和曾谹父庚伏书怀六首 其二

吴兴水郭芰荷堤,别后扁舟去岸迷。

莫讶道人新活计,亦看粉面照清溪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 闲适 · 隐逸 · 雅趣
月份六月
创作背景
庚伏时节唱和友人之作
本诗是南宋诗人王洋为回应友人曾谹父(曾惇)《庚伏书怀》诗作而创作的唱和组诗六首中的第二首,作于绍兴年间作者任职江浙时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,形成于唐代,句式固定为四句每句七字,格律要求严格,篇幅短小精悍,长于写景抒情,为历代文人广泛使用。
情感 · 解读
本诗以夏日荷塘景致为载体,抒发作者远离世俗纷扰的闲适心情,同时暗含对友人的牵挂,是典型的友朋唱和闲适之作。

基础解读 READING

语文核心知识
庚伏、芰荷、道人
1.庚伏是传统历法中三伏的中伏,是一年里夏季最热的时间段。2.芰是指菱角,芰荷合指荷塘里生长的菱角与荷花两类水生植物。3.吴兴是宋代湖州的别称,也就是现在的浙江省湖州市一带。4.水郭指靠近水边的城郭,吴兴水网密布,城郊多邻水而建。5.扁舟就是小船,古代文人常常用乘扁舟来指代归隐或者闲游的状态。6.活计在这里指日常的生活安排、消遣方式。7.粉面在这里是把荷花拟人化,用来形容荷花粉嫩的花瓣。8.清溪就是清澈的溪水,这里指荷塘旁边清澈的水流。
逐句白话释义
1.第一句开篇点明描写的地点是吴兴的城郊水畔,堤岸上长满了茂盛的芰荷。2.这句勾勒出江南水乡夏日独有的荷塘堤岸景致,画面清新明快。3.第二句笔锋转到和友人分别后的场景,友人乘着一叶扁舟离岸远去。4.小船越走越远,渐渐模糊了岸边的景物,连岸的位置都难以分辨。5.第三句以俏皮的语气和友人对话,让友人不要惊讶自己最近的生活变化。6.道人是作者对自己的自称,凸显自己闲散不受拘束的生活状态。7.第四句给出自己新活计的答案,原来自己时常在清溪边赏玩荷花。8.将荷花比作粉嫩的面庞,写出荷花娇美的姿态,也写出作者的闲情逸致。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗是作者和友人曾谹父在庚伏时节的唱和作品,是组诗六首里的第二首。2.全诗开篇先勾勒吴兴当地夏日荷塘的典型景致,奠定了清新闲适的基调。3.接着写和友人分别后友人乘船远去的场景,暗含对友人的牵挂之情。4.后半部分以自问自答的俏皮语气,介绍自己近期的生活状态。5.作者以道人自称,展现出自己远离世俗纷扰的闲散生活状态。6.整首诗没有激烈的情感抒发,都是日常所见所感的平实记录。7.字里行间都透露出作者享受隐逸生活、热爱自然景致的闲适心情。8.整首诗语言清新自然,没有晦涩的典故,读来平易亲切,充满生活气息。
跨学科 · 是什么
芰荷的生物属性植物学
1.诗里提到的芰是菱科菱属的一年生水生草本植物,俗称菱角,在江南水乡广泛种植。2.荷是莲科莲属的多年生水生草本植物,就是我们常说的荷花,也叫莲花。3.菱和荷都适合生长在水流平缓的淡水湖泊、池塘、沼泽环境里。4.吴兴也就是现在的湖州,地处太湖流域,水网密布,水温适宜,非常适合芰荷的生长。5.荷花的花期集中在每年的6到9月,刚好和庚伏所处的夏季时段吻合。6.多数荷花品种的花瓣是淡粉色的,和年轻女子的粉面色相近,所以诗里用粉面来指代荷花。7.荷花的花瓣倒影在清澈的水面上,会形成和实体对称的优美影像,也是夏日荷塘的常见景致。8.菱的果实菱角可以食用,是江南地区夏季常见的时令食材,也是水乡特色物产之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.读这首诗的时候整体语气要轻松明快,语速稍缓,读出闲适的感觉。2.第一句“吴兴水郭芰荷堤”的停顿是“吴兴/水郭/芰荷堤”,重音放在“芰荷堤”上,突出景致的特点。3.第二句“别后扁舟去岸迷”的停顿是“别后/扁舟/去岸迷”,重音放在“迷”上,读出小船远去的朦胧感。4.第三句“莫讶道人新活计”的停顿是“莫讶/道人/新活计”,语气要带一点俏皮的疑问感,重音放在“新活计”上。5.第四句“亦看粉面照清溪”的停顿是“亦看/粉面/照清溪”,语气要放缓,读出悠然的感觉,重音放在“粉面”和“清溪”上。6.整首诗的韵脚是“堤、迷、溪”,都是平声韵,读的时候韵脚可以稍作拉长,增强韵律感。7.读的时候可以想象自己站在夏日的荷塘边,感受微风拂面的舒适感,带入作者的闲适心情。8.整首诗的诵读时长控制在20秒左右就可以,不需要过快或者过慢。
句式仿写指导
1.这首诗的三四句用了“莫讶+主体+行为,亦看+场景+状态”的设问句式,非常适合用来写日常闲情逸致的场景。2.仿写的时候首先要确定一个想要描写的日常小乐趣作为核心内容。3.第一句先用“莫讶”开头,引出旁人可能会惊讶的自己的某个行为。4.比如可以写“莫怪孩童久不归”,就是说不要怪小孩子长时间没有回家。5.第二句给出具体的原因,描写对应的场景和状态,要和第一句的内容呼应。6.对应上面的例子就可以写“也捉蟋蟀绕草堆”,给出小孩不归的原因是在草丛里捉蟋蟀。7.仿写的时候要注意两句的字数要一致,最好能够押韵,读起来更顺口。8.这个句式非常适合用来写生活里的小美好、小乐趣,显得灵动俏皮,充满生活气息。
名句日常写作应用
1.“莫讶道人新活计,亦看粉面照清溪”这两句非常适合用在描写夏日赏荷的作文里。2.当你想要表达自己暂时放下繁忙的工作学习,去享受自然闲情的时候就可以引用这句。3.比如写暑假去杭州西湖赏荷的作文,就可以写“走到曲院风荷的荷塘边,忽然想起古人那句‘莫讶道人新活计,亦看粉面照清溪’,此刻我也抛下了作业的烦恼,只顾着看满塘的荷花倒映在水里的样子”。4.也可以用在记录夏日出游的朋友圈文案里,显得很有文化底蕴。5.比如配图是荷塘的照片,配文就可以写“莫讶道人新活计,亦看粉面照清溪,周末来赏荷啦,夏天的快乐就是这么简单”。6.还可以用在描写江南水乡景致的散文里,用来突出水乡夏日的闲适氛围。7.引用的时候不需要改动原句,直接放在对应的语境里就可以,不需要额外解释大家也能明白意思。8.这句诗传递的松弛感和对生活小美好的热爱,非常契合当下大家喜欢的慢生活的调性,应用场景很广泛。
关联知识图谱
七言绝句体裁同体裁
1.本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的典型形式。2.七言绝句格律规范,篇幅短小,适合写景抒情。3.关联该知识点可以更好地理解近体诗的体裁特征。
古典诗词荷花意象同意象
1.本诗以荷花为核心意象,是古典诗词中常见的自然意象。2.荷花在中国传统文化中象征高洁、闲适的品格。3.关联该知识点可以更好地理解古典诗词中同类意象的文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

莫讶道人新活计,亦看粉面照清溪
该句以俏皮设问的方式将荷花拟作粉面女子,生动展现作者赏荷的闲情逸致,语言清新自然。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待