雨中以一壶酒送汪养真秀才

南枝未肯试瑶英,客枕愁闻屋瓦鸣。

路断往来泥滑滑,相思聊寄一壶情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感友情
创作背景
创作背景
本诗作于南宋淳熙十二年(1185年),时诗人王炎闲居鄂州,逢连日降雨致道路泥泞,与友人汪养真无法往来,遂赠酒寄情,创作时间学界无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句简称七绝,属于近体诗体裁,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对友人的真挚牵挂,借雨天赠酒的日常小事抒发质朴深厚的友情,兼有闲居时期平淡悠然的生活意趣,历代解读无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.南枝指向阳朝南的梅树枝条,通常开花时间要早于北向的枝条。2.瑶英原本指质地洁白的上等美玉,诗中用来比喻洁白莹润的梅花花瓣。3.屋瓦鸣指雨水持续打在屋瓦上发出的淅沥声响,侧面暗示雨势并不算小。4.客枕指诗人作为异乡客居之人所用的枕具,暗含羁居的闲散状态。5.泥滑滑形容被雨水浸泡后的路面泥泞湿滑,行人难以顺利通行。6.聊寄意思是姑且托付、顺便寄送,承载着诗人的随性与真诚心意。7.一壶情指将对友人的牵挂情谊都寄托在这一壶相送的酒中。8.秀才是宋代对未考取功名的读书人的通用尊称,对应题中的汪养真身份。
逐句白话释义
1.第一句写向阳的梅枝还没有试探着开出像美玉一样洁白的花朵。2.点明时节正值冬末春初,寒意尚未完全消退,梅花还未绽放。3.第二句写我作为客居之人躺在枕上,满含愁绪地听见雨水打在屋瓦上的声响。4.这一句既交代了当下的天气状况,也带出了诗人略显沉闷的心境。5.第三句写连日的降雨把道路冲毁,往来通行十分不便,路面泥泞湿滑难走。6.这一句解释了诗人和友人无法互相登门拜访的客观原因。7.第四句写我心里满是对友人的思念,姑且寄送这一壶酒来寄托我的情意。8.结尾落在赠酒的行动上,直白抒发了诗人对友人的真挚牵挂。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人写给友人汪养真的赠答作品。2.全诗围绕雨天赠酒的小事展开描写,语言质朴自然。3.开篇先写冬末春初梅花未开的时节特征,奠定清冷的氛围基调。4.接着写诗人听雨时的愁绪,暗合对友人的牵挂之心。5.随后点明道路泥泞、往来不便的现实困境,交代赠酒的背景。6.最后直接点题,将满腹思念都寄托在一壶相送的酒中。7.全诗没有华丽的辞藻修饰,却将普通的友情刻画得格外真挚动人。8.也展现了诗人闲居时期平淡从容、看重情谊的生活状态。
跨学科 · 是什么
宋代文人赠酒习俗社会学
1.宋代文人之间交往时常有互赠酒食的习俗,是表达友情的常见方式。2.这种赠答行为通常不讲究礼物的贵重,更看重背后承载的心意。3.诗中提到的送一壶酒的行为,完全符合当时文人交往的普遍习惯。4.普通的一壶酒因为承载了思念的心意,就有了额外的情感价值。5.宋代酿酒技术普及,家庭自酿酒也很常见,赠酒的门槛并不高。6.这类日常赠答的举动,也反映了宋代文人轻松随和的交往氛围。7.秀才是宋代对普通读书人的尊称,也说明二人都是文人身份,趣味相投。8.从诗中也能看出二人交情深厚,日常往来十分频繁随意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗整体节奏要舒缓平和,符合平淡真挚的情感基调。2.第一句“南枝未肯试瑶英”语速稍慢,重音落在“未肯”二字上,读出梅花未开的略带遗憾的感觉。3.第二句“客枕愁闻屋瓦鸣”语速放缓,重音落在“愁闻”上,读出听雨时的沉闷心绪。4.第二句末尾可以稍作停顿,留出情绪酝酿的空间。5.第三句“路断往来泥滑滑”语速稍快一点,重音落在“泥滑滑”上,读出道路难行的不便感。6.第四句“相思聊寄一壶情”语速放缓,重音落在“一壶情”上,读出情感的厚重感。7.全诗整体语气要亲切自然,不要过于夸张刻意,符合日常赠友的语境。8.诵读时可以想象自己给好友送礼物的心情,更容易代入情感。
基础句式仿写指导
1.这首诗的“XX聊寄XX情”的句式非常适合用来仿写抒情类的短句。2.这个句式的结构是“行为动作+聊寄+具体情感”,直白又有韵味。3.仿写的时候可以先确定想要表达的情感,比如友情、亲情、思念都可以。4.然后选一个承载这份情感的具体小物件或者小行为,作为情感的载体。5.比如给好友送奶茶就可以写“天寒聊寄一杯情”,非常贴合语境。6.给远方的家人寄特产可以写“路遥聊寄一盒情”,既直白又有画面感。7.仿写的时候注意前后内容要匹配,载体和情感要有合理的关联。8.这个句式非常适合用在日常社交分享、节日祝福的文案里,别致又有温度。
核心名句写作应用
1.“路断往来泥滑滑,相思聊寄一壶情”这句名句非常适合用在表达牵挂的场景里。2.比如因为天气、疫情等客观原因不能和亲友见面的时候,就可以用这句话表达心意。3.给远方的朋友寄礼物的时候,配上这句话能让礼物承载的心意更浓厚。4.节日期间不能回家探望家人,寄礼物的时候也可以引用这句诗表达思念。5.这句诗没有过于华丽的修饰,非常接地气,日常使用不会显得生硬。6.也可以用在同学、同事之间的日常交往里,体现彼此的深厚情谊。7.这句诗还可以用在描写友情的作文里,作为引用素材增加文采。8.使用的时候可以根据场景稍微调整后半句,比如“相思聊寄一盒情”也很合适。
关联知识图谱
《问刘十九》(白居易)同主题
1.关联作品是唐代诗人白居易的《问刘十九》,与本诗都是赠友寄酒主题的经典作品。2.《问刘十九》写“晚来天欲雪,能饮一杯无”,也是借酒表达对友人的真挚情谊。3.两首诗都是以日常小事为切入点,没有华丽辞藻,情感质朴动人。4.两首诗都借天气状况作为背景,烘托赠酒的语境,逻辑脉络十分相似。5.两首诗的篇幅都很短小,都是七言绝句,语言平实自然,非常容易理解。6.两首诗都成为了后世表达友情的经典作品,经常被人们日常引用。7.不同之处在于白居易的诗是邀请友人前来,本诗是寄送酒给友人,行为有差异。8.二者都体现了中国古代文人重视情谊、随性自然的交往特质。

名句 CLASSIC LINES

路断往来泥滑滑,相思聊寄一壶情
该句以平实语言表达阻隔下的牵挂心意。

标签 TAGS

作者 POET

王洋 1087?-1153/1154?
南宋初官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待