭时,有感于范蠡的生平事迹而创作的作品。诗人首先写自己眼前看到的景色,引出对历史人物范蠡的回忆。他既肯定了范蠡为越国立下的赫赫功绩,也高度赞赏他功成身退、不贪恋权位的人生选择。整首诗没有复杂的抒情,却处处藏着诗人对范蠡的推崇之情,也暗含了诗人对理想人生状态的向往。这首诗的主旨非常明确,就是借怀古表达对先贤人生智慧的认同。普通读者不需要专业知识,就能读懂这首诗要表达的核心意思。
跨学科 · 是什么
古地名御儿的地理位置地理学
御儿是中国古代非常有名的边境地名,早在春秋时期就有明确的记载。它位于今天的浙江省北部,属于杭嘉湖平原的核心区域,地势平坦,水网密布,是古代重要的交通要道。春秋时期它是吴越两国的分界线,南面属于越国,北面属于吴国,地理位置十分重要。现在的桐乡市崇福镇,还保留着不少和御儿相关的历史遗存,比如语儿亭的遗址。你如果去当地旅游,还能看到不少和范蠡相关的历史文化景点。这个地名已经沿用了两千多年,是当地重要的历史文化符号。了解这个地名的地理位置,能帮助你更好地理解诗歌的创作场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是七言绝句,诵读的时候每句按2/2/3的节奏断句就可以,比如“御儿/南望/越王城”。前两句是写景和陈述史实,诵读的时候语调平缓舒展,语速不要太快。第三句是转折,语调可以稍微抬高一点,带出推想的语气。第四句是全诗的核心,诵读的时候语速放慢,带着赞叹的语气,重读“犹忆”两个字。你可以多读几遍,慢慢体会诗句的节奏和情感。诵读的时候不需要刻意拖长音,用自然的语气就可以。这样诵读不仅能帮你更好地记忆这首诗,也能加深你对诗歌情感的理解。
基础句式仿写指导
这首诗里“料得XX后,XX犹忆XX”的句式非常适合仿写,用来表达对某个场景的推想或者怀念。你可以先确定要写的场景,比如回忆故乡、怀念故人都可以。然后按照句式填充内容,比如“料得春花开尽后,阶前犹忆故人栽”,就是写怀念故人亲手种花的场景。也可以写“料得风雪归乡日,围炉犹忆少年游”,就是写归乡时回忆少年时期的经历。仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式结构对应就可以。你可以多尝试几个不同的主题,慢慢掌握这个句式的用法。这个句式适用的场景非常多,不管是写日常感悟还是正式的作文都可以用。
名句日常写作应用
本诗的核心名句“料得功成身去后,扁舟犹忆此经行”非常适合用在写人生选择、不慕名利主题的作文里。比如你写那些立下大功却选择隐退的人物,比如科研工作者、扶贫干部,就可以引用这句诗来赞美他们不求回报的品质。也可以用在写故乡回忆的文章里,表达自己离开家乡之后,还会一直记得故乡的经历。引用的时候不需要额外加太多解释,读者很容易就能理解你要表达的意思。你可以在平时写周记、作文的时候多尝试使用这个名句。用的时候要注意贴合文章的主题,不要生硬堆砌。经常练习引用名句,能有效提升你文章的文化底蕴。
关联知识图谱
春秋时期越国名臣酬唱赠答
这首诗所有内容都围绕范蠡的生平事迹展开,范蠡是春秋时期著名的政治家、军事家,辅佐越王勾践灭吴,之后功成身退,被后世尊为商圣。他是中国传统文化里知进退、有智慧的代表人物。本诗的创作地点会蠡亭就是专门为纪念他修建的。
春秋时期吴越两国的战争历史历史关联
这首诗的历史背景是春秋时期吴越两国争霸的历史,越王勾践曾经被吴国打败,之后卧薪尝胆,在范蠡、文种的辅佐下,经过二十多年的努力最终灭掉吴国,成为春秋时期的最后一位霸主。了解这段历史,才能更好地理解本诗的内容。

名句 CLASSIC LINES

料得功成身去后,扁舟犹忆此经行
这两句是本诗的核心名句,语言朴素却意蕴悠长,既写出了范蠡归隐后的心境,也暗含诗人对范蠡人生选择的认同。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待