至金谿与康功

羁栖指客居他乡，騕袅是古代传说中的千里马，喷玉形容骏马奔跑时口鼻喷出的白沫像玉屑，骎骎形容行进速度很快，王粲是东汉末年著名文学家，早年曾遭遇战乱四处漂泊，北阮指西晋名士阮咸，家贫居住在道北，半菽指少量的粮食。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异读，含义基本固定。

我作为客居之人漂泊在远方，天气寒冷的夜晚格外清幽孤独。我裹着被子靠在孤枕上，满心感叹觉得自己十分不如意。想起往日和你相处的时候，我们围着同一盏灯共同读书学习。我们都立志要做远大的事业，怎么能只羡慕做官的俸禄呢。良马从来不会低下头颅，你果然率先崭露头角施展才华。你在官场上稳步快速升迁，意气风发的速度让人惊叹。我却被困在困苦当中，这条小命就像细线连着一样随时可能断。就算盗贼都可怜王粲的遭遇，我却屡次成为砧板上任人宰割的肉。我的房子被烧成了飞烟，瓶罐里连一点存粮都没有。我虽然和当年家贫的北阮是同类处境，可谁愿意分给我半粒粮食呢。现在我来寻找朋友，羞愧得满脸都像长了甲胄一样发烫。一年就要过去路上波涛汹涌，我现在就像翅膀下垂飞不动的天鹅。你不要只是独自发笑，忍心听我在穷途末路哭泣吗。

这首诗是黄庭坚贬谪途中写给旧友邢康功的赠诗，全诗先写自己当前困顿孤独的处境，再回忆早年和友人同窗共读、共怀大志的过往，接着对比友人如今仕途顺遂和自己落魄的境遇，最后委婉向友人表达求助的意愿，整体情感真挚，没有刻意的修饰，完全是真情实感的流露。