洛阳道

洛阳宫中花柳春,洛阳道上无行人。

皮裘毡帐不相识,万户千门闭春色。

春色深,春色深,君王一去何时寻。

春雨洒,春雨洒,周南一望堪泪下。

蓬莱殿中寝胡人,𫛛鹊楼前放胡马。

闻君欲行西入秦,君行不用过天津。

天津桥上多胡尘,洛阳道上愁杀人。

基础信息 BASIC

体裁
情感悲愤 · 故国之思
创作背景
安史之乱洛阳沦陷时期
本诗创作于公元756年安史叛军攻陷洛阳之后,当时安禄山在洛阳称帝建立大燕政权,叛军纵兵劫掠洛阳宫室与民间财物,百姓流离失所闭门不敢外出,作者亲见洛阳破败景象有感而作,创作动机为记录战乱惨状、抒发亡国悲愤。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,沿用乐府《洛阳道》旧题创作。乐府旧题《洛阳道》最初多描写洛阳都城的繁华盛景与市井风情,自魏晋以来多有文人沿用该题创作。本诗打破传统题旨,转而描写战乱后的洛阳残破景象,是乐府旧题创新应用的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次,第一层是对安史叛军占领洛阳、劫掠百姓的愤恨之情,第二层是对洛阳城从繁华沦为废墟的痛惜之情,第三层是对君王平叛、恢复家国秩序的期盼之情,历代解读均将其归为安史之乱时期典型的忧国忧民诗作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
皮裘毡帐指代安史叛军,多为北方游牧民族出身,穿着毛皮衣物、居住毡帐。周南指洛阳以南的区域,这里泛指洛阳周边地带。蓬莱殿是唐代洛阳宫城内的核心宫殿建筑,是皇帝理政居住的场所。𫛛鹊楼是洛阳宫城的城楼名,是洛阳的标志性建筑之一。天津指天津桥,是唐代洛阳城内横跨洛水的重要桥梁,是连接洛阳南北城的交通要道。胡尘指代叛军的兵马扬起的尘土,也代指战乱带来的破坏。
逐句白话释义
洛阳的宫城中花红柳绿正是春天,可洛阳的道路上却没有行人往来。穿着皮裘、住在毡帐的叛军都是陌生的外族人,千家万户都紧闭门户,辜负了美好的春色。春色越来越深,春色越来越深,君王离开之后什么时候才能回来啊。春雨不停飘落,春雨不停飘落,望向洛阳周边的景象就忍不住流下眼泪。蓬莱殿里现在住着胡人叛军,𫛛鹊楼前放任胡人的马匹随意行走。听说你想要往西进入秦地,你走的时候千万不要经过天津桥。天津桥上到处都是叛军兵马扬起的尘土,走在洛阳的道路上忧愁得能把人折磨死。
核心主旨与内容概括
本诗描写了安史之乱后洛阳沦陷的残破景象,原本繁华的东都在叛军的劫掠下变得荒凉萧条,百姓闭门不敢外出,宫室被叛军占据。作者通过对比春日的美好景致与战乱的惨状,抒发了对叛军暴行的愤恨、对家国破碎的痛惜,以及对平定战乱、恢复太平的期盼。全诗语言直白质朴,情感真挚沉痛,是安史之乱时期社会现实的真实写照。
跨学科 · 是什么
安史之乱洛阳沦陷历史学
对应的诗句是“蓬莱殿中寝胡人,𫛛鹊楼前放胡马”。文学表达是用宫殿、城楼被叛军占据的场景,表现洛阳城已经完全被敌人控制的状态。科学事实是公元755年安史之乱爆发,安禄山率领叛军从河北南下,公元756年攻陷洛阳,随后安禄山在洛阳称帝,国号大燕,叛军占据洛阳宫室,纵兵劫掠百姓,给洛阳带来了毁灭性的破坏。所属学科是历史学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉重悲凉,语速稍慢。开篇两句“洛阳宫中花柳春,洛阳道上无行人”要读出对比感,前句稍平缓,后句压低声音放慢语速。叠句“春色深,春色深”“春雨洒,春雨洒”要读得一句比一句沉重,体现情绪的递进。最后两句“天津桥上多胡尘,洛阳道上愁杀人”要重读“多胡尘”“愁杀人”,把悲痛的情绪推向最高点。断句时注意每七字句在第四字后稍作停顿,三字叠句中间不要停顿太久。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗的叠句抒情句式,先用重复的三字短句强化情绪铺垫,再用七字句点明核心情感。比如描写秋天的愁绪可以写“秋风凉,秋风凉,独在异乡思故乡”,描写暴雨后的场景可以写“雨水深,雨水深,街头巷尾少行人”。仿写时要注意叠句的内容要和后面的核心句语义相关,叠句起到烘托氛围、强化情绪的作用,不需要添加额外的修饰内容,保持直白质朴的风格即可。
核心名句写作应用
“天津桥上多胡尘,洛阳道上愁杀人”可以应用在描写战争破坏、家国破碎主题的作文中,用来表现战争给普通民众带来的深重苦难。也可以用在描写城市变迁、今昔对比的文章中,引用该句表现曾经繁华的城市遭遇破坏后的荒凉感。比如写《战争的代价》主题作文时可以用:“翻开安史之乱的史料,‘天津桥上多胡尘,洛阳道上愁杀人’的诗句扑面而来,让我们直观感受到盛世崩塌时普通百姓的绝望。”
关联知识图谱
杜甫《春望》同主题
两首诗均创作于安史之乱时期,都通过对比春日美好景致与战乱残破景象,抒发了忧国忧民的悲痛情感,都是唐代战乱题材诗歌的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

天津桥上多胡尘,洛阳道上愁杀人
该句是本诗流传最广的核心名句,以天津桥上的叛军尘埃具象化战乱破坏,直白抒发了普通民众面对家国破碎的悲痛情绪。该句被后世诸多描写安史之乱的文史作品引用,是表现洛阳战乱惨状的标志性诗句。

标签 TAGS

作者 POET

冯著 约735年-?
唐代诗人,曾为广州刺史李勉幕府录事

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待