观中芙蓉盛开

白琳宫是古代对道观的美称。幽屏指幽静偏僻的隐居场所。倒景是道教术语，指天空高处日月向下映照的景象。太清是道教最高仙境三清境之一。三山指古代传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山。步虚词是道教举行斋醮仪式时演唱的歌辞。偷桃用的是汉代东方朔偷西王母仙桃的典故。这些字词多和道教文化相关，理解后能读懂诗歌的基本内容。

秋日的树木每天都在摇晃飘落，秋天的景色一天天变得清朗整齐。更何况这是洁白清净的道观，人们焚烧着香，在幽静的地方修行。为什么那个美丽的佳人，要闯入这清净的修行境地。仙官们佩戴着环珮整齐站立，专注地望着高空的霞光倒影。怎么能容许修行的清净法眼，泛爱这艳丽娇媚的花色。莫非是太清仙境的仙人，旧日的尘念还没有完全熄灭。北斗星管辖的春天已经过去，三山仙境的梦才刚刚醒来。说这是尊贵的神女，世俗的眼睛不能随便看她。她听惯了道教的步虚词，生来就喜欢浮馆的清净。哪里知道穿羽衣的道人，写好经文却藏着虚伪的歹心。要记得告诉东方朔那样的人，偷仙桃的事不能心存侥幸。我们一起等到满月升上天空的时候，再看萧萧的风吹散稀疏的花影。

这首诗写诗人在道观中看到芙蓉盛开的景象，把芙蓉比作闯入清净境地的美人，借这件事说理，委婉讽刺了那些看起来在修行实际内心尘念未断的道士，劝诫人们不管在什么环境里，都要守住自己的本心，不要被外界的诱惑吸引，最终才能达到清净纯粹的境界。