屋初立木过安仁见之约再过不果聊寄二诗以见意 其一

小筑青冥不厌劳,松拖紫翠竹牵梢。

仙郎不忆青绫被,辛苦江头一把茅。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
爽约寄赠友人
本诗创作于南宋前期,作者路经友人安仁刚刚动工搭建的新居,二人约定后续再相聚造访。作者后续因故未能赴约,遂创作两首七绝寄赠友人以表心意,本诗为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。该体裁成熟于唐代,每首共四句,每句七字,需遵循严格的平仄、押韵规则。七言绝句是古典诗词中篇幅短小、表意凝练的代表性体裁,历代创作成果丰富,受众接受度极高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对友人安仁放弃仕宦优渥生活、选择山居隐居的高洁志趣的打趣与赞赏。第二层是对原本约定造访友人新居却未能兑现的歉意,同时暗含诗人对清幽山居生活的向往之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“青冥”指清幽幽深的山林环境,没有世俗的喧嚣。“紫翠”指松树和竹子交织形成的深紫与翠绿交织的光影色彩。“青绫被”是汉代尚书郎值班时官府供给的青绫被褥,后世代指官场的优渥生活待遇。“一把茅”指用茅草搭建的简陋房屋,这里代指友人新建的山居。“仙郎”是对友人安仁的美称,夸赞他气质不凡如同仙人。“小筑”指小规模的建筑,这里指友人正在搭建的居所。
逐句白话释义
第一句的意思是,你在清幽的山林里搭建小小的居所,一点都不怕劳作的辛苦。第二句的意思是,新居周围的松树拖曳着紫绿交织的光影,翠绿的竹梢相互牵拉随风摆动。第三句的意思是,你这位气质不凡的君子,早就不惦记官场里的优渥生活待遇了。第四句的意思是,甘愿在江边辛苦劳作,亲手搭建起一间简陋的茅草屋。整体释义直白通俗,没有添加额外的文学修饰,忠实于原诗的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人王庭珪写给友人安仁的赠诗。当时友人正在江头的山林里搭建新的居所,诗人路过时看到了动工的场景,和友人约定之后会再来拜访。后来诗人因故没能兑现约定,就写了两首诗寄给友人表达心意,本诗是其中第一首。诗里既表达了对友人放弃官场优渥生活、选择隐居山林的高洁志趣的赞赏,也暗含了自己没能赴约的歉意,整体语气轻松自然,没有沉重的表达。
跨学科 · 是什么
松竹的生物学特征植物学
松和竹都是我国南方山地常见的植物,具有很强的环境适应能力。松树的叶片呈针状,四季常青,木质坚硬,常被用来象征坚韧的品格。竹子生长速度快,枝干挺拔,常年翠绿,常被用来象征高洁的气节。诗中描写的松竹环绕的环境,符合江南江畔山野的实际植被分布情况,也侧面体现出友人选择的居所环境清幽,远离世俗喧嚣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,每句按照“二二三”的节奏断句,语速整体平缓轻松。第一句读的时候语调平实,突出“不厌劳”的肯定语气。第二句读的时候语速稍慢,带出对松竹环境的欣赏感。第三句读的时候略带轻松打趣的语气,突出“不忆”的洒脱感。第四句读的时候语速放缓,带出对友人的赞赏语气。诵读时不需要刻意拉高或者压低语调,保持自然的语气就可以。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XX不忆XX,辛苦XX”的反差句式,用来描写人物的选择与志趣。比如描写支教老师可以写“青年不忆高楼厦,辛苦山乡三尺台”,描写返乡创业的青年可以写“游子不忆都市梦,辛苦乡野一亩田”。仿写的时候要注意前后两句形成鲜明的反差,前半句写放弃的优渥条件,后半句写选择的辛苦但有意义的事情,突出人物的品格。仿写不需要严格遵循格律,表意清晰准确就可以。
名句写作应用
核心名句“仙郎不忆青绫被,辛苦江头一把茅”可以用在描写人物放弃优渥生活、追求理想的写作场景中。比如写放弃大城市高薪工作返乡创业的人物时,可以引用这句诗来突出他不贪图物质享受、追求自己理想的品格。也可以用在描写隐士、基层工作者等群体的文章中,用来赞美他们无私奉献、淡泊名利的品质。引用的时候不需要改动原句,直接融入上下文就可以。

名句 CLASSIC LINES

仙郎不忆青绫被,辛苦江头一把茅
这两句是本诗的核心名句,用“青绫被”的典故代指仕宦的优渥生活,用“一把茅”代指简陋的山居,反差鲜明,表意凝练。该句既生动刻画出友人的高洁志趣,也成为后世描写弃官归隐生活的常用诗句,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语21 知识点
二期上线 · 敬请期待